“江连百粤深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江连百粤深”出自哪首诗?
答案: “江连百粤深”出自: 宋代 刘握的 《中山广轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāng lián bǎi yuè shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“江连百粤深”的上一句是什么?
答案:
“江连百粤深”的上一句是: 山到三吴尽 , 诗句拼音为: shān dào sān wú jìn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“江连百粤深”的下一句是什么?
答案: “江连百粤深”的下一句是: 柳烟含晚色 , 诗句拼音为: liǔ yān hán wǎn sè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“江连百粤深”全诗
中山广轩 (zhōng shān guǎng xuān)
天边登览处,雕槛俯层岑。
山到三吴尽,江连百粤深。
柳烟含晚色,花雨伴春阴。
骚雅知多助,清虚在当心。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“江连百粤深”繁体原文
中山廣軒
天邊登覽處,雕檻俯層岑。
山到三吳盡,江連百粵深。
柳煙含晚色,花雨伴春陰。
騷雅知多助,清虛在當心。
“江连百粤深”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
天边登览处,雕槛俯层岑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山到三吴尽,江连百粤深。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
柳烟含晚色,花雨伴春阴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
骚雅知多助,清虚在当心。
“江连百粤深”全诗注音
天边登览处,雕槛俯层岑。
山到三吴尽,江连百粤深。
柳烟含晚色,花雨伴春阴。
骚雅知多助,清虚在当心。
“江连百粤深”全诗翻译
译文:
天边登上高处,站在雕琢的栏杆上俯视周围层层叠叠的山峦。
山脉延伸至三吴地区尽头,江水连通百越之地深远广阔。
柳树的轻烟中融合着夜晚的色彩,花朵像雨点一样伴随着春天的阴凉。
诗歌咏叹的情感知道许多帮助,清净虚无存在于内心深处。
全文
总结:
诗人登上高山的雕栏,眺望远处山脉和江水,感叹大自然的壮丽与广阔。描写柳树的轻烟和春天的花雨,表现出诗人对自然景色的赞美。最后,诗人思考诗歌的创作灵感,认为高雅的诗歌表达需要内心的清净与虚无。
“江连百粤深”相关诗句:
- 江连百粤深 出自 [宋] 刘握 ·《中山广轩 》
- 山连百粤深 出自 [宋] 曾黯 ·《散策 》
- 乡亭百粤连 出自 [宋] 张伯玉 ·《自新定沿牒三衢舟中寓兴寄所知 》
- 根深粤峤连 出自 [宋] 孙觌 ·《朱彦直穹石堂 》
- 江通百粤舟 出自 [宋] 谢履 ·《诗一首 》
- 江入海门吞百粤 出自 [宋] 林希 ·《句 其六 》
- 巫觋连瓯粤 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 粤峤连屏秀 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢唐先生惠得 》
- 愁连江水深 出自 [宋] 戴复古 ·《临江军新岁呈王幼学监簿 》
- 江连白帝深 出自 [唐] 杜甫 ·《渝州候严六侍御不到先下峡 》
- 落日断云连楚粤 出自 [宋] 乐雷发 ·《慈氏阁 》
- 九江连海一般深 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《将过湖南经马当山庙因书三绝 三 》
- 苔连深竹楚江干 出自 [宋] 汪藻 ·《题何子应竹君轩 》
- 望深江汉连天远 出自 [唐] 李绅 ·《却入泗口 》
- 江水遥连别恨深 出自 [唐] 钱起 ·《七盘岭阻寇闻李端公先到南楚 》
- 而况百粤 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 百粤喧譁外 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其一 》
- 百粤雾纷满 出自 [唐] 陈元光 ·《示珦 》
- 莎城百粤远 出自 [宋] 乐雷发 ·《桂林怀李景魏 》
- 儒风通百粤 出自 [宋] 吴激 ·《鸡林书事 》