“何必人如花灼灼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何必人如花灼灼”出自哪首诗？
答案： “何必人如花灼灼”出自： 宋代 李新的 《正月末再来渡石桥见桃花盛开有感而赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé bì rén rú huā zhuó zhuó ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“何必人如花灼灼”的上一句是什么？
答案：
“何必人如花灼灼”的上一句是： 流水飘香又一年 , 诗句拼音为： liú shuǐ piāo xiāng yòu yī nián
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“何必人如花灼灼”的下一句是什么？
答案： “何必人如花灼灼”的下一句是： 但教情似水涓涓 , 诗句拼音为： dàn jiào qíng sì shuǐ juān juān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“何必人如花灼灼”全诗
正月末再来渡石桥见桃花盛开有感而赋 (zhēng yuè mò zài lái dù shí qiáo jiàn táo huā shèng kāi yǒu gǎn ér fù)
小桃弄色仍千本，流水飘香又一年。
何必人如花灼灼，但教情似水涓涓。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“何必人如花灼灼”繁体原文
正月末再來渡石橋見桃花盛開有感而賦
小桃弄色仍千本，流水飄香又一年。
何必人如花灼灼，但教情似水涓涓。
“何必人如花灼灼”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
小桃弄色仍千本，流水飘香又一年。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
何必人如花灼灼，但教情似水涓涓。
“何必人如花灼灼”全诗注音
小桃弄色仍千本，流水飘香又一年。
何必人如花灼灼，但教情似水涓涓。
“何必人如花灼灼”全诗翻译
译文：
小桃嬉戏时绽放着千千万万朵花，流水轻摇着芳香飘溢又经过了一年。
何必追求人如花朵般灿烂绚丽，只需让感情像水一样细细涓涓流淌。
全文总结：作者通过对自然景物的描绘，表达了一种淡泊名利、珍视平淡生活的心境，认为不必过分追求外在的美丽与荣华富贵，而是应该注重内心的感情和情感的流淌。
“何必人如花灼灼”总结赏析
赏析：: 这首诗《正月末再来渡石桥见桃花盛开有感而赋》是唐代诗人李新的作品。诗人借着正月末的景色，以桃花为主题，表达了对美好时光的感慨和对人生情感的思考。
诗中首句“小桃弄色仍千本”描述了桃花盛开的壮丽景象，以“小桃”形象生动地展现了桃花绚烂多彩的美丽。接着，诗人写道“流水飘香又一年”，这句话通过水流的描述，表现了时间的流逝，一年又一年，花开花落，生命的轮回。
然后，诗人以反问的方式表达了自己的情感：“何必人如花灼灼”，这里表现了人与花相比，人的美丽是否有如花朵一般灼灼夺目的必要。最后一句“但教情似水涓涓”则强调了情感的重要性，将情感比作绵绵不绝的流水，与花朵的灼灼生辉相对比，传达出情感永恒、至关重要的主题。
标签: 写景、抒情、咏物
“何必人如花灼灼”相关诗句：
- 何必人如花灼灼 出自 [宋] 李新 ·《正月末再来渡石桥见桃花盛开有感而赋 》
- 美艳向人花灼灼 出自 [宋] 郑刚中 ·《荷花 》
- 欲看人间花灼灼 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其六 》
- ）蝶恋半岩花灼灼 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 金銮殿花春灼灼 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 桃花灼灼鬭春芳 出自 [宋] 詹初 ·《桃花 》
- 只有菊花犹灼灼 出自 [宋] 张耒 ·《萧萧 》
- 蝶恋半岩花灼灼 出自 [唐] 徐知证 ·《东林寺天祚二年联句 》
- 灼灼桃花噪暮鸦 出自 [宋] 郑樵 ·《过桃花洞田家留饮 》
- 漫山灼灼花无数 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄题伸仲芳美亭 》
- 灯吐花心灼灼红 出自 [宋] 丘葵 ·《寓浯江识老魏秀才 其二 》
- 满路竞看花灼灼 出自 [宋] 胡仲弓 ·《上元观灯 》
- 尝闻灼灼丽於花 出自 [唐] 韦庄 ·《伤灼灼 》
- 庭花灼灼歌穠李 出自 [唐] 宋之问 ·《花烛行 》
- 桃花灼灼爲谁好 出自 [宋] 赵蕃 ·《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏 》
- 向日杂花红灼灼 出自 [宋] 张商英 ·《游天平山 》
- 草花灼灼迎新福 出自 [宋] 张商英 ·《上元秭归溪西社火点灯 其一 》
- 山花灼灼强施丹 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙志康牡丹 其一 》
- 灼灼花犹叶底开 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 榴花岩 》
- 宫里春花才灼灼 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇后阁十首 其四 》