首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 经废寺 > 数卷残经在

“数卷残经在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“数卷残经在”出自哪首诗？

答案： “数卷残经在”出自： 唐代 顾况的 《经废寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shù juàn cán jīng zài ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“数卷残经在”的上一句是什么？

答案： “数卷残经在”的上一句是： 故板尚搘桥 , 诗句拼音为： gù bǎn shàng zhī qiáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“数卷残经在”的下一句是什么？

答案： “数卷残经在”的下一句是： 多年字欲销 , 诗句拼音为： duō nián zì yù xiāo ，诗句平仄：平平仄仄平。

“数卷残经在”全诗

经废寺 (jīng fèi sì)

。 朝代：唐 。    作者： 顾况。

不知何世界，有处似南朝。
石路无人扫，松门被火烧。
断幡犹挂刹，故板尚搘桥。
数卷残经在，多年字欲销。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

bù zhī hé shì jiè ， yǒu chù sì nán cháo 。
shí lù wú rén sǎo ， sōng mén bèi huǒ shāo 。
duàn fān yóu guà chà ， gù bǎn shàng zhī qiáo 。
shù juàn cán jīng zài ， duō nián zì yù xiāo 。

“数卷残经在”繁体原文

經廢寺

不知何世界，有處似南朝。
石路無人掃，松門被火燒。
斷幡猶挂剎，故板尚搘橋。
數卷殘經在，多年字欲銷。

“数卷残经在”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不知何世界，有处似南朝。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
石路无人扫，松门被火烧。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
断幡犹挂刹，故板尚搘桥。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
数卷残经在，多年字欲销。

“数卷残经在”全诗注音

bù zhī hé shì jiè ， yǒu chù sì nán cháo 。

不知何世界，有处似南朝。

shí lù wú rén sǎo ， sōng mén bèi huǒ shāo 。

石路无人扫，松门被火烧。

duàn fān yóu guà chà ， gù bǎn shàng zhī qiáo 。

断幡犹挂刹，故板尚搘桥。

shù juàn cán jīng zài ， duō nián zì yù xiāo 。

数卷残经在，多年字欲销。

“数卷残经在”全诗翻译

译文：
不知是哪个时代，有一个地方像是南朝的景象。
石头路无人打扫，松木门被火烧毁。
断裂的旗帜仍挂在寺庙，古老的木板支撑着桥梁。
几卷残破的经书仍然存在，文字已经慢慢消失多年了。

全诗概括：这首诗描绘了一个失落的时代景象，可能是在某个未知的时空中，作者不知道这是哪个世界。他发现一个地方，仿佛回到了南朝的时代。然而，这个地方已经荒废了很久。石头路不再平整，松木门被火焚烧。残破的旗帜还挂在寺庙，古老的木板仍然支撑着桥梁。在这个荒凉的环境中，作者发现几卷残破的经书，然而文字已经慢慢地消逝多年。整首诗透露出一种寂寥和岁月沉淀的感觉。

“数卷残经在”诗句作者顾况介绍：

顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐，尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军，後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。更多...

“数卷残经在”相关诗句：

“数卷残经在”每个字的意思：

包含“数卷残经在”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