“青春行役思悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青春行役思悠悠”出自哪首诗?
答案: “青春行役思悠悠”出自: 唐代 胡曾的 《咏史诗 濮水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng chūn xíng yì sī yōu yōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青春行役思悠悠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青春行役思悠悠”已经是第一句了。
问题3:“青春行役思悠悠”的下一句是什么?
答案: “青春行役思悠悠”的下一句是: 一曲汀蒲濮水流 , 诗句拼音为: yī qǔ tīng pú pú shuǐ liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“青春行役思悠悠”全诗
咏史诗 濮水 (yǒng shǐ shī pú shuǐ)
青春行役思悠悠,一曲汀蒲濮水流。
正见涂中龟曳尾,令人特地感庄周。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“青春行役思悠悠”繁体原文
詠史詩 濮水
青春行役思悠悠,一曲汀蒲濮水流。
正見塗中龜曳尾,令人特地感莊周。
“青春行役思悠悠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青春行役思悠悠,一曲汀蒲濮水流。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
正见涂中龟曳尾,令人特地感庄周。
“青春行役思悠悠”全诗注音
青春行役思悠悠,一曲汀蒲濮水流。
正见涂中龟曳尾,令人特地感庄周。
“青春行役思悠悠”全诗翻译
译文:
青春年华中征战思念缠绵,漫步汀边蒲草丛中,濮水静静流淌。
忽然看到一只涂中的龟在拖着它的尾巴,让人不禁想起庄子的故事。
全诗概括:诗人在青春时期经历了战争征战,思念之情难舍难忘。诗中描绘了青春时的场景,漫步在汀边,看到了一只龟在水中悠然游动,这景象让他想起了庄子的故事,引发对人生和命运的思考。整首诗表达了对青春岁月的思念与感慨,并在平凡中展现了哲理的含义。
“青春行役思悠悠”相关诗句:
- 青春行役思悠悠 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 濮水 》
- 古今行役梦悠悠 出自 [宋] 陈深 ·《出城道上有感 》
- 青灯夜雨思悠悠 出自 [宋] 周振 ·《护国寺 》
- 山青水绿思悠悠 出自 [宋] 苏泂 ·《野航 》
- 青山绿水思悠悠 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八二 》
- 行人陌上思悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其一二 》
- 舟中行客思悠悠 出自 [宋] 姜夔 ·《过德清 其二 》
- 悠悠莫自老青春 出自 [宋] 陈普 ·《屡省乃成 其一 》
- 悠悠青草海边春 出自 [唐] 王建 ·《送迁客 》
- 行客思悠悠 出自 [唐] 杜牧 ·《经阖闾城 》
- 春草思悠悠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《消忧 》
- 春风思悠悠 出自 [宋] 郭祥正 ·《交难 》
- 客宦悠悠役有涯 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵邹几圣舟次芜江见寄 》
- 悠悠旅宦役尘埃 出自 [唐] 李中 ·《海上从事秋日书怀 》
- 悠悠定何役 出自 [宋] 刘敞 ·《拟阮步兵一夕复一晨 》
- 悠悠役梦途 出自 [唐] 李中 ·《冬日书怀寄惟真大师 》
- 芳菲时节思悠悠 出自 [宋] 释行海 ·《春游 》
- 思君天阔水悠悠 出自 [宋] 刘光祖 ·《句 其三 》
- 午鷄声里思悠悠 出自 [宋] 李昭玘 ·《睡起 》
- 悠悠兰渚动归思 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代和韵 》