“茫茫衰草与云平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茫茫衰草与云平”出自哪首诗?
答案: “茫茫衰草与云平”出自: 宋代 刘克庄的 《湖南江西道中十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máng máng shuāi cǎo yǔ yún píng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“茫茫衰草与云平”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“茫茫衰草与云平”已经是第一句了。
问题3:“茫茫衰草与云平”的下一句是什么?
答案: “茫茫衰草与云平”的下一句是: 斗气千年不复明 , 诗句拼音为: dòu qì qiān nián bù fù míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“茫茫衰草与云平”全诗
湖南江西道中十首 其八 (hú nán jiāng xī dào zhōng shí shǒu qí bā)
茫茫衰草与云平,斗气千年不复明。
惟有多情篷上月,相随客子过丰城。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“茫茫衰草与云平”繁体原文
湖南江西道中十首 其八
茫茫衰草與雲平,斗氣千年不復明。
惟有多情篷上月,相隨客子過豐城。
“茫茫衰草与云平”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
茫茫衰草与云平,斗气千年不复明。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
惟有多情篷上月,相随客子过丰城。
“茫茫衰草与云平”全诗注音
茫茫衰草与云平,斗气千年不复明。
惟有多情篷上月,相随客子过丰城。
“茫茫衰草与云平”全诗翻译
译文:
茫茫衰草和云彩平坦地展开,战斗的气息已经千年不再明朗。
只有多情的篷船上的月亮,与旅客一同渡过丰城。
这首古文诗歌描绘了茫茫草地和云彩的辽阔景象,以及战争的残酷持续。然而,诗人也表达了篷船上月光的柔美和旅客的深情,为我们带来一份温情的感受。
“茫茫衰草与云平”相关诗句:
- 茫茫衰草与云平 出自 [宋] 刘克庄 ·《湖南江西道中十首 其八 》
- 衰草茫茫雉堞平 出自 [唐] 司空曙 ·《南原望汉宫 》
- 茫茫衰草没章华 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 章华台 》
- 至今衰草恨茫茫 出自 [宋] 袁说友 ·《过广安军王恭父大着墓 》
- 茫茫白草衰 出自 [宋] 释文珦 ·《秋色 》
- 茫茫菰草平如地 出自 [唐] 张籍 ·《重平驿作 》
- 平田茫茫芳草合 出自 [宋] 张耒 ·《又三首 其一 》
- 茫茫与天平 出自 [唐] 李白 ·《荆门浮舟望蜀江 》
- 乱云衰草苍茫外 出自 [宋] 蔡戡 ·《盱眙 》
- 茫茫水与云相连 出自 [宋] 刘丰禄 ·《题汪水云诗卷 》
- 茫茫烟水连芳草 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九三 》
- 千里茫茫尽白草 出自 [唐] 佚名 ·《望敦煌 》
- 茫茫莎草生寒尘 出自 [宋] 郑会 ·《续潘探花捣衣曲 》
- 荒草茫茫一笛风 出自 [宋] 赵文 ·《戴嵩牛 》
- 涿鹿茫茫白草秋 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 涿鹿 》
- 烟草茫茫天地宽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《丹青阁 》
- 秋草茫茫恶谿路 出自 [唐] 张籍 ·《赠李司议 》
- 六朝遗恨草茫茫 出自 [宋] 沈括 ·《苏小小墓 》
- 烟草茫茫带晓鸦 出自 [宋] 戴复古 ·《淮村兵後 》
- 茫茫草地人稀到 出自 [宋] 方一夔 ·《清明二首 其二 》