“晋代难爲用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晋代难爲用”出自哪首诗?
答案: “晋代难爲用”出自: 宋代 陈宓的 《题延平剑归阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn dài nán wéi yòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“晋代难爲用”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晋代难爲用”已经是第一句了。
问题3:“晋代难爲用”的下一句是什么?
答案: “晋代难爲用”的下一句是: 翻藏此水涯 , 诗句拼音为: fān cáng cǐ shuǐ yá ,诗句平仄:平平仄仄平。
“晋代难爲用”全诗
题延平剑归阁 (tí yán píng jiàn guī gé)
晋代难为用,翻藏此水涯。
在天犹有赫,镇地永无邪。
雨过疑留迹,风飞去莫遮。
谁云寒濑底,折戟伴沈沙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“晋代难爲用”繁体原文
題延平劍歸閣
晉代難爲用,翻藏此水涯。
在天猶有赫,鎮地永無邪。
雨過疑留迹,風飛去莫遮。
誰云寒瀨底,折戟伴沈沙。
“晋代难爲用”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晋代难为用,翻藏此水涯。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
在天犹有赫,镇地永无邪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨过疑留迹,风飞去莫遮。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁云寒濑底,折戟伴沈沙。
“晋代难爲用”全诗注音
晋代难为用,翻藏此水涯。
在天犹有赫,镇地永无邪。
雨过疑留迹,风飞去莫遮。
谁云寒濑底,折戟伴沈沙。
“晋代难爲用”全诗翻译
译文:
晋代很难胜任治理,我选择躲藏在这片水域中。
在天空依然有光芒耀眼,镇守大地永不偏邪。
雨水过后我怀疑是否留下了痕迹,风飘荡而去不再遮掩。
谁言寒濑深处,我执战戟与沉沙为伴。
这首诗描述了作者的困境与选择,以及对命运的坚韧抗争。
“晋代难爲用”相关诗句:
- 晋代难爲用 出自 [宋] 陈宓 ·《题延平剑归阁 》
- 晋代七革而爲唐 出自 [宋] 岳珂 ·《郗恢授衣帖赞 》
- 晋鄙兵回爲重难 出自 [唐] 汪遵 ·《夷门 》
- 爲众代艰难 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三○ 》
- 王何变晋爲东晋 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一六 》
- 材大难爲用 出自 [宋] 杜敏求 ·《运司园亭 翠锦亭 》
- 用大难爲工 出自 [宋] 孙觌 ·《送王循道赴省试四首 其一 》
- 材大难爲用 出自 [宋] 秦观 ·《秋夜病起怀端叔作诗寄之 》
- 代云开晋岭 出自 [唐] 王丘 ·《奉和圣制荅张说扈从南出鼠雀谷之作 》
- 湖通晋代沟 出自 [宋] 项安世 ·《次韵金陵掾属登赏心亭十六韵 》
- 寄奴後代晋 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 晋代云门寺 出自 [唐] 德圆 ·《游云门寺之一 》
- 铭书非晋代 出自 [唐] 骆宾王 ·《四月八日题七级 》
- 涉晋唐五代 出自 [宋] 郑清之 ·《赠已讷二老轩 》
- 翰墨掩晋代 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 羹羞晋代蓴 出自 [宋] 艾性夫 ·《饭客 》
- 晋代葛洪家 出自 [宋] 王安石 ·《处士葛君挽辞 》
- 晋代胡僧理 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 理公岩 》
- 晋代有儒臣 出自 [唐] 萧颖士 ·《仰荅韦司业垂访五首 三 》
- 碑临晋代书 出自 [宋] 徐玑 ·《次韵刘明远移家 其二 》