“微雨不妨人刈麦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微雨不妨人刈麦”出自哪首诗？
答案： “微雨不妨人刈麦”出自： 宋代 邓深的 《瀼西亭即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi yǔ bù fáng rén yì mài ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“微雨不妨人刈麦”的上一句是什么？
答案：
“微雨不妨人刈麦”的上一句是： 去去来来渡口舟 , 诗句拼音为： qù qù lái lái dù kǒu zhōu
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“微雨不妨人刈麦”的下一句是什么？
答案： “微雨不妨人刈麦”的下一句是： 轻烟正可客垂鈎 , 诗句拼音为： qīng yān zhèng kě kè chuí gōu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“微雨不妨人刈麦”全诗
瀼西亭即事 (ráng xī tíng jí shì)
危亭曲槛俯溪流，去去来来渡口舟。
微雨不妨人刈麦，轻烟正可客垂鈎。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“微雨不妨人刈麦”繁体原文
瀼西亭即事
危亭曲檻俯溪流，去去來來渡口舟。
微雨不妨人刈麥，輕烟正可客垂鈎。
“微雨不妨人刈麦”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
危亭曲槛俯溪流，去去来来渡口舟。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
微雨不妨人刈麦，轻烟正可客垂鈎。
“微雨不妨人刈麦”全诗注音
危亭曲槛俯溪流，去去来来渡口舟。
微雨不妨人刈麦，轻烟正可客垂鈎。
“微雨不妨人刈麦”全诗翻译
译文：
危亭上的曲槛俯瞰着溪流，时而有船过渡。微雨微风并不妨碍人们刈麦，轻烟缭绕正适合垂钓客人。
总结：
诗人描绘了一个风景宜人的景象，危亭上的曲槛俯瞰着溪流，时有船只来往渡口。微雨微风不妨碍农民刈麦，轻烟缭绕正适合前来垂钓的客人。这幅景象生动地展现了乡村宁静、自然美丽的一幕。
“微雨不妨人刈麦”相关诗句：
- 微雨不妨人刈麦 出自 [宋] 邓深 ·《瀼西亭即事 》
- 雨霁郊原刈麦忙 出自 [宋] 陆游 ·《村居书触目 》
- 刈麦人兼种稻归 出自 [宋] 陈宗远 ·《悯农 》
- 崆峒麦熟无人刈 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其二 》
- 不妨花陌依微雨 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾守东郊赏梅兼送范子芬 》
- 不妨微雨破春晴 出自 [宋] 张耒 ·《春晚有感 》
- 不妨晚雨落仍微 出自 [宋] 赵蕃 ·《两日随钱丈放舟恬无风浪今日别归仍值逆风作长句寄钱丈 》
- 恐雨妨农访麦禾 出自 [宋] 曹彦约 ·《陪总卿戎帅登高因至郊外 》
- 麦畦微雨过 出自 [宋] 释善珍 ·《山行 其一 》
- 今年刈麦早 出自 [宋] 沈辽 ·《江水二首 其二 》
- 刈麦向东菑 出自 [唐] 祖咏 ·《归汝坟山庄留别卢象 》
- 刈麦无遗功 出自 [宋] 陆游 ·《病中怀故庐 》
- 春夏刈麻麦 出自 [宋] 方回 ·《题苗经历耕野 》
- 麦云行刈黄 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寇攘之余谷五斗才易一鷄衰老多病资血味以爲养求之弗可得畜二母鷄自春抱育至夏百翼不减子美生理喜而有作 》
- 麻麦闻熟刈 出自 [宋] 郭祥正 ·《田家四时 其二 》
- 刈麦千平壠 出自 [宋] 范成大 ·《小溪县 》
- 麦刈陇头云 出自 [宋] 洪朋 ·《句 其三 》
- 菜麦亦可刈 出自 [宋] 释文珦 ·《喜晴 其二 》
- 翠麦刚才刈 出自 [宋] 赵友直 ·《仲夏即景 》
- 呼儿刈青麦 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 大起 》