“小尽二十九”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小尽二十九”出自哪首诗？
答案： “小尽二十九”出自： 宋代 释怀深的 《颂古三十首 其二七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo jìn èr shí jiǔ ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“小尽二十九”的上一句是什么？
答案：
“小尽二十九”的上一句是： 大尽三十日 , 诗句拼音为： dà jìn sān shí rì
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“小尽二十九”的下一句是什么？
答案： “小尽二十九”的下一句是： 更问事如何 , 诗句拼音为： gèng wèn shì rú hé ，诗句平仄：○仄仄○平。
“小尽二十九”全诗
颂古三十首 其二七 (sòng gǔ sān shí shǒu qí èr qī)
赵州庭前柏，何似门外柳。
大尽三十日，小尽二十九。
更问事如何，合却？生口。
仄平○平仄，平仄平仄仄。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄。
○仄仄○平，仄仄。平仄。
“小尽二十九”繁体原文
頌古三十首 其二七
趙州庭前柏，何似門外柳。
大盡三十日，小盡二十九。
更問事如何，合卻？生口。
“小尽二十九”韵律对照
仄平○平仄，平仄平仄仄。
赵州庭前柏，何似门外柳。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄。
大尽三十日，小尽二十九。
○仄仄○平，仄仄。平仄。
更问事如何，合却？生口。
“小尽二十九”全诗注音
赵州庭前柏，何似门外柳。
大尽三十日，小尽二十九。
更问事如何，合却？生口。
“小尽二十九”全诗翻译
译文：
赵州庭前的柏树，怎能与门外的柳树相比。
大月份最多有三十天，小月份最多只有二十九天。
再问你有什么事情要说，都说吧。合上口。
总结：这段文字描述了赵州庭前的柏树与门外的柳树的对比，表达了时间上大月与小月的天数差异，最后询问对方是否有话要说，并表示可以说出来。
“小尽二十九”总结赏析
赏析：这首古诗《颂古三十首 其二七》是由释怀深创作的。诗中通过对自然景物的描写，以及时间的流逝，抒发了一种深刻的哲理思考。
首先，诗人描述了赵州庭前的柏树与门外的柳树，通过对这两种树木的对比，展现出不同的形态和特点。柏树高大挺拔，似乎在庭前扎根已久，给人以坚韧和沉稳的印象，而门外的柳树则显得柔嫩，轻盈婀娜，形成了鲜明的对比。这一对比暗示了生命的多样性和不同阶段的存在。
其次，诗中提到了时间的流逝，大尽三十日，小尽二十九。这里的时间流逝象征着生命的短暂和不可逆转。时间不会停滞，大大小小的事物都会随着时间的推移而改变，甚至消失。这种对时间的思考反映了人对生命和时光流逝的深刻感受。
最后，诗人用“更问事如何，合却？生口。”来结束这首诗，这句话提醒了人们要不断地反思生活中的种种问题，以及如何与时间相处。生口的意象似乎是一个值得探究和理解的谜团，它可能代表了人生中的难题和挑战，需要我们去理解和解决。
“小尽二十九”相关诗句：
- 小尽二十九 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○一 》
- 小尽二十九 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二七 》
- 小尽二十九 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一六 》
- 小尽二十九 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二五 》
- 小尽依前二十九 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三五 》
- 又诗後附跋云：「元和十三年二月二十九日 出自 [唐] 崔融 ·《太平兴龙寺（题拟） 》
- 九九元来八十二 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九四 》
- 三九依前二十九 出自 [宋] 释先 ·《偈颂三首 其三 》
- 九九属车十二纛 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 三二十亩十八九 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 我於一十九类三十二应身中次第观之 出自 [宋] 释心月 ·《藕丝观音赞 》
- （以上十首均见《景德传灯录》卷二十九 出自 [唐] 文益 ·《寄锺陵光僧正颂 》
- 其余十二首与另外五十九首一样 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 二九十八 出自 [宋] 释智愚 ·《蓬莱宣长老请赞 》
- 寿九十二 出自 [宋] 释德洪 ·《百丈大智禅师真赞 》
- 二十九日 出自 [宋] 徐积 ·《哀吟赠蔡子骧女 》
- 二九十八 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一五 》
- （见民国二十年戴鸿熙纂《汤溪县志》卷十九） 出自 [唐] 滕倪 ·《秋怀 》
- 十九二十 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三 》
- 十九二十 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四一 》