“墙边几树玉参差”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“墙边几树玉参差”出自哪首诗？
答案： “墙边几树玉参差”出自： 宋代 强至的 《梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiáng biān jǐ shù yù cēn cī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“墙边几树玉参差”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“墙边几树玉参差”已经是第一句了。
问题3：“墙边几树玉参差”的下一句是什么？
答案： “墙边几树玉参差”的下一句是： 照眼幽花冷自宜 , 诗句拼音为： zhào yǎn yōu huā lěng zì yí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“墙边几树玉参差”全诗
梅 (méi)
墙边几树玉参差，照眼幽花冷自宜。
香阵晚交风破蕊，粉花朝湿雪融枝。
故人消息从谁寄，造物生成似我迟。
且慰蹉跎尽诗兴，江楼闲笛不须吹。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“墙边几树玉参差”繁体原文
梅
牆邊幾樹玉參差，照眼幽花冷自宜。
香陣晚交風破蕊，粉花朝濕雪融枝。
故人消息從誰寄，造物生成似我遲。
且慰蹉跎盡詩興，江樓閑笛不須吹。
“墙边几树玉参差”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
墙边几树玉参差，照眼幽花冷自宜。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
香阵晚交风破蕊，粉花朝湿雪融枝。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故人消息从谁寄，造物生成似我迟。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
且慰蹉跎尽诗兴，江楼闲笛不须吹。
“墙边几树玉参差”全诗注音
墙边几树玉参差，照眼幽花冷自宜。
香阵晚交风破蕊，粉花朝湿雪融枝。
故人消息从谁寄，造物生成似我迟。
且慰蹉跎尽诗兴，江楼闲笛不须吹。
“墙边几树玉参差”全诗翻译
译文：
墙边有几棵参差不齐的玉树，它们在阳光的照射下显得幽静而冷傲，正是适合它们的气质。
香气在晚风中交织，打破了花蕊的壳，粉色的花朵在晨露的滋润下变得湿润，仿佛融化在枝头上。
故人的消息从何处寄来，创造万物的天地仿佛对我特别慢热。
暂且让我安慰我蹉跎岁月所剩无几的诗兴，此刻并不需要吹奏江楼上的闲笛。
全文
总结：
诗人借墙边的玉树和幽花，以及花朵的生长过程，抒发了自己对逝去时光的惋惜和对友人消息的期盼，同时表达了自己淡然宁静的心境，不再追求浮华的诗兴和琐碎的纷扰。
“墙边几树玉参差”相关诗句：
- 墙边几树玉参差 出自 [宋] 强至 ·《梅 》
- 边树正参差 出自 [唐] 吕敞 ·《龟兹闻莺 》
- 垣屋参差绿树边 出自 [宋] 陆游 ·《囚山 》
- 玉树影参差 出自 [宋] 杜范 ·《挽周迪功二首 其一 》
- 玉树参差见 出自 [宋] 喻良能 ·《腊八日雪参议林郎中有诗因次韵 》
- 玉树参差出 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 雪台 》
- 几树参差江上路 出自 [宋] 戴复古 ·《梅 》
- 几树参差照水花 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其八 》
- 参差玉树千岩里 出自 [宋] 陈舜俞 ·《雪 》
- 傍湖千树玉参差 出自 [宋] 葛绍体 ·《三日雪後饮烟雨馆 其一 》
- 几回吹断玉参差 出自 [宋] 周文璞 ·《寄山中道友三首 其二 》
- 参差女墙月 出自 [宋] 刘过 ·《瓜州歌 》
- 老笋参差出断墙 出自 [宋] 韩元吉 ·《山行二首 其一 》
- 桃柳参差出短墙 出自 [宋] 仇远 ·《元友山南山新居 其一 》
- 树头树底参差雪 出自 [宋] 戴复古 ·《山中见梅寄曾无疑 》
- 树影参差文 出自 [唐] 元稹 ·《解秋十首 五 》
- 参差远树微 出自 [宋] 司马光 ·《沉阴欲雪与同列会饮南斋 》
- 树影碧参差 出自 [唐] 白居易 ·《天宫阁秋晴晚望 》
- 绿树鬰参差 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄左军巡刘判官 》
- 丛树参差开 出自 [宋] 仇远 ·《钱儒珍家赏桂 》