“披云带雨凤翔来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“披云带雨凤翔来”出自哪首诗?
答案: “披云带雨凤翔来”出自: 宋代 释印肃的 《颂古九十八首 其二五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pī yún dài yǔ fèng xiáng lái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“披云带雨凤翔来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“披云带雨凤翔来”已经是第一句了。
问题3:“披云带雨凤翔来”的下一句是什么?
答案: “披云带雨凤翔来”的下一句是: 住色依声眼不开 , 诗句拼音为: zhù sè yī shēng yǎn bù kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“披云带雨凤翔来”全诗
颂古九十八首 其二五 (sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu qí èr wǔ)
披云带雨凤翔来,住色依声眼不开。
那个不曾通线缝,徒奔南岳往天台。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“披云带雨凤翔来”繁体原文
頌古九十八首 其二五
披雲带雨鳳翔來,住色依聲眼不開。
那個不曾通線縫,徒奔南嶽往天台。
“披云带雨凤翔来”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
披云带雨凤翔来,住色依声眼不开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
那个不曾通线缝,徒奔南岳往天台。
“披云带雨凤翔来”全诗注音
披云带雨凤翔来,住色依声眼不开。
那个不曾通线缝,徒奔南岳往天台。
“披云带雨凤翔来”全诗翻译
译文:
披着云彩,伴着雨水,凤凰展翅高飞而来,停留在美丽的彩霞中。它停在了五彩斑斓的地方,根据声音选择住所,眼睛却不睁开。
有一个人,他从未通过任何缝隙,白白地奔波南岳,一路向着天台前行。
“披云带雨凤翔来”相关诗句:
- 披云带雨凤翔来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二五 》
- 披云带雨足连天 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七五 》
- 翔翔舞凤来 出自 [唐] 张说 ·《东都酺宴四首 二 》
- 飞云带雨来 出自 [宋] 周紫芝 ·《静夜二首 其一 》
- 一夜轻云带雨来 出自 [宋] 项安世 ·《休日值晴张园观梅同舍不期而集 》
- 微带云根雨脚来 出自 [宋] 吴泳 ·《登罗浮山 其二 》
- 云带雨来山欲浮 出自 [宋] 葛绍体 ·《义乌道中二首 其二 》
- 溪云带雨来茅屋 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其一 》
- 川云忽带急雨来 出自 [宋] 陆游 ·《大雨 》
- 仪凤碧云翔 出自 [宋] 史尧弼 ·《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水㶁㶁清亮不觉心体顿舒醉卧俱失因赋其所感 》
- 凤曳翔云辇 出自 [宋] 董嗣杲 ·《钧天曲 》
- 烟清来凤翔 出自 [宋] 祖无择 ·《依韵和登州推官张同年之梁山 》
- 翔凤览辉来 出自 [宋] 范成大 ·《寄赠泉石使李元直入觐 》
- 凤鸟安来翔 出自 [唐] 王建 ·《寄李益少监兼送张实游幽州 》
- 注目云宵看凤翔 出自 [宋] 林希逸 ·《送建宁倅林太博用後村韵二首 其二 》
- 疑睇云霄紫凤翔 出自 [宋] 魏了翁 ·《次程少逸饯杨叔禹教授 》
- 云隔江淮翔翠凤 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔三首 其二 》
- 龙翔凤舞来天目 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其一 》
- 威凤来翔羽翼新 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪鹿鸣呈诸先辈 》
- 览辉未易来翔凤 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》