“泠然竟何依”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泠然竟何依”出自哪首诗?
答案: “泠然竟何依”出自: 唐代 吴筠的 《高士咏 冲虚真人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng rán jìng hé yī ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“泠然竟何依”的上一句是什么?
答案:
“泠然竟何依”的上一句是: 但饮壶丘宗 , 诗句拼音为: dàn yǐn hú qiū zōng
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“泠然竟何依”的下一句是什么?
答案: “泠然竟何依”的下一句是: 挠挑游大空 , 诗句拼音为: náo tiāo yóu dà kōng ,诗句平仄:○○平仄○。
“泠然竟何依”全诗
高士咏 冲虚真人 (gāo shì yǒng chōng xū zhēn rén)
冲虚冥至理,体道自玄通。
不受子阳禄,但饮壶丘宗。
泠然竟何依,挠挑游大空。
未知风乘我,为是我乘风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平平,○○平仄○。
仄平平○仄,平仄仄○平。
“泠然竟何依”繁体原文
高士詠 沖虛真人
沖虛冥至理,體道自玄通。
不受子陽祿,但飲壺丘宗。
泠然竟何依,撓挑遊大空。
未知風乘我,爲是我乘風。
“泠然竟何依”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
冲虚冥至理,体道自玄通。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
不受子阳禄,但饮壶丘宗。
平平仄平平,○○平仄○。
泠然竟何依,挠挑游大空。
仄平平○仄,平仄仄○平。
未知风乘我,为是我乘风。
“泠然竟何依”全诗注音
冲虚冥至理,体道自玄通。
不受子阳禄,但饮壶丘宗。
泠然竟何依,挠挑游大空。
未知风乘我,为是我乘风。
“泠然竟何依”全诗翻译
译文:
冲虚冥至理,体道自玄通。
不受子阳禄,但饮壶丘宗。
泠然竟何依,挠挑游大空。
未知风乘我,为是我乘风。
翻译:
融入虚无之中,悟得至理,贯通道的奥秘。
不受世俗封赏,只饮壶丘之宗旨。
心境冷静如寒泉,彷徨不知何所依托,自由地漫游于辽阔的天空。
未知风向何处吹送我,或许我乘风逍遥而行。
全诗概述:
这首古文诗歌描绘了一个超越尘世的境界,诗人体悟到深奥的至理,并洞悉了道的玄妙,使其心境达到了一种超脱尘世的境地。他不为世俗所累,只追求心中真正的信仰和宗旨。虽然在这个境界中感受着无拘无束的自由,但他却不知该依托何处,仿佛在浩瀚无边的天空中自由地漫游。然而,他对未来的前路并不担忧,可能会随风逍遥而行,享受着风带来的自由和无限可能性。整首诗透过古典的表达方式,表现了诗人追求超脱和自由的内心追求。
“泠然竟何依”总结赏析
赏析::
这首诗《高士咏 冲虚真人》是吴筠创作的一首古诗,表达了对冲虚真人的崇敬和对道教思想的颂扬。诗中通过深奥的哲理和清新的意象,展现了冲虚真人的高尚品德和超越尘世的境界。
首句“冲虚冥至理,体道自玄通。”表现出冲虚真人通达至理,完全融入了玄妙的道法之中,强调他的道行卓越。诗人运用“冥”、“至”、“理”、“体”等词语,强调了冲虚真人对道的深刻理解和超越尘世的境界。
接下来的句子“不受子阳禄,但饮壶丘宗。”强调冲虚真人超然于名利之外,不受世俗的荣华富贵,只专心追求道教的至高境界。他以“饮壶丘宗”来表达对道教的虔诚,壶丘宗是古代道家的一派,代表着道教的精髓。
“泠然竟何依,挠挑游大空。”这两句诗意地描绘了冲虚真人超然物外,犹如飘然于浩瀚宇宙之中,不受拘束,自由自在。用“泠然”来形容他的境界,强调了他的超然性。
最后两句“未知风乘我,为是我乘风。”则表达了冲虚真人与自然相融合,他能够驾驭风,也被风所驾驭。这种表述体现了他对自然法则的理解和顺应,同时也暗示了他的超凡能力。
标签: 咏人、道教
“泠然竟何依”相关诗句:
- 泠然竟何依 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 冲虚真人 》
- 微官落拓竟依然 出自 [宋] 刘攽 ·《送隠直 》
- 毕竟依然带晋风 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋菊花五绝 其二 》
- 泠然风驭知何返 出自 [宋] 张方平 ·《寄三峰郭诚思 》
- 有神竟何依 出自 [宋] 郭祥正 ·《拟挽歌五首 其二 》
- 金磬泠泠然 出自 [唐] 鲍溶 ·《宿吴兴道中苕村 》
- 究竟相依何处好 出自 [唐] 权德舆 ·《惠上人房宴别 》
- 荆州王粲竟何依 出自 [宋] 方回 ·《十一月二十日南至二首 其二 》
- 东西终日竟何依 出自 [宋] 王令 ·《孤云 》
- 平生湖海竟何依 出自 [宋] 释坚璧 ·《山居二首 其二 》
- 琅玕引溜何泠泠 出自 [宋] 郭祥正 ·《龙眠行留别修顒禅师 》
- 宫声三叠何泠泠 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈遵 》
- 安弦缓爪何泠泠 出自 [唐] 李咸用 ·《水仙操 》
- 何许泠泠砧杵续 出自 [宋] 范浚 ·《次韵侄端方过予偕行南村玩月 》
- 然诺竟如何 出自 [唐] 齐己 ·《访自牧上人不遇 》
- 竟爲何人然 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
- 虽然竟何就 出自 [宋] 张耒 ·《赠蔡彦规 》
- 音响何泠泠 出自 [宋] 徐仲谋 ·《留题郫县西禅院古调诗 》
- 吴水何泠泠 出自 [宋] 汪元量 ·《北征 》
- 泠泠何处寻 出自 [唐] 郑絪 ·《寒夜闻霜钟 》