“但爱干马肥且泽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但爱干马肥且泽”出自哪首诗?
答案: “但爱干马肥且泽”出自: 宋代 沈遘的 《杭州燕思阁分题四首 七言得胡龏马》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn ài gān mǎ féi qiě zé ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○仄 。
问题2:“但爱干马肥且泽”的上一句是什么?
答案:
“但爱干马肥且泽”的上一句是: 真马今人亦何识 , 诗句拼音为: zhēn mǎ jīn rén yì hé shí
,诗句平仄: 仄仄仄仄平○仄 。
问题3:“但爱干马肥且泽”的下一句是什么?
答案: “但爱干马肥且泽”的下一句是: 後世复有伯乐生 , 诗句拼音为: hòu shì fù yǒu bǎi lè shēng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
“但爱干马肥且泽”全诗
杭州燕思阁分题四首 七言得胡龏马 (háng zhōu yàn sī gé fēn tí sì shǒu qī yán dé hú gōng mǎ)
古来画马为世贵,前有韩干後胡龏。
干之所图独御蚤,铸金有式易为好。
龏阅衆马兼汉胡,遂穷能事绝代无。
阴山七骑实龏造,传之至今为画宝。
笔端神妙难尽誉,会见真马腾在图。
真马今人亦何识,但爱干马肥且泽。
後世复有伯乐生,丹青虽渝尚典刑。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。
平仄仄仄○仄平,仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄平仄,○平仄平平仄仄。
仄平平仄○仄仄,仄仄平仄平仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平仄仄平。
“但爱干马肥且泽”繁体原文
杭州燕思閣分題四首 七言得胡龏馬
古來畫馬爲世貴,前有韓幹後胡龏。
幹之所圖獨御蚤,鑄金有式易爲好。
龏閱衆馬兼漢胡,遂窮能事絕代無。
陰山七騎實龏造,傳之至今爲畫寶。
筆端神妙難盡譽,會見真馬騰在圖。
真馬今人亦何識,但愛幹馬肥且澤。
後世復有伯樂生,丹青雖渝尚典刑。
“但爱干马肥且泽”韵律对照
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄平平。
古来画马为世贵,前有韩干後胡龏。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。
干之所图独御蚤,铸金有式易为好。
平仄仄仄○仄平,仄平平仄仄仄平。
龏阅衆马兼汉胡,遂穷能事绝代无。
平平仄○仄平仄,○平仄平平仄仄。
阴山七骑实龏造,传之至今为画宝。
仄平平仄○仄仄,仄仄平仄平仄平。
笔端神妙难尽誉,会见真马腾在图。
平仄平平仄平仄,仄仄仄仄平○仄。
真马今人亦何识,但爱干马肥且泽。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平仄仄平。
後世复有伯乐生,丹青虽渝尚典刑。
“但爱干马肥且泽”全诗注音
古来画马为世贵,前有韩干後胡龏。
干之所图独御蚤,铸金有式易为好。
龏阅衆马兼汉胡,遂穷能事绝代无。
阴山七骑实龏造,传之至今为画宝。
笔端神妙难尽誉,会见真马腾在图。
真马今人亦何识,但爱干马肥且泽。
後世复有伯乐生,丹青虽渝尚典刑。
“但爱干马肥且泽”全诗翻译
译文:
古代画马一直是非常珍贵的艺术,先有韩干,后有胡龏。韩干擅长画马,专门描绘骑在马背上的蚤子,铸造金马的形式也容易受到喜爱。胡龏博览群马,能够绘制汉族和胡族的马匹,因此被认为是绝代无双的画马大家。他所创作的《阴山七骑图》至今仍被视为绘画宝藏。他的画笔神妙难以尽述,一见到他绘制的真实马匹,仿佛就看到马儿腾空奔跑在图纸上。如今人们或许无法辨识真正的马,但仍对韩干所画的肥壮而有生气的马匹情有独钟。在后世,又出现了伯乐般的画家,虽然绘画风格或有所变革,但仍继承着经典的精髓。
“但爱干马肥且泽”总结赏析
赏析::
《杭州燕思阁分题四首 七言得胡龏马》这首诗以写马为主题,表现了古代画马艺术的珍贵与背后的艺术传承。诗人首先点出古时画马的重要性,将画马比作世间贵宝,更以韩干与胡龏为例,突显胡龏之高贵和珍稀。接着描述了干马之独特之处,以及金铸马的工艺之精湛,表现了艺术的高超技巧。随后叙述龏马的特殊之处,将胡马与汉马相对比,突显龏马之独特价值。继而讲述阴山七骑所创之马画艺术,将其传世至今,堪称画宝。最后赞美了画家笔下真马的神妙和真马的自然之美,表现了对艺术之美的追求和欣赏。整首诗充满了对艺术的赞美和对传统文化的传承。
标签: 赞美艺术、传承文化、画马技艺
“但爱干马肥且泽”相关诗句:
- 但爱干马肥且泽 出自 [宋] 沈遘 ·《杭州燕思阁分题四首 七言得胡龏马 》
- 韩干画马空多肥 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图歌 》
- 那知但爱厩中肥 出自 [宋] 张耒 ·《萧朝散惠石本韩干马图马亡後足 》
- 但爱雪山香草肥 出自 [宋] 释德洪 ·《读法华五首 其一 》
- 圉人但喜马肥健 出自 [宋] 周紫芝 ·《洗马行和关子东韵 》
- 但将裘马诧轻肥 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘直之值改官 其二 》
- 可但知君爱彭泽 出自 [宋] 晁补之 ·《渑池道中寄福昌令张景良通直 》
- 肥马轻裘还且有 出自 [唐] 白居易 ·《闲适 》
- 君勿爱泽麋山鹿大如马 出自 [宋] 刘攽 ·《虎子 》
- 但得牛肥道亦肥 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 千马万马肥如猪 出自 [宋] 唐庚 ·《天马歌赠朱廷玉 》
- 马邑阑中马正肥 出自 [唐] 韦应物 ·《杂曲歌辞 突厥三台 》
- 马邑阑中马正肥 出自 [唐] 盛小丛 ·《突厥三台 》
- 胪肥笠泽秋 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一 》
- 泽国鲈正肥 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王安之无锡州判 》
- 腹干颇肥张 出自 [宋] 江休复 ·《牟驼冈阅马 》
- 闻道加餐最肥泽 出自 [宋] 周邦彦 ·《天启惠酥 其三 》
- 斫脍鱼如笠泽肥 出自 [宋] 陆游 ·《成都书事二首 其一 》
- 笠泽鲈肥人鱠玉 出自 [宋] 蒋堂 ·《望太湖 》
- 笠泽鱼肥梦故乡 出自 [宋] 陆游 ·《送范西叔赴召二首 其一 》