“夜盆沈漏睡魔稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夜盆沈漏睡魔稀”出自哪首诗？
答案： “夜盆沈漏睡魔稀”出自： 宋代 宋祁的 《送僧游越》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè pén shěn lòu shuì mó xī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“夜盆沈漏睡魔稀”的上一句是什么？
答案：
“夜盆沈漏睡魔稀”的上一句是： 晨饭聚香斋品洁 , 诗句拼音为： chén fàn jù xiāng zhāi pǐn jié
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“夜盆沈漏睡魔稀”的下一句是什么？
答案： “夜盆沈漏睡魔稀”的下一句是： 玉璫谁望西来气 , 诗句拼音为： yù dāng shuí wàng xī lái qì ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“夜盆沈漏睡魔稀”全诗
送僧游越 (sòng sēng yóu yuè)
越绝天长晓雾低，若耶云树蔽春晖。
江龙浪稳迎杯度，岩虎蹊空避锡归。
晨饭聚香斋品洁，夜盆沈漏睡魔稀。
玉璫谁望西来气，五叶花开祖有衣。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“夜盆沈漏睡魔稀”繁体原文
送僧遊越
越絕天長曉霧低，若耶雲樹蔽春暉。
江龍浪穩迎杯度，巖虎蹊空避錫歸。
晨飯聚香齋品潔，夜盆沈漏睡魔稀。
玉璫誰望西來氣，五葉花開祖有衣。
“夜盆沈漏睡魔稀”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
越绝天长晓雾低，若耶云树蔽春晖。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江龙浪稳迎杯度，岩虎蹊空避锡归。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
晨饭聚香斋品洁，夜盆沈漏睡魔稀。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
玉璫谁望西来气，五叶花开祖有衣。
“夜盆沈漏睡魔稀”全诗注音
越绝天长晓雾低，若耶云树蔽春晖。
江龙浪稳迎杯度，岩虎蹊空避锡归。
晨饭聚香斋品洁，夜盆沈漏睡魔稀。
玉璫谁望西来气，五叶花开祖有衣。
“夜盆沈漏睡魔稀”全诗翻译
译文：
越绝天长，晨曦中的雾很低，仿佛有云和树遮挡着春天的光辉。
江龙安静地波浪迎接着美酒，岩虎则在空地上回避着僧人的禅杖。
清晨的饭菜散发着香气，众人聚在香斋中品尝着清净的美味；夜晚，躺在床上，水盆中的水沈漏声，魔怪不再多。
有人拿着玉璫凝视着西方传来的气息，五叶花绽放，祖先早有预示。
总结：
这篇古文描述了山水环绕的景色，有江龙、岩虎，以及晨饭和夜晚的宁静场景。文中还提到了玉璫和五叶花，显得神秘而富有意味。
“夜盆沈漏睡魔稀”相关诗句：
- 夜盆沈漏睡魔稀 出自 [宋] 宋祁 ·《送僧游越 》
- 沈沈罗幕更漏稀 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 莲沈记漏盆 出自 [宋] 宋庠 ·《宿鹿门寺 》
- 兰夜沈沈鹄漏移 出自 [宋] 杨亿 ·《戊申年七夕五绝 其三 》
- 仙漏夜沈沈 出自 [唐] 令狐楚 ·《杂曲歌辞 宫中乐 四 》
- 睡魔夜半战吟魂 出自 [宋] 关注 ·《秋声 》
- 睡魔亦厌夜深茶 出自 [宋] 鲍慎由 ·《夜坐 》
- 书魔才挽睡魔推 出自 [宋] 谢薖 ·《昼卧二首 其一 》
- 睡魔退舍诗魔作 出自 [宋] 章甫 ·《谢张倅惠茶 》
- 睡魔正与诗魔战 出自 [宋] 刘应时 ·《县庠直舍 》
- 夜长更漏稀 出自 [宋] 张耒 ·《次颍川 》
- 夜长钟漏稀 出自 [唐] 韦应物 ·《秋夜一绝 》
- 睡魔可伏诗魔 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居即事八首 其六 》
- 肃唱声沈夜漏分 出自 [宋] 杨亿 ·《直夜二首 其二 》
- 玉漏声沈夜未央 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四○ 》
- 夜漏声沈日卓午 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七○ 》
- 頖水人稀夜漏沉 出自 [宋] 李洪 ·《秋祀上丁斋宿中夜雨凉因思去岁气候颇同书壁 》
- 夜听更长玉漏稀 出自 [唐] 王涯 ·《秋思二首 一 》
- 月影飞来夜漏稀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 黄鹤楼 》
- 翰苑花深夜漏稀 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六七 》