“更有人从死处生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更有人从死处生”出自哪首诗?
答案: “更有人从死处生”出自: 宋代 艾性夫的 《赠绳伎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yǒu rén cóng sǐ chù shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更有人从死处生”的上一句是什么?
答案:
“更有人从死处生”的上一句是: 弄潮已叹吴儿险 , 诗句拼音为: nòng cháo yǐ tàn wú ér xiǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更有人从死处生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更有人从死处生”已经是最后一句了。
“更有人从死处生”全诗
赠绳伎 (zèng shéng jì)
绝艺当场万目倾,两竿朽索半空横。
反提双女摩肩过,仰射孤鸿信脚行。
胆似子龙身里满,体如飞燕掌中轻。
弄潮已叹吴儿险,更有人从死处生。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更有人从死处生”繁体原文
贈繩伎
絕藝當場萬目傾,兩竿朽索半空橫。
反提雙女摩肩過,仰射孤鴻信脚行。
膽似子龍身裏滿,體如飛燕掌中輕。
弄潮已歎吳兒險,更有人從死處生。
“更有人从死处生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
绝艺当场万目倾,两竿朽索半空横。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
反提双女摩肩过,仰射孤鸿信脚行。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
胆似子龙身里满,体如飞燕掌中轻。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
弄潮已叹吴儿险,更有人从死处生。
“更有人从死处生”全诗注音
绝艺当场万目倾,两竿朽索半空横。
反提双女摩肩过,仰射孤鸿信脚行。
胆似子龙身里满,体如飞燕掌中轻。
弄潮已叹吴儿险,更有人从死处生。
“更有人从死处生”全诗翻译
译文:
绝妙的技艺在场上展示,吸引了万众瞩目,两根旧绳悬于半空横跨。
两位女子反手携手而过,仿佛摩肩擦过,仰头放箭射向孤鸿,鸿鸟的飞行依然坚定。
胆识如同诸葛亮,内心充满自信,身法却如飞燕般灵动自如。
玩弄潮水已经感叹吴地的险恶,更有一些人能够在生死关头脱颖而出。
总结:
诗人描绘了一幅技艺高超的画面,两位女子展现出精湛的武艺,充满自信与灵动,如同将绳索的舞蹈和箭的射击融为一体。他们的胆识坚定,仿佛身怀子龙智谋,却又轻盈如飞燕。通过这幅画面,诗人表达了对吴地险恶环境的感叹,以及在困境中涌现出英雄人物的赞叹。
“更有人从死处生”相关诗句:
- 更有人从死处生 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠绳伎 》
- 更从何处觅无生 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其九 》
- 死生有命尚能处 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八五 》
- 人生一死亦难处 出自 [宋] 周紫芝 ·《公无渡河 》
- 更从何处照诗人 出自 [宋] 李华 ·《句 》
- 别有古人不死处 出自 [宋] 方回 ·《题沈伯隽所藏赵子昂墨兰 》
- 生死死生不到处 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二○ 》
- 生死死生休更问 出自 [宋] 释守卓 ·《道吾生也不道 》
- 人从生处乐 出自 [宋] 周邦彦 ·《句 其六 》
- 人从生处乐 出自 [宋] 徐荣叟 ·《题月山新居 》
- 有动皆从静处生 出自 [宋] 陈岩 ·《云峰 其二 》
- 烦恼不从生处有 出自 [宋] 欧阳守道 ·《爲琛上人题 》
- 毕竟名从有处生 出自 [宋] 辛弃疾 ·《偶题 其二 》
- 人间有生死 出自 [宋] 姜特立 ·《云山 》
- 人生皆有死 出自 [宋] 林景熙 ·《访二陆故居 》
- 人生各有死 出自 [宋] 黄庚 ·《云间有怀 》
- 人生会有死 出自 [宋] 薛季宣 ·《从军行 》
- 人生有死兮 出自 [宋] 秦观 ·《蔡氏哀词 》
- 人生会有死 出自 [宋] 何 ·《在敌营作 》
- 先生更有清高处 出自 [宋] 张炜 ·《书和靖故居 》