“小醉情怀听别鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小醉情怀听别鹤”出自哪首诗?
答案: “小醉情怀听别鹤”出自: 宋代 韩淲的 《南庵听琴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo zuì qíng huái tīng bié hè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“小醉情怀听别鹤”的上一句是什么?
答案:
“小醉情怀听别鹤”的上一句是: 近有溪流远看山 , 诗句拼音为: jìn yǒu xī liú yuǎn kàn shān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“小醉情怀听别鹤”的下一句是什么?
答案: “小醉情怀听别鹤”的下一句是: 数声清弄入幽闲 , 诗句拼音为: shù shēng qīng nòng rù yōu xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“小醉情怀听别鹤”全诗
南庵听琴 (nán ān tīng qín)
霜晴随意到南庵,近有溪流远看山。
小醉情怀听别鹤,数声清弄入幽闲。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“小醉情怀听别鹤”繁体原文
南庵聽琴
霜晴隨意到南庵,近有溪流遠看山。
小醉情懷聽別鶴,數聲清弄入幽閒。
“小醉情怀听别鹤”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霜晴随意到南庵,近有溪流远看山。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小醉情怀听别鹤,数声清弄入幽闲。
“小醉情怀听别鹤”全诗注音
霜晴随意到南庵,近有溪流远看山。
小醉情怀听别鹤,数声清弄入幽闲。
“小醉情怀听别鹤”全诗翻译
译文:
霜晴时随心意来到南庵,附近有潺潺的溪流和远处耸立的山峰。倾听着小醉情怀,聆听着孤鹤的鸣叫,几声悠扬的琴音飘入幽静的闲境。
总结:
诗人在一个晴朗的秋日,随意来到南庵,欣赏着附近的溪流和远处的山景。在此之间,他沉醉于内心的情感,聆听着孤鹤的鸣叫,忘却尘世喧嚣,尽情享受着宁静与闲适。
“小醉情怀听别鹤”相关诗句:
- 小醉情怀听别鹤 出自 [宋] 韩淲 ·《南庵听琴 》
- 小醉情怀外 出自 [宋] 韩淲 ·《黄仲明同看池上菊一酌因出溪桥久之 》
- 惜别情怀醉梦中 出自 [宋] 韩元吉 ·《宝林院次韩廷玉韵 》
- 别去情怀浑欲醉 出自 [宋] 陆文圭 ·《夜得二绝寄子华 其二 》
- 听君弹别鹤 出自 [宋] 郭祥正 ·《太平天庆观题壁五首 其五 》
- 自听逺鹤情偏逸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《又憇西林寺有乘马人来同宿 》
- 听秋酸别情 出自 [唐] 孟郊 ·《秋夕贫居述怀 》
- 小人怀土慎勿听 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和欧阳永叔啼鸟十八韵 》
- 老觉情怀别 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其一 》
- 情怀似别人 出自 [唐] 李廓 ·《落第 》
- 情怀有如醉 出自 [宋] 李昉 ·《对海红花怀吏部侍郎 》
- 醉倒离筵听别曲 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄大名程资政琳 》
- 尽听小姬辞别院 出自 [宋] 方回 ·《编续集戏书 》
- 别怀何惜醉金船 出自 [宋] 廖行之 ·《送伯华醉归不寐又用韵杂言二首 其一 》
- 欲知此别情怀恶 出自 [宋] 陈东 ·《自许昌如蔡与石士繇酌别一章 》
- 此别情怀无限恶 出自 [宋] 强至 ·《送传宣李子范供奉归阙 》
- 老去情怀怕别离 出自 [宋] 释行海 ·《送同里昂上人 》
- 作恶情怀是别离 出自 [宋] 俞桂 ·《送春 》
- 别後情怀懒似疏 出自 [宋] 邵亢 ·《寄吴处厚 》
- 别後情怀非往日 出自 [宋] 韩维 ·《和贡甫 》