“秘文镂石藏青壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秘文镂石藏青壁”出自哪首诗?
答案: “秘文镂石藏青壁”出自: 唐代 李绅的 《新楼诗二十首 禹庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì wén lòu shí zàng qīng bì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“秘文镂石藏青壁”的上一句是什么?
答案:
“秘文镂石藏青壁”的上一句是: 穴通金阙架云霓 , 诗句拼音为: xué tōng jīn quē jià yún ní
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“秘文镂石藏青壁”的下一句是什么?
答案: “秘文镂石藏青壁”的下一句是: 宝检封云化紫泥 , 诗句拼音为: bǎo jiǎn fēng yún huà zǐ ní ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“秘文镂石藏青壁”全诗
新楼诗二十首 禹庙 (xīn lóu shī èr shí shǒu yǔ miào)
削平水土穷沧海,畚锸东南尽会稽。
山拥翠屏朝玉帛,穴通金阙架云霓。
秘文镂石藏青壁,宝检封云化紫泥。
清庙万年长血食,始知明德与天齐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“秘文镂石藏青壁”繁体原文
新樓詩二十首 禹廟
削平水土窮滄海,畚鍤東南盡會稽。
山擁翠屏朝玉帛,穴通金闕架雲霓。
秘文鏤石藏青壁,寶檢封雲化紫泥。
清廟萬年長血食,始知明德與天齊。
“秘文镂石藏青壁”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
削平水土穷沧海,畚锸东南尽会稽。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山拥翠屏朝玉帛,穴通金阙架云霓。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秘文镂石藏青壁,宝检封云化紫泥。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
清庙万年长血食,始知明德与天齐。
“秘文镂石藏青壁”全诗注音
削平水土穷沧海,畚锸东南尽会稽。
山拥翠屏朝玉帛,穴通金阙架云霓。
秘文镂石藏青壁,宝检封云化紫泥。
清庙万年长血食,始知明德与天齐。
“秘文镂石藏青壁”全诗翻译
译文:
削平水土穷沧海,畚锸东南尽会稽。
翻译:用勤劳的劳作,将波涛翻覆的海洋填平,用锄头铲除东南边尽头的会稽山。
总结:我努力工作,不畏艰难,要将辽阔的海洋和高大的山峦统统平息。
山拥翠屏朝玉帛,穴通金阙架云霓。
翻译:山峦环绕,如同翠绿的屏风,迎接着华丽的玉帛,山洞通向高耸的宫殿,搭建着彩虹般的云霓。
总结:山峦环绕,使得这里犹如华丽的宫殿,充满了瑰丽的景色和宝贵的财富。
秘文镂石藏青壁,宝检封云化紫泥。
翻译:神秘的文字被刻在石壁上,隐藏在苍穹之内,宝贵的珍宝被封存在紫色的泥土中。
总结:神秘的文字和珍贵的宝藏,都被保留在深不可测的地方,使人难以企及。
清庙万年长血食,始知明德与天齐。
翻译:清净的庙宇千秋万代长久存在,以血祭来供养神灵,唯有如此才能知晓明德与天命相一致。
总结:清净的庙宇代代传承,通过血祭来供奉神明,唯有如此才能认识到道德与天命相符合。
总结:
这首诗以形象生动的语言描绘了艰辛努力的过程,描述了山峦环绕、宝藏秘密和庙宇的神圣仪式。通过这些描写,表达了追求美好、追求道德与天命合一的主题。整体而言,这首诗强调了通过勤劳和虔诚来实现追求,以及明德与天意相一致的重要性。
“秘文镂石藏青壁”总结赏析
赏析:
这是李绅创作的《新楼诗二十首》中的一首诗,题为《禹庙》。该诗通过描述禹庙的壮丽景观和历史价值,表达了对禹王的崇敬之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以描写禹庙的壮丽场景为主题,首句就以豪迈之情描写了修筑禹庙的壮丽景象。"削平水土穷沧海,畚锸东南尽会稽"这两句中,作者运用了生动的动词,如"削平"和"畚锸",生动地描绘了修筑禹庙的场景,似乎把大自然的力量都汇聚到了这个地方。
接着,诗人以"山拥翠屏朝玉帛"来形容禹庙的地理环境,表现出大自然的馈赠之美。"穴通金阙架云霓"则展示了禹庙的神秘和庄严,似乎与天界相通。这种通过对自然景观的描述,将禹庙置于自然与神秘之间的写法,增强了诗中的神秘感和崇高感。
在后面的几句中,诗人描述了禹庙内部的建筑和文化遗产。"秘文镂石藏青壁"描绘了庙内壁上镌刻的古老文字,"宝检封云化紫泥"则点明了庙内宝物的珍贵和多样性。这些描写展示了禹庙作为文化遗产的价值。
最后两句"清庙万年长血食,始知明德与天齐"表达了诗人对禹王的崇敬之情。"清庙万年长血食"表明了禹庙长久以来一直在供奉禹王,传承着古老的文化和信仰。"始知明德与天齐"则强调了禹王的卓越品德和与天地同步的伟大使命。
“秘文镂石藏青壁”相关诗句:
- 秘文镂石藏青壁 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 禹庙 》
- 神文秘在藏书穴 出自 [宋] 王十朋 ·《腊月望日出郊探春游告成观谒大禹祠酌菲饮泉遂至龙瑞宫观禹穴薄暮而还 》
- 古文探讨屋壁藏 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 踏青摸石修秘祝 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍三日二首 其二 》
- 丹青古藏壁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 丹青古藏壁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 石壁裂缺藏灵湫 出自 [宋] 卜祖仁 ·《陈山龙湫 》
- 风雨旧祠藏石壁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《过陶太尉庙 》
- 遗文焕石壁 出自 [唐] 湛贲 ·《伏览吕侍郎丘员外旧题十三代祖历山草堂诗因书记事 》
- 石文照日分霞壁 出自 [唐] 李绅 ·《杭州天竺灵隐二寺顷岁亦布衣一游及赴镇会稽不敢以登临自适竟不复到寺寺多猨猱谓之孙团弥长其类因追思爲诗二首 一 》
- 山青石壁粗 出自 [宋] 朱胜非 ·《泸渡 》
- 石壁断空青 出自 [唐] 杜甫 ·《不离西阁二首 二 》
- 壁立石青苍 出自 [宋] 周世南 ·《浯溪 》
- 臂开青石壁 出自 [宋] 胡寅 ·《题全州砻岩 》
- 凿开青石壁 出自 [宋] 李建中 ·《开垣曲山路成 》
- 石壁断空青 出自 [宋] 文天祥 ·《赣州第六十七 》
- 石壁青崔巍 出自 [宋] 晁公遡 ·《师永锡少出通义其归携伯浑诗来因用其韵伯浑顷尝相送至下岩也 》
- 古石横青壁 出自 [宋] 张玉娘 ·《龙鳞石 》
- 青壁石林杪 出自 [唐] 崔颢 ·《游天竺寺 》
- 石壁青棱层 出自 [唐] 岑参 ·《出关经华岳寺访法华云公 》