“宁甘冻饥死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宁甘冻饥死”出自哪首诗？
答案： “宁甘冻饥死”出自： 宋代 彭汝砺的 《和执中游山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： níng gān dòng jī sǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“宁甘冻饥死”的上一句是什么？
答案：
“宁甘冻饥死”的上一句是： 怵惕非人咎 , 诗句拼音为： chù tì fēi rén jiù
，诗句平仄： 。
问题3：“宁甘冻饥死”的下一句是什么？
答案： “宁甘冻饥死”的下一句是： 不一变厥守 , 诗句拼音为： bù yī biàn jué shǒu ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“宁甘冻饥死”全诗
和执中游山 (hé zhí zhōng yóu shān)
峨峨楚山前，屹屹樊堞後。
汗漫清汉左，蜿蜒大堤右。
雷霆沸波澜，龙虎卧冈阜。
春风无偏陂，润泽到藜莠。
日月有底急，匆匆似奔走。
乐哉城南游，矧复得智叟。
横踰路东头，纵踏山北口。
逶迤陟嶔崟，莽苍度林薮。
巍亭立青冥，隠几见十部。
崖石险欲落，参差露妍丑。
沉深开殿阁，阙穴得圈臼。
尚或埋泥涂，谁能斩薪槱。
法海惟我泛，禅关与君叩。
清泉给醍醐，一饮失尘垢。
丹凤杳不来，瞻想更搔首。
潭潭谷中寺，花木照堂坳。
楼阁守迢嶢，敧危贴星斗。
白云杂香雾，终日在户牖。
有沼旱不枯，金莲岂凡偶。
不见白马至，似闻苍龙吼。
一雨作丰年，欢愉逮鸡狗。
税车高阳池，遗事问黄耉。
叹息当世士，所怀自非苟。
方醉白接䍦，宁贵朱组绶。
拭目堕泪碑，徘徊想忠厚。
河内借寇恂，南阳祠杜母。
彼惟一纯诚，名等天地久。
爱君所志远，尧舜望高后。
谈经破小辩，独自持纲纽。
德爱在章贡，甘棠不枯朽。
邅回久荆楚，白发嗟未偶。
轩昂更自拔，怵惕非人咎。
宁甘冻饥死，不一变厥守。
吾惟人间世，所遇皆所授。
生死等梦幻，可能憬然否。
譬犹二人奕，日夜竞胜负。
纷纷置黑白，毕竟一何有。
但愿山下水，尽作杯中酒。
时时与君醉，独与造化友。
忠臣不忘君，不问在畎亩。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄，○○仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平平平平○，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄平平平平，？仄仄仄○。
○平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄○仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，○平仄平仄。
平○平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，平平仄平○。
仄仄平仄○，○平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
平平仄○仄，平仄仄平平。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄○○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平平平平，○仄仄平仄。
○仄○仄仄，仄平仄平平。
平仄仄仄○，平仄平仄仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
仄平仄○平，平仄平仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平平○仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
仄○仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄平○仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
“宁甘冻饥死”繁体原文
和執中游山
峨峨楚山前，屹屹樊堞後。
汗漫清漢左，蜿蜒大堤右。
雷霆沸波瀾，龍虎臥岡阜。
春風無偏陂，潤澤到藜莠。
日月有底急，匆匆似奔走。
樂哉城南游，矧復得智叟。
橫踰路東頭，縱踏山北口。
逶迤陟嶔崟，莽蒼度林藪。
巍亭立青冥，隠几見十部。
崖石險欲落，參差露妍醜。
沉深開殿閣，闕穴得圈臼。
尚或埋泥塗，誰能斬薪槱。
法海惟我汎，禪關與君叩。
清泉給醍醐，一飲失塵垢。
丹鳳杳不來，瞻想更搔首。
潭潭谷中寺，花木照堂坳。
樓閣守岧嶢，敧危貼星斗。
白雲雜香霧，終日在戶牖。
有沼旱不枯，金蓮豈凡偶。
不見白馬至，似聞蒼龍吼。
一雨作豐年，歡愉逮雞狗。
