“肯分秋色与骚人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯分秋色与骚人”出自哪首诗?
答案: “肯分秋色与骚人”出自: 宋代 朱槔的 《十月上休日示求道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn fēn qiū sè yǔ sāo rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“肯分秋色与骚人”的上一句是什么?
答案:
“肯分秋色与骚人”的上一句是: 只倚藜根作诗本 , 诗句拼音为: zhī yǐ lí gēn zuò shī běn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“肯分秋色与骚人”的下一句是什么?
答案: “肯分秋色与骚人”的下一句是: 心源落落故难合 , 诗句拼音为: xīn yuán luò luò gù nán hé ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“肯分秋色与骚人”全诗
十月上休日示求道人 (shí yuè shàng xiū rì shì qiú dào rén)
老禅独卧千岩表,枯木寒云伴此身。
只倚藜根作诗本,肯分秋色与骚人。
心源落落故难合,笔势翩翩想绝伦。
记取濠梁断金语,三山好处要传真。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“肯分秋色与骚人”繁体原文
十月上休日示求道人
老禪獨卧千岩表,枯木寒雲伴此身。
只倚藜根作詩本,肯分秋色與騷人。
心源落落故難合,筆勢翩翩想絕倫。
記取濠梁斷金語,三山好處要傳真。
“肯分秋色与骚人”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老禅独卧千岩表,枯木寒云伴此身。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
只倚藜根作诗本,肯分秋色与骚人。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
心源落落故难合,笔势翩翩想绝伦。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
记取濠梁断金语,三山好处要传真。
“肯分秋色与骚人”全诗注音
老禅独卧千岩表,枯木寒云伴此身。
只倚藜根作诗本,肯分秋色与骚人。
心源落落故难合,笔势翩翩想绝伦。
记取濠梁断金语,三山好处要传真。
“肯分秋色与骚人”全诗翻译
译文:
老禅独自躺在高高的千岩之上,枯木和寒云成为他孤独身影的陪伴。
他只依靠手中的藜杖作为写诗的书本,不愿将秋色与才子分享。
他的心思高远澄明,难与世俗相合,而他的笔势却翩翩起舞,想要达到无与伦比的境界。
他记得濠梁断金的言语,愿将三山的美好景色真实传扬出去。
全诗描绘了一位老禅师独自居住在高山之上的景象。他心境高远,与世无争,用藜杖作为写诗的工具,表现了他淡泊名利的态度。同时,诗中也透露出他对美好事物的感受和对传承优秀文化的渴望。这位禅师的人生态度和追求卓越的精神值得我们借鉴和传承。
“肯分秋色与骚人”总结赏析
赏析:: 朱槔的《十月上休日示求道人》是一首富有禅意的古诗,通过描写禅僧的清净境地和修行精神,表达了对道路追求的坚持。全诗分为三段,各自表现了不同的主题。
首段描写了老禅独卧在千岩之上,周围的景物寒冷,老禅自己宛如一株枯木,与寒云相伴。这一景象传达出孤独、清净、深思熟虑的氛围,与禅宗修行的特点相契合。老禅把自己与自然融为一体,表现出对生活的深刻体验。
第二段强调了老禅的文学创作,他只倚藜根作诗本,不愿与俗世争夺秋色,也不愿迎合骚人。这里的"藜根"可能象征了朴素与纯净的心境,老禅宁愿守护内心的深静,而不沉迷于世俗之事。这种超脱世俗的态度反映出他对道路的专注。
最后一段表达了老禅的内心状态和文学追求。他的心源是落落的,难以合并,而他的笔势则翩翩飘逸,具有独特的艺术魅力。老禅还回忆起濠梁断金的故事,这是一种对传统智慧的致敬,表达了他希望把自己所领悟的道理传承下去的愿望。
标签: 禅宗、清净、文学创作、传承
“肯分秋色与骚人”相关诗句:
- 肯分秋色与骚人 出自 [宋] 朱槔 ·《十月上休日示求道人 》
- 分与骚人取次烹 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵施予善谢茶 》
- 坐想骚人赋秋色 出自 [宋] 王之道 ·《洞庭秋月 》
- 分付与人谁肯要 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 肯分吟席与樵人 出自 [宋] 刘黻 ·《投赵玉堂使君 》
- 十分秋色无人管 出自 [宋] 黄庚 ·《江村 》
- 人间秋色平分际 出自 [宋] 王十朋 ·《季令生日 》
- 人与秋山一色清 出自 [宋] 卫宗武 ·《近吟 其一 》
- 骚人肯钓鯿 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 屈子分骚与景唐 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一八 》
- 风骚分付与沉湘 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由四首 送李供备席上和李诗 》
- 有人肯筑风骚坛 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪卿 》
- 肯效骚人恸楚江 出自 [宋] 邓肃 ·《洪丞和来再次韵 其一 》
- 肯分云与泥 出自 [宋] 郭祥正 ·《太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉 》
- 松色不肯秋 出自 [唐] 孟郊 ·《送丹霞子阮芳颜上人归山 》
- 秋风逸思谁肯分 出自 [宋] 邹浩 ·《烹密云龙 》
- 肯分事业与袁安 出自 [宋] 施枢 ·《雪 》
- 肯与沙鸥分半席 出自 [宋] 仇远 ·《题石民瞻画鹤溪图 》
- 肯与乱红争国色 出自 [宋] 施枢 ·《牡丹 》
- 花爲骚人分外香 出自 [宋] 陈着 ·《到梅山弟家见瑞香盛开醉书 》