“美味及童儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“美味及童儿”出自哪首诗?
答案: “美味及童儿”出自: 宋代 刘攽的 《夕阳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi wèi jí tóng ér ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“美味及童儿”的上一句是什么?
答案:
“美味及童儿”的上一句是: 林樱供口实 , 诗句拼音为: lín yīng gòng kǒu shí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“美味及童儿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“美味及童儿”已经是最后一句了。
“美味及童儿”全诗
夕阳 (xī yáng)
骤雨无多润,残阳不复迟。
阴凉庭树老,点缀石苔滋。
斗雀轻投地,悬虫剩倚丝。
林樱供口实,美味及童儿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“美味及童儿”繁体原文
夕陽
驟雨無多潤,殘陽不復遲。
陰凉庭樹老,點綴石苔滋。
鬥雀輕投地,懸蟲剩倚絲。
林櫻供口實,美味及童兒。
“美味及童儿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
骤雨无多润,残阳不复迟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
阴凉庭树老,点缀石苔滋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
斗雀轻投地,悬虫剩倚丝。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
林樱供口实,美味及童儿。
“美味及童儿”全诗注音
骤雨无多润,残阳不复迟。
阴凉庭树老,点缀石苔滋。
斗雀轻投地,悬虫剩倚丝。
林樱供口实,美味及童儿。
“美味及童儿”全诗翻译
译文:
骤雨不多地滋润着,残阳也不再耽搁。阴凉的庭院中,树木已经老去,石头上长满了苔藓。斗雀轻巧地落在地上,蜘蛛悬挂在丝线上。林中的樱桃树结果实,美味也供给着孩童们。
总结:
诗人描绘了一个深秋时节的景象。骤雨和残阳的交替,映衬着庭院里的老树和石头上的苔藓。林中的樱桃树结出了累累硕果,吸引着斗雀和蜘蛛,同时也满足着孩童们的美味需求。整首诗以简洁的语言展现了秋日的宁静与生机。
“美味及童儿”相关诗句:
- 美味及童儿 出自 [宋] 刘攽 ·《夕阳 》
- 美味仍及时 出自 [宋] 孔平仲 ·《城东作 》
- 不及儿童日 出自 [唐] 卢仝 ·《守岁二首 二 》
- 咻噢及儿童 出自 [宋] 刘攽 ·《寄杭州通判苏子瞻海州使君孙巨源 》
- 不及儿童岁 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一○一 》
- 不逐儿童觅兼味 出自 [宋] 陆游 ·《刈获後书事二首 其二 》
- 儿童未识清风味 出自 [宋] 易士达 ·《阶笋 》
- 儿童不惯贫滋味 出自 [宋] 王禹偁 ·《清明感事 其二 》
- 俗美儿童归塾读 出自 [宋] 俞 ·《独山桥 》
- 髯君莫及儿童伎 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵酬陈生求书 》
- 自嗟不及儿童乐 出自 [宋] 赵蕃 ·《与硕父沈弟伯仲晚行河堤硕父欲作小亭于其上且云西南得山最多即其语作绝句 》
- 溢美及儿曹 出自 [宋] 刘敞 ·《答君章誉两儿见寄 》
- 儿童童态觉卑喧 出自 [宋] 苏过 ·《归途次吕居二韵 》
- 仁及偷儿不及民 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其五 》
- 儿童捕其儿 出自 [宋] 胡宗愈 ·《凫鷖亭 》
- 童稚味膏粱 出自 [宋] 李虚己 ·《题义门胡氏华林书院 其一 》
- 发美童年髻 出自 [唐] 窦常 ·《奉送职方崔员外摄中丞新罗册使 》
- 童心更美衣 出自 [宋] 方回 ·《除夕再用韵答仁近二首 其一 》
- 恩及童孩 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其一○ 》
- 发白未及童 出自 [宋] 陆游 ·《老境 》