稅車高陽池，遺事問黄耉。
歎息當世士，所懷自非苟。
方醉白接䍦，寧貴朱組綬。
拭目墮淚碑，徘徊想忠厚。
河內借寇恂，南陽祠杜母。
彼惟一純誠，名等天地久。
愛君所志遠，堯舜望高后。
談經破小辯，獨自持綱紐。
德愛在章貢，甘棠不枯朽。
邅迴久荆楚，白髮嗟未偶。
軒昂更自拔，怵惕非人咎。
寧甘凍饑死，不一變厥守。
吾惟人間世，所遇皆所授。
生死等夢幻，可能憬然否。
譬猶二人奕，日夜競勝負。
紛紛置黑白，畢竟一何有。
但願山下水，盡作杯中酒。
時時與君醉，獨與造化友。
忠臣不忘君，不問在畎畝。
“宁甘冻饥死”韵律对照
平平仄平平，仄仄平仄仄。
峨峨楚山前，屹屹樊堞後。
仄仄平仄仄，○○仄平仄。
汗漫清汉左，蜿蜒大堤右。
平平仄平○，平仄仄平仄。
雷霆沸波澜，龙虎卧冈阜。
平平平平○，仄仄仄平仄。
春风无偏陂，润泽到藜莠。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
日月有底急，匆匆似奔走。
仄平平平平，？仄仄仄○。
乐哉城南游，矧复得智叟。
○平仄平平，仄仄平仄仄。
横踰路东头，纵踏山北口。
平平仄平平，仄○仄平仄。
逶迤陟嶔崟，莽苍度林薮。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
巍亭立青冥，隠几见十部。
平仄仄仄仄，○平仄平仄。
崖石险欲落，参差露妍丑。
平○平仄仄，仄仄仄仄仄。
沉深开殿阁，阙穴得圈臼。
仄仄平○平，平平仄平○。
尚或埋泥涂，谁能斩薪槱。
仄仄平仄○，○平仄平仄。
法海惟我泛，禅关与君叩。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
清泉给醍醐，一饮失尘垢。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
丹凤杳不来，瞻想更搔首。
平平仄○仄，平仄仄平平。
潭潭谷中寺，花木照堂坳。
平仄仄平平，平平仄平仄。
楼阁守迢嶢，敧危贴星斗。
仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
白云杂香雾，终日在户牖。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
有沼旱不枯，金莲岂凡偶。
仄仄仄仄仄，仄○○平仄。
不见白马至，似闻苍龙吼。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
一雨作丰年，欢愉逮鸡狗。
仄平平平平，○仄仄平仄。
税车高阳池，遗事问黄耉。
○仄○仄仄，仄平仄平平。
叹息当世士，所怀自非苟。
平仄仄仄○，平仄平仄仄。
方醉白接䍦，宁贵朱组绶。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
拭目堕泪碑，徘徊想忠厚。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
河内借寇恂，南阳祠杜母。
仄平仄○平，平仄平仄仄。
彼惟一纯诚，名等天地久。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
爱君所志远，尧舜望高后。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
谈经破小辩，独自持纲纽。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
德爱在章贡，甘棠不枯朽。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
邅回久荆楚，白发嗟未偶。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
轩昂更自拔，怵惕非人咎。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
宁甘冻饥死，不一变厥守。
平平平○仄，仄仄平仄仄。
吾惟人间世，所遇皆所授。
平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
生死等梦幻，可能憬然否。
仄○仄平仄，仄仄仄○仄。
譬犹二人奕，日夜竞胜负。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
纷纷置黑白，毕竟一何有。
仄仄平仄仄，仄仄平○仄。
但愿山下水，尽作杯中酒。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
时时与君醉，独与造化友。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
忠臣不忘君，不问在畎亩。
“宁甘冻饥死”全诗注音
峨峨楚山前，屹屹樊堞後。
汗漫清汉左，蜿蜒大堤右。
雷霆沸波澜，龙虎卧冈阜。
春风无偏陂，润泽到藜莠。
日月有底急，匆匆似奔走。
乐哉城南游，矧复得智叟。
