“喷玉大宛儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喷玉大宛儿”出自哪首诗?
答案: “喷玉大宛儿”出自: 唐代 杜甫的 《同豆卢峰知字韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pēn yù dà yuān ér ,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题2:“喷玉大宛儿”的上一句是什么?
答案:
“喷玉大宛儿”的上一句是: 炼金欧冶子 , 诗句拼音为:liàn jīn ōu yě zǐ
,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题3:“喷玉大宛儿”的下一句是什么?
答案: “喷玉大宛儿”的下一句是: 符彩高无敌 , 诗句拼音为: fú cǎi gāo wú dí ,诗句平仄:平仄平平仄。
“喷玉大宛儿”全诗
同豆卢峰知字韵 (tóng dòu lú fēng zhī zì yùn)
炼金欧冶子,喷玉大宛儿。
符彩高无敌,聪明达所为。
梦兰他日应,折桂早年知。
烂漫通经术,光芒刷羽仪。
谢庭瞻不远,潘省会於斯。
倡和将雏曲,田翁号鹿皮。
仄平○仄仄,○仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄○,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
平○○平仄,平平○仄平。
“喷玉大宛儿”繁体原文
同豆盧峰知字韻
煉金歐冶子,噴玉大宛兒。
符彩高無敵,聰明達所爲。
夢蘭他日應,折桂早年知。
爛漫通經術,光芒刷羽儀。
謝庭瞻不遠,潘省會於斯。
倡和將雛曲,田翁號鹿皮。
“喷玉大宛儿”韵律对照
仄平○仄仄,○仄仄仄平。
炼金欧冶子,喷玉大宛儿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
符彩高无敌,聪明达所为。
仄平平仄○,○仄仄平平。
梦兰他日应,折桂早年知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
烂漫通经术,光芒刷羽仪。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
谢庭瞻不远,潘省会於斯。
平○○平仄,平平○仄平。
倡和将雏曲,田翁号鹿皮。
“喷玉大宛儿”全诗注音
炼金欧冶子,喷玉大宛儿。
符彩高无敌,聪明达所为。
梦兰他日应,折桂早年知。
烂漫通经术,光芒刷羽仪。
谢庭瞻不远,潘省会於斯。
倡和将雏曲,田翁号鹿皮。
“喷玉大宛儿”全诗翻译
译文:
炼金的欧冶子,喷出如美玉般的大宛儿。
他的妆扮华丽无敌,智慧与行动相得益彰。
未来梦中的兰花应该会开放,早年就知晓功名得折桂。
他对经书通达得很深,光芒耀眼如拂羽仪式。
谢庭瞻并不远离,潘省会在此。
倡和将雏曲,田翁称号鹿皮。
“喷玉大宛儿”总结赏析
赏析:这首诗是杜甫的《同豆卢峰知字韵》,以豆卢峰为背景,表现了作者对炼金术士欧冶子的景仰和敬意。全诗充满了崇高的情感和赞美之辞,同时也展示了杜甫的才华和诗人的追求。
首先,诗中提到了炼金术士欧冶子,他被描写成能够炼制玉和金的能手,喷出的玉和金如同大宛国出产的珍宝,这种描写给人一种神秘而高贵的感觉。这也暗示了杜甫对卓越才能和智慧的崇敬。
接下来,诗中提到欧冶子的符彩高无敌,意味着他的炼金术技艺无人可及,聪明达所为,显示出他在智慧和技艺方面的卓越。
诗的后半部分,杜甫表达了自己对未来的憧憬。他希望自己能够像欧冶子一样,在年轻时就取得辉煌的成就。折桂是古代取得第一名的象征,这里表示希望能够在早年获得成功和荣誉。
诗中还提到烂漫通经术,光芒刷羽仪,这里的经术可能指的是古代的文化和学问,光芒刷羽仪则是形容欧冶子的才华和形象,显示出他的博学多才。
最后两句表达了杜甫对豆卢峰的向往,他认为这个地方离谢庭瞻和潘省会不远,可以在这里倾心吟咏,享受诗意的生活。田翁号鹿皮则是指田文骥,他以鹿皮裘著称,也是一位文学家,说明在这里可以与文学人士共同创作。
总的来说,这首诗以欧冶子为背景,表现了作者对卓越才华和智慧的敬仰,同时也表达了自己对成功和追求的向往。整首诗写景、抒情、咏物,兼具文学和历史价值。
“喷玉大宛儿”相关诗句:
- 喷玉大宛儿 出自 [唐] 杜甫 ·《同豆卢峰知字韵 》
- 如跨大宛儿 出自 [宋] 李彭 ·《夜坐食蛤蜊 》
- 诗题:莲五首首句:城中担上卖莲房绿玉蜂房白玉蝉蜂不禁人采蜜忙山蜂愁雨损蜂儿蜂儿来自宛溪中 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七六 》
- 城似大堤来宛宛 出自 [宋] 王安石 ·《爲裴使君赋拟岘台 》
- 大儿玉立最清修 出自 [宋] 李昴英 ·《寄赠竹隠李聘君 》
- 玉马长遗喷玉声 出自 [宋] 杨杰 ·《双泉 》
- 绿玉峡中喷白玉 出自 [宋] 雷临 ·《王官瀑布 》
- 大河喷东注 出自 [唐] 孟云卿 ·《汴河阻风 》
- 饥啼儿宛转 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 宛若儿在褓 出自 [宋] 陆游 ·《病中自遣三首 其二 》
- 宛转儿戏中 出自 [宋] 文天祥 ·《咏怀 》
- 儿童居宛丘 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其一四 》
- 妻儿亦宛然 出自 [唐] 贾岛 ·《送孙逸人 》
- 依阶喷玉尘 出自 [唐] 李衢 ·《都堂试贡士日庆春雪 》
- 飞泉喷玉光 出自 [宋] 王庭珪 ·《春日游鸽湖山 》
- 莲穿喷玉溜 出自 [宋] 韩琦 ·《灵泉览古 》
- 幽听喷玉泉 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸以予编成商於唱和集以二十韵诗相赠依韵和之 》
- 喷玉彩毛轻 出自 [唐] 徐仁嗣 ·《天骥呈材 》
- 喷玉凤池前 出自 [唐] 张随 ·《勅赐三相马 》
- 寒崖喷玉泉 出自 [宋] 李昴英 ·《云泉亭 》