“化洽本周南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化洽本周南”出自哪首诗?
答案: “化洽本周南”出自: 宋代 周必大的 《立春帖子 太上皇后阁 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huà qià běn zhōu nán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“化洽本周南”的上一句是什么?
答案:
“化洽本周南”的上一句是: 春生从太极 , 诗句拼音为: chūn shēng cóng tài jí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“化洽本周南”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“化洽本周南”已经是最后一句了。
“化洽本周南”全诗
立春帖子 太上皇后阁 其二 (lì chūn tiě zi tài shàng huáng hòu gé qí èr)
阆苑红初露,瑶池碧半涵。
春生从太极,化洽本周南。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“化洽本周南”繁体原文
立春帖子 太上皇后閣 其二
閬苑紅初露,瑶池碧半涵。
春生從太極,化洽本周南。
“化洽本周南”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阆苑红初露,瑶池碧半涵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春生从太极,化洽本周南。
“化洽本周南”全诗注音
阆苑红初露,瑶池碧半涵。
春生从太极,化洽本周南。
“化洽本周南”全诗翻译
译文:
阆苑里的红花初次露出,瑶池中的碧水涵盖了一半。春天生发自太极之始,自然的化育融合原本就是周南的特色。
全诗主要描绘了春天的景象,通过描述阆苑红花初露和瑶池碧水的美景,表达了春季万物复苏的喜悦。同时,诗人通过提到春天的本源为太极,将自然的产生与演化与周南地区的特色相联系,暗示周南大地春天的气象更加鲜美壮观。整首诗意蕴深远,借春生化育之象,表现了自然与人文相互融合的美好景象。
“化洽本周南”相关诗句:
- 化洽本周南 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其二 》
- 化洽周南无一事 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其五 》
- 应见周南化 出自 [唐] 齐己 ·《送人游雍京 》
- 不改周南化 出自 [唐] 张继 ·《奉送王相公赴幽州 》
- 南国行周化 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和幸江都应诏 》
- 周南德化长 出自 [宋] 陈师道 ·《贺关彦长生日 其一 》
- 不改周南化 出自 [唐] 韩翃 ·《奉送王相公缙赴幽州巡边 》
- 王化周南始 出自 [宋] 石介 ·《留守待制视学 其一 》
- 周南永播河洲化 出自 [宋] 夏竦 ·《皇后阁端午帖子 其七 》
- 关雎风化冠周南 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平三年春帖子词 皇后合 其四 》
- 当知风化自周南 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合春帖子 其四 》
- 周南风化被羣芳 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合春帖子 其三 》
- 周道洽平 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其一 》
- 礼洽意周 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 亚、终献用《同安》。 》
- 周翰已洽论 出自 [唐] 尉迟汾 ·《府尹王侍郎准制拜岳因状嵩高灵胜寄呈三十韵 》
- 南冲南旺任(川本、辛本、京本作「认」)西东 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十七 》
- 化洽兆民 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒一行罢用万寿无疆之舞 》
- 化洽风扬 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲 》
- 化洽鸿钧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 昊天上帝坐酌献用《奉安》。 》
- 化洽而成 出自 [唐] 沈颜 ·《题县令范传真化洽亭 》