“会自有凉时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会自有凉时”出自哪首诗?
答案: “会自有凉时”出自: 宋代 杨万里的 《秋典》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huì zì yǒu liáng shí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“会自有凉时”的上一句是什么?
答案:
“会自有凉时”的上一句是: 浪愁余热在 , 诗句拼音为: làng chóu yú rè zài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“会自有凉时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会自有凉时”已经是最后一句了。
“会自有凉时”全诗
秋典 (qiū diǎn)
宿有青霞愿,惟应白鹭知。
风烟聊晚望,山水入秋宜。
老里还多病,贫中却剩诗。
浪愁余热在,会自有凉时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“会自有凉时”繁体原文
秋典
宿有青霞願,惟應白鷺知。
風煙聊晚望,山水入秋宜。
老裏還多病,貧中却剩詩。
浪愁餘熱在,會自有涼時。
“会自有凉时”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿有青霞愿,惟应白鹭知。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风烟聊晚望,山水入秋宜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老里还多病,贫中却剩诗。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
浪愁余热在,会自有凉时。
“会自有凉时”全诗注音
宿有青霞愿,惟应白鹭知。
风烟聊晚望,山水入秋宜。
老里还多病,贫中却剩诗。
浪愁余热在,会自有凉时。
“会自有凉时”全诗翻译
译文:
宿处有青霞的美景愿望,只有白鹭能真正理解。
风烟悠悠,晚上远眺,山水在秋天显得格外宜人。
我年纪渐长,身体也多病痛,但在贫困之中,还剩下一颗坚持写诗的心。
浪漫的愁绪和激情在我心中仍存留,但它们也会有凉爽的时刻出现。
总结:
这首诗描述了诗人宿处的美丽景色和他的内心感受。诗人有着秋高气爽的愿望,但只有白鹭能理解他的心情。风烟迷离,山水秋色宜人,但诗人也意识到自己年老多病。尽管生活贫困,但他仍坚持写诗。他心中充满了浪漫和激情,虽然有些愁绪,但也会有凉爽的时刻。整首诗表达了诗人对美景的感慨,对生活的坚持和对情感的体悟。
“会自有凉时”相关诗句:
- 会自有凉时 出自 [宋] 杨万里 ·《秋典 》
- 専宠凉台会有时 出自 [宋] 吴龙翰 ·《先曾大父作竹夫人铭北窗蘧蘧偎尔冰肌毋徇其名乃邪其思甚有思致余不能道漫作俳优语 》
- 风云际会自有时 出自 [宋] 释德洪 ·《谢安道花坛 》
- 机会来时自有爲 出自 [宋] 释居静 ·《颂示学者 》
- 人生会遇自有时 出自 [宋] 邓肃 ·《戏天启作时文 》
- 自有怨憎会苦时 出自 [宋] 释道冲 ·《丙辰年别龟峰曹源和尚 其三 》
- 会有风云感会时 出自 [宋] 陆游 ·《祈雨二首 其二 》
- 会有凉风开远意 出自 [宋] 邵雍 ·《和王安之少卿同游龙门 其二 》
- 随时自凉燠 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁除夜 》
- 炎凉自时态 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中即事十五首 其三 》
- 时节会自逢 出自 [宋] 苏过 ·《先公守汝阴尝以诗送都曹路君挂冠东归载乖崖公留其录曹语今传播世间三十年矣过寓居颍昌一日有都曹公之季子文老者来自京师出其家所藏二帖纸墨如新因道存没之旧感慨於怀乃追继先公诗韵以遗文老时方就试春官待报也 》
- 傲时自爱北窗凉 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示山居二首 其二 》
- 苹末凉风时自生 出自 [宋] 张扩 ·《吴江舟中 》
- 瘴暑作时君自凉 出自 [宋] 吕本中 ·《送能化主还法轮 》
- 气力穷时会自休 出自 [宋] 杨万里 ·《闷歌行十二首 其一二 》
- 自庆一时文物会 出自 [宋] 赵崇洁 ·《游亭晚酌 》
- 期会先时俗自安 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李中舍袭之宰南郑 》
- 几时有凉飙 出自 [唐] 高适 ·《同羣公秋登琴台 》
- 客舍有凉时 出自 [宋] 仇远 ·《移床诗 》
- 追凉时有客 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵游山寺 》