横踰路东头，纵踏山北口。
逶迤陟嶔崟，莽苍度林薮。
巍亭立青冥，隠几见十部。
崖石险欲落，参差露妍丑。
沉深开殿阁，阙穴得圈臼。
尚或埋泥涂，谁能斩薪槱。
法海惟我泛，禅关与君叩。
清泉给醍醐，一饮失尘垢。
丹凤杳不来，瞻想更搔首。
潭潭谷中寺，花木照堂坳。
楼阁守迢嶢，敧危贴星斗。
白云杂香雾，终日在户牖。
有沼旱不枯，金莲岂凡偶。
不见白马至，似闻苍龙吼。
一雨作丰年，欢愉逮鸡狗。
税车高阳池，遗事问黄耉。
叹息当世士，所怀自非苟。
方醉白接䍦，宁贵朱组绶。
拭目堕泪碑，徘徊想忠厚。
河内借寇恂，南阳祠杜母。
彼惟一纯诚，名等天地久。
爱君所志远，尧舜望高后。
谈经破小辩，独自持纲纽。
德爱在章贡，甘棠不枯朽。
邅回久荆楚，白发嗟未偶。
轩昂更自拔，怵惕非人咎。
宁甘冻饥死，不一变厥守。
吾惟人间世，所遇皆所授。
生死等梦幻，可能憬然否。
譬犹二人奕，日夜竞胜负。
纷纷置黑白，毕竟一何有。
但愿山下水，尽作杯中酒。
时时与君醉，独与造化友。
忠臣不忘君，不问在畎亩。
“宁甘冻饥死”全诗翻译
译文：
峨峨楚山高耸于前方，屹立在樊堞的后面。
清汉江水泛滥左侧，曲折蜿蜒着大堤右边。
雷声轰鸣，波涛澎湃，龙虎蟠卧在山冈和丘陵之间。
春风吹过不偏不倚的平野，滋润着杂草藜蒿。
日月照常，如匆匆奔走。
啊，快乐地在城南游逛，更何况还能遇到智慧的长者。
横跨道路东头，纵越山北口。
蜿蜒攀登嶔崟崎岖，穿越茫茫苍林草丛。
高耸的亭台矗立在青天之中，隐约可见十部经典。
险峻的崖石几欲坠落，形态各异地显露美丽与丑陋。
深邃的洞穴中开设殿阁，出土了古代的工具器物。
或埋于泥土涂塞之中，谁能砍伐柴薪。
法海之宝只有我航行，禅关与你一同敲击。
清泉供应着醍醐甘露，一饮而去尘垢。
丹凤或许不会飞来，只能遐想而无奈。
潭潭谷中有一座寺庙，花木照耀着堂屋凹处。
楼阁守护在高峰险峻之处，扶危贴近星斗。
白云与香雾交杂，整日徘徊在窗户之间。
有沼泽即使遭受干旱也不会干涸，金莲花绝非凡品。
却不见白马前来，仿佛听见苍龙在咆哮。
一场雨水带来丰收，喜乐扑向鸡狗。
税车停泊在高阳池，询问遗事向黄耉请教。
叹息着当世的士人，心中怀抱的绝非虚浮。
方才陶醉在白色接䍦间，岂愿居高位，束缚朱组绶。
擦拭目光，流下泪水，碑文让我徘徊思念忠厚。
在河内向寇恂借钱，南阳前往祭祀杜母。
只有纯诚如斯，名声经久不衰于天地之间。
深爱君子所追求的远大志向，像尧舜远望高后一般。
谈论经典，打破小辩论，独自坚守纲纪。
德行和爱护在章贡流传，美丽的棠树不会枯朽。
转回归于荆楚，白发叹息未有伴。
豁然挺身而立，战栗恐惧并非人过。
宁愿忍受饥寒而死，也不愿意变换忠诚。
我只是生活在人间世界，遇到的一切皆是天命。
生死如同梦幻，也许会有苏醒也许会消失。
好比两人下棋，日夜竞争胜负。
纷纷摆放黑白子，最终结果是什么呢？
但愿山下的水都成为杯中的美酒。
时常与君一起醉，独自与造化为友。
忠臣不会忘记君主，也不会关心在田间的事务。
“宁甘冻饥死”相关诗句：
- 宁甘冻饥死 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 吾甘饥冻死即死 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其二 》
- 宁贫宁冻宁饥死 出自 [宋] 徐钧 ·《杜甫 》
- 宁使一身甘冻死 出自 [宋] 金朋说 ·《闵子骞 》
- 原顔甘冻饥 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 宁受冻饥厄 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其八 》
- 一朝饥冻死 出自 [宋] 李氏子 ·《题沈乌盆尸股 》
- 疲羸死饥冻 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 饥人冻欲死 出自 [宋] 喻良能 ·《大雪追和退之辛卯年雪韵 》
- 但悲无食饥冻死 出自 [宋] 张耒 ·《和大雪折木 》
- 饥冻而死非幸欤 出自 [宋] 刘宰 ·《野犬行 》
- 应羡道旁饥冻死 出自 [宋] 刘宰 ·《野犬行 》
- 宁抱冻饿死 出自 [宋] 周密 ·《题族伯自醉翁吟稿 》
- 一身不蚕甘冻死 出自 [宋] 潘文虎 ·《爲被虏妇作 其一 》
- 宁甘骨肉饥 出自 [宋] 刘黻 ·《畏虎行 》
- 破庐冻死宁令独 出自 [宋] 卫宗武 ·《和雪吟 》
- 迂叟馈缣宁冻死 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘道原墓次刚直亭 》
- 餬口饥宁甘半菽 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李义夫出游二首 其二 》
- 宁令吾庐独破受冻死 出自 [宋] 王安石 ·《杜甫画像 》
- 忍死山谷甘寒饥 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》