“河若能神合断流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“河若能神合断流”出自哪首诗?
答案: “河若能神合断流”出自: 宋代 范成大的 《护龙河》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé ruò néng shén hé duàn liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“河若能神合断流”的上一句是什么?
答案:
“河若能神合断流”的上一句是: 六龙行在东南国 , 诗句拼音为: liù lóng xíng zài dōng nán guó
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“河若能神合断流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“河若能神合断流”已经是最后一句了。
“河若能神合断流”全诗
护龙河 (hù lóng hé)
新郭门前见客舟,清涟浅浅抱城楼。
六龙行在东南国,河若能神合断流。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“河若能神合断流”繁体原文
護龍河
新郭門前見客舟,清漣淺淺抱城樓。
六龍行在東南國,河若能神合斷流。
“河若能神合断流”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
新郭门前见客舟,清涟浅浅抱城楼。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
六龙行在东南国,河若能神合断流。
“河若能神合断流”全诗注音
新郭门前见客舟,清涟浅浅抱城楼。
六龙行在东南国,河若能神合断流。
“河若能神合断流”全诗翻译
译文:
新郭门前看到客船停靠,清澈的水面轻轻环绕着城楼。
六条龙行走在东南的国度,宛如河神,可以神奇地合拢,使河流断绝流动。
总结:
这首古文描述了新郭门前的景象,有客船停靠在清澈的水面上,城楼高耸,而六条龙在东南的国度中行走,具有神奇的力量可以合拢河流,使其断流。整体氛围清幽神奇,富有古代中国传说的色彩。
“河若能神合断流”相关诗句:
- 河若能神合断流 出自 [宋] 范成大 ·《护龙河 》
- 若能先合神仙意 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 若遇德乡神幷合(京本、辛本、川本作「神幷合将」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 十四 》
- 长河断渡冰将合 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其四 》
- 征途望断河冰合 出自 [宋] 祖无择 ·《送刘进士游边 》
- 黄河若不断 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 合应若神明 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进理宗皇帝挽词 其五 》
- 伊洛合河流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送侯寺丞知巩县 》
- 河流去时合 出自 [宋] 梅尧臣 ·《自尉氏南至京皆水及人胫 》
- 初合淮河流 出自 [宋] 张舜民 ·《淮口阻雨 》
- 皇恩断若神 出自 [唐] 杜甫 ·《能画 》
- 河带断冰流 出自 [唐] 于良史 ·《冬日野望寄李赞府 》
- 河流入断山 出自 [唐] 畅诸 ·《登观鹊楼(伯三六一九) 》
- 河带断冰流 出自 [唐] 刘方平 ·《地俭 》
- 河流入断山 出自 [唐] 畅当 ·《登鹳雀楼 》
- 河流暗与沟池合 出自 [唐] 雍陶 ·《河阴新城 》
- 边声四合殷河流 出自 [唐] 翁绶 ·《雨雪曲 》
- 衆流合派银河倾 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《楚观歌 》
- 边声四合殷河流 出自 [唐] 翁绶 ·《横吹曲辞 雨雪曲 》
- 将略兵机断若神 出自 [宋] 叶集之 ·《次韵王帅彦昭破贼 》