“海域晏清无夕虑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海域晏清无夕虑”出自哪首诗？
答案： “海域晏清无夕虑”出自： 宋代 夏竦的 《御阁春帖子 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi yù yàn qīng wú xī lǜ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“海域晏清无夕虑”的上一句是什么？
答案：
“海域晏清无夕虑”的上一句是： 紫禁乘春乐事多 , 诗句拼音为： zǐ jìn chéng chūn lè shì duō
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“海域晏清无夕虑”的下一句是什么？
答案： “海域晏清无夕虑”的下一句是： 斋居宣室顺天和 , 诗句拼音为： zhāi jū xuān shì shùn tiān hé ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“海域晏清无夕虑”全诗
御阁春帖子 其五 (yù gé chūn tiě zi qí wǔ)
青逵布序韶晖盛，紫禁乘春乐事多。
海域晏清无夕虑，斋居宣室顺天和。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“海域晏清无夕虑”繁体原文
御閣春帖子 其五
青逵布序韶暉盛，紫禁乘春樂事多。
海域晏清無夕慮，齋居宣室順天和。
“海域晏清无夕虑”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青逵布序韶晖盛，紫禁乘春乐事多。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
海域晏清无夕虑，斋居宣室顺天和。
“海域晏清无夕虑”全诗注音
青逵布序韶晖盛，紫禁乘春乐事多。
海域晏清无夕虑，斋居宣室顺天和。
“海域晏清无夕虑”全诗翻译
译文：
宽广的大街上布满了盛世的喜庆氛围，皇宫内的紫禁城充满了春天的欢乐活动。海边的领域平静安宁，没有丝毫夜晚的忧虑，在家修养身心的人享受着宁静的天和之气。
总结：
这首诗描绘了一个景象繁盛的时代，大街上热闹非凡，皇宫内的紫禁城充满了春天的喜庆氛围。与此同时，海域的宁静与平和让人感到无忧无虑，而居住在宣室的人们则享受着顺应天和的宁静和谐。整首诗以对比的手法表达了繁荣与宁静的并存，展现了这个时代的安乐景象。
“海域晏清无夕虑”总结赏析
《御阁春帖子 其五》赏析：
夏竦的《御阁春帖子 其五》以咏史题材为主，描述了宫廷中春天的美好景象。以下是对这首诗的赏析：
这首诗首先描绘了春天在宫廷中的壮丽景象，以“青逵布序韶晖盛，紫禁乘春乐事多”开篇，表现出春天的绚丽和宫廷内的繁忙活动。作者使用了“青逵”和“紫禁”这样的词语，突显了皇宫的尊贵和壮丽。
接着，诗人描述了宫廷中的宁静与和谐，将宫廷生活与自然相融合：“海域晏清无夕虑，斋居宣室顺天和”。这里的“海域”可能象征着宫廷，而“晏清”则表现了宫廷的宁静祥和。作者强调了皇帝斋居的宣室，突显了他的清心寡欲和顺应天命的品质。
整首诗通过对宫廷春天景象的描写，表达了皇宫内外的和谐与宁静，以及皇帝清明的品性。这首诗可以被标签为“抒情”和“咏物”，因为它既抒发了诗人对春天美景的感叹，又咏史皇宫中的宁静和和谐。
“海域晏清无夕虑”相关诗句：
- 海域晏清无夕虑 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁春帖子 其五 》
- 河清海晏无盘嬉 出自 [宋] 龚复 ·《题韩干马 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其六○ 》
- 河清海晏 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一二 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一三 》
- 海晏河清 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 文宗庙奏 》
- 四海晏清 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二一 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三三 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释岩 ·《偈 》
- 河清海晏 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其六二 》
- 海晏河清 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二一 》
- 四海皆清晏 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其一 》
- 河清海晏皇基壮 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一○ 》
- 河清海晏乾坤净 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十四 》
- 河清海晏穷寥廓 出自 [唐] 顾况 ·《八月五日歌 》
- 山清海晏氛祲息 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 正当海晏河清日 出自 [唐] 薛逢 ·《九日曲池游眺 》
- 河海晏清成钜典 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 河清海晏少波涛 出自 [唐] 翁洮 ·《赠进士王雄 》