首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和胥门闲泛 > 试问南塘着屧人

“试问南塘着屧人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“试问南塘着屧人”出自哪首诗?

答案:试问南塘着屧人”出自: 唐代 陆龟蒙 《和胥门闲泛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì wèn nán táng zhe xiè rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“试问南塘着屧人”的上一句是什么?

答案:试问南塘着屧人”的上一句是: 岂无今日逃名士 , 诗句拼音为: qǐ wú jīn rì táo míng shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“试问南塘着屧人”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“试问南塘着屧人”已经是最后一句了。

“试问南塘着屧人”全诗

和胥门闲泛 (hé xū mén xián fàn)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

细桨轻撶下白苹,故城花谢绿阴新。
岂无今日逃名士,试问南塘着屧人

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xì jiǎng qīng huá xià bái píng , gù chéng huā xiè lǜ yīn xīn 。
qǐ wú jīn rì táo míng shì , shì wèn nán táng zhe xiè rén 。

“试问南塘着屧人”繁体原文

和胥門閑泛

細槳輕撶下白蘋,故城花謝綠陰新。
豈無今日逃名士,試問南塘著屧人。

“试问南塘着屧人”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
细桨轻撶下白苹,故城花谢绿阴新。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂无今日逃名士,试问南塘着屧人。

“试问南塘着屧人”全诗注音

xì jiǎng qīng huá xià bái píng , gù chéng huā xiè lǜ yīn xīn 。

细桨轻撶下白苹,故城花谢绿阴新。

qǐ wú jīn rì táo míng shì , shì wèn nán táng zhe xiè rén 。

岂无今日逃名士,试问南塘着屧人。

“试问南塘着屧人”全诗翻译

译文:
细细的桨轻轻地撩动着水面,悠悠的白苹漂浮其中,昔日的城池花儿凋谢了,绿荫重新生长。
难道今天就没有逃离尘世的隐士了吗?请问在南塘附近有没有居住着这样的人呢?

全诗概括:诗人描述了一幅自然景象,以及城市的兴衰。他对于逃避尘嚣的隐士们是否还存在产生了疑问,并期待在南塘地区找到这样的人。

“试问南塘着屧人”诗句作者陆龟蒙介绍:

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。更多...

“试问南塘着屧人”相关诗句: