“小窗残卷在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小窗残卷在”出自哪首诗?
答案: “小窗残卷在”出自: 宋代 刘克庄的 《田舍即事十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo chuāng cán juàn zài ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“小窗残卷在”的上一句是什么?
答案:
“小窗残卷在”的上一句是: 肩禾束藴还 , 诗句拼音为: jiān hé shù yùn huán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“小窗残卷在”的下一句是什么?
答案: “小窗残卷在”的下一句是: 未敢便偷闲 , 诗句拼音为: wèi gǎn biàn tōu xián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“小窗残卷在”全诗
田舍即事十首 其二 (tián shè jí shì shí shǒu qí èr)
场圃先修筑,囷仓次补完。
坐居邻叟下,身杂役夫间。
荷蓧侵星出,肩禾束藴还。
小窗残卷在,未敢便偷闲。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“小窗残卷在”繁体原文
田舍即事十首 其二
場圃先修築,囷倉次補完。
坐居鄰叟下,身雜役夫間。
荷蓧侵星出,肩禾束藴還。
小窗殘卷在,未敢便偷閑。
“小窗残卷在”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
场圃先修筑,囷仓次补完。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
坐居邻叟下,身杂役夫间。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
荷蓧侵星出,肩禾束藴还。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小窗残卷在,未敢便偷闲。
“小窗残卷在”全诗注音
场圃先修筑,囷仓次补完。
坐居邻叟下,身杂役夫间。
荷蓧侵星出,肩禾束藴还。
小窗残卷在,未敢便偷闲。
“小窗残卷在”全诗翻译
译文:
场地先修建起来,仓库随后完善。
我坐在邻居老者旁边,身份却与劳作的人交错。
背负蓧篓途中遇见星星,肩上扛着禾束返回。
小窗户中仍残留着书卷,我还未敢轻易偷闲。
这首诗歌描绘了作者勤劳的生活,他修建场地和仓库,与劳作的人共同生活。他在星光下背负蓧篓,肩扛禾束,坚持努力。尽管有一些闲暇,他仍然不敢轻易休息,保持着勤奋的态度。
“小窗残卷在”相关诗句:
- 小窗残卷在 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其二 》
- 小窗残稿在 出自 [宋] 林希逸 ·《十月朔日作是月十一日立冬 其一 》
- 窗下卷残经 出自 [宋] 释德惠 ·《普通禅寺 其一 》
- 卷尽残书窗已晚 出自 [宋] 陆游 ·《庵中晚思 》
- 晚窗帘卷雨初残 出自 [宋] 廖刚 ·《朱藏一除校书作别竹诗次其韵与藏一直舍切邻实共此竹 》
- 万卷明窗小字 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄鲁直烧香二首 其二 》
- 小窗残烛厌更长 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈梦锡节推林思永察推 》
- 小窗残雨湿精魂 出自 [唐] 罗隐 ·《金陵思古 》
- 小窗残日射书签 出自 [宋] 陆游 ·《重九不出遣怀 》
- 小窗灯暗读残经 出自 [宋] 释德洪 ·《宿香城寺 》
- 时把残篇对小窗 出自 [宋] 杜范 ·《新秋二首 其二 》
- 惊觉幽窗小梦残 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其三 》
- 小窗残月尚临牀 出自 [宋] 李纲 ·《早起 》
- 小窗画卷手亲开 出自 [宋] 陈起 ·《挽宣教郎新差通判庆元府王琮 》
- 灯灺小窗帘不卷 出自 [宋] 释居简 ·《隙月 》
- 兴寄小窗诗卷里 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其三 》
- 穿窗残月在 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月二十九日雪三首 其二 》
- 残墨在窗棂 出自 [宋] 徐照 ·《哭潘德久 》
- 窗虚残月在 出自 [宋] 释智圆 ·《夜怀张逸人 》
- 数卷残经在 出自 [唐] 顾况 ·《经废寺 》