“自有横陈会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自有横陈会”出自哪首诗？
答案： “自有横陈会”出自： 唐代 李百药的 《火凤词二首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì yǒu héng chén huì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“自有横陈会”的上一句是什么？
答案：
“自有横陈会”的上一句是： 逸韵口中香 , 诗句拼音为： yì yùn kǒu zhōng xiāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“自有横陈会”的下一句是什么？
答案： “自有横陈会”的下一句是： 应怜秋夜长 , 诗句拼音为： yìng lián qiū yè cháng ，诗句平仄：平平平仄平。
“自有横陈会”全诗
火凤词二首 二 (huǒ fèng cí èr shǒu èr)
佳人靓晚妆，清唱动兰房。
影出含风扇，声飞照日梁。
娇嚬眉际歛，逸韵口中香。
自有横陈会，应怜秋夜长。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“自有横陈会”繁体原文
火鳳詞二首 二
佳人靚晚妝，清唱動蘭房。
影出含風扇，聲飛照日梁。
嬌嚬眉際歛，逸韻口中香。
自有橫陳會，應憐秋夜長。
“自有横陈会”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
佳人靓晚妆，清唱动兰房。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
影出含风扇，声飞照日梁。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
娇嚬眉际歛，逸韵口中香。
仄仄平平仄，平平平仄平。
自有横陈会，应怜秋夜长。
“自有横陈会”全诗注音
佳人靓晚妆，清唱动兰房。
影出含风扇，声飞照日梁。
娇嚬眉际歛，逸韵口中香。
自有横陈会，应怜秋夜长。
“自有横陈会”全诗翻译
译文：
美丽的女子穿着漂亮的晚妆，清唱动听的歌声在兰房中响起。
她的身影如风中的花瓣飘动，嗓音如鸟儿飞过日光照耀的梁木。
她娇嫩的眉毛微微蹙起，从她的嘴中传来一股雅致的香气。
她自有一群陪伴在她身旁，应该珍惜这个漫长的秋夜。
“自有横陈会”相关诗句：
- 自有横陈会 出自 [唐] 李百药 ·《火凤词二首 二 》
- 自有横陈分 出自 [唐] 李百药 ·《杂曲歌辞 火凤辞 二 》
- 万井自横陈 出自 [宋] 钱熙 ·《龙首山 》
- 自作横陈谋 出自 [宋] 李彭 ·《再次元亮韵 》
- 倚墙当户自横陈 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《蔷薇 》
- 青山门外自横陈 出自 [宋] 李庚 ·《同丁致远司户游东掖山 其二 》
- 任渠逆境自横陈 出自 [宋] 李涛 ·《处事 》
- 有时罢亚横陈 出自 [宋] 陈造 ·《铜官道中二首 其二 》
- 海月横陈有去舟 出自 [宋] 钱端礼 ·《留题授上人曲肱斋 》
- 鹤膝横陈有老枝 出自 [宋] 虞俦 ·《蜡梅 其一 》
- 嗣有陈胡横海舟 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答席蕃秀才论春秋 》
- 会当发陈陈 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵再和孙志举 》
- 绰绰自横陈 出自 [宋] 释智愚 ·《此轩 》
- 有东蔡女鬼与裴绍祖诗二句：「横陈君不御 出自 [唐] 不详 ·《陈蔡女鬼与长孙绍祖歌（题拟） 二 》
- 有人自横笛 出自 [宋] 赵蕃 ·《洞庭秋月 》
- 横流当有自 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜纪怀三首 其二 》
- 会自有佳趣 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕赴官中山奇作诗送之因次其韵 》
- 会自有凉时 出自 [宋] 杨万里 ·《秋典 》
- 面水窗横自有风 出自 [宋] 白麟 ·《诗一首 》
- 亨衢自有横飞势 出自 [唐] 许浑 ·《送人之任邛州 》