“密来惊叶少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“密来惊叶少”出自哪首诗？
答案： “密来惊叶少”出自： 唐代 常衮的 《咏冬瑰花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mì lái jīng yè shǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“密来惊叶少”的上一句是什么？
答案：
“密来惊叶少”的上一句是： 孤霞一片光 , 诗句拼音为： gū xiá yī piàn guāng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“密来惊叶少”的下一句是什么？
答案： “密来惊叶少”的下一句是： 动处觉枝长 , 诗句拼音为： dòng chù jué zhī cháng ，诗句平仄：仄仄仄平○。
“密来惊叶少”全诗
咏冬瑰花 (yǒng dōng guī huā)
独鹤寄烟霜，双鸾思晚芳。
旧阴依谢宅，新艳出萧墙。
蝶散摇轻露，莺衔入夕阳。
雨朝胜濯锦，风夜剧焚香。
丽日千层艳，孤霞一片光。
密来惊叶少，动处觉枝长。
布影期高赏，留春为远方。
尝闻赠琼玖，叨和愧升堂。
仄仄仄平平，平平○仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄○平仄，○平平仄平。
平○仄平仄，平○仄平平。
“密来惊叶少”繁体原文
詠冬瑰花
獨鶴寄煙霜，雙鸞思晚芳。
舊陰依謝宅，新豔出蕭牆。
蝶散搖輕露，鶯銜入夕陽。
雨朝勝濯錦，風夜劇焚香。
麗日千層豔，孤霞一片光。
密來驚葉少，動處覺枝長。
布影期高賞，留春爲遠方。
嘗聞贈瓊玖，叨和愧升堂。
“密来惊叶少”韵律对照
仄仄仄平平，平平○仄平。
独鹤寄烟霜，双鸾思晚芳。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
旧阴依谢宅，新艳出萧墙。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
蝶散摇轻露，莺衔入夕阳。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
雨朝胜濯锦，风夜剧焚香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
丽日千层艳，孤霞一片光。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
密来惊叶少，动处觉枝长。
仄仄○平仄，○平平仄平。
布影期高赏，留春为远方。
平○仄平仄，平○仄平平。
尝闻赠琼玖，叨和愧升堂。
“密来惊叶少”全诗注音
独鹤寄烟霜，双鸾思晚芳。
旧阴依谢宅，新艳出萧墙。
蝶散摇轻露，莺衔入夕阳。
雨朝胜濯锦，风夜剧焚香。
丽日千层艳，孤霞一片光。
密来惊叶少，动处觉枝长。
布影期高赏，留春为远方。
尝闻赠琼玖，叨和愧升堂。
“密来惊叶少”全诗翻译
译文：
独自一只鹤寄来了烟霜，双鸾相思忆往昔的芬芳。
旧时的阴影依旧萦绕在谢宅，新的艳丽在萧墙上绽放。
蝴蝶散落在轻轻的露珠上摇曳，黄莺衔着落日的余晖飞入。
雨朝间更胜于洗涤锦绣，风夜中香烟剧烈燃烧。
美丽的阳光如千层锦绣，孤立的霞光犹如一片明亮。
阴影的降临让叶片惊慌凋零，动荡的地方觉察到枝干的延伸。
希望你能密密地来观赏这布满影子的景色，留下春天为遥远的地方。
曾经听闻你赠予琼玉，受宠若惊，感到谦卑而升堂。
“密来惊叶少”相关诗句：
- 密来惊叶少 出自 [唐] 卢纶 ·《奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎 》
- 密来惊叶少 出自 [唐] 常衮 ·《咏冬瑰花 》
- 密雨惊荷叶 出自 [宋] 苏泂 ·《见放翁退 》
- 叶长密留梅实少 出自 [宋] 周献甫 ·《斋扉 》
- 春残叶密花枝少 出自 [宋] 王安石 ·《晚春 》
- 春残叶密花枝少 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其二一 》
- 度年红叶少惊秋 出自 [宋] 程师孟 ·《静游亭 》
- 少年箭道惊杨叶 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 密语书来屡自惊 出自 [唐] 不详 ·《凤凰台兽相和歌（题拟） 四 》
- 渐看绿叶秋来密 出自 [宋] 郑刚中 ·《观橘花 》
- 竹叶尽来堂少暖 出自 [宋] 程师孟 ·《牛头寺 》
- 悟来密密类难收 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 圆觉菩萨章 》
- 叶叶惊秋恨欲飞 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其六 》
- 叶叶惊秋恨欲飞 出自 [宋] 周文璞 ·《暮雨 》
- 庭前叶叶惊梧树 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋日行 》
- 密叶舒帷 出自 [唐] 武曌（则天后） ·《游石淙诗（幷序） 》
- 惊禽穿密竹 出自 [宋] 陈师道 ·《触目 》
- 密行鬼应惊 出自 [唐] 韩偓 ·《赠吴顚尊师 》
- 惊鱼畏密罟 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵晁无斁夏雨 》
- 入谷惊蒙密 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》