“神文秘在藏书穴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神文秘在藏书穴”出自哪首诗?

答案:神文秘在藏书穴”出自: 宋代 王十朋 《腊月望日出郊探春游告成观谒大禹祠酌菲饮泉遂至龙瑞宫观禹穴薄暮而还》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén wén mì zài cáng shū xué ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“神文秘在藏书穴”的上一句是什么?

答案:神文秘在藏书穴”的上一句是: 丹青落尽庙依然 , 诗句拼音为: dān qīng luò jìn miào yī rán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“神文秘在藏书穴”的下一句是什么?

答案:神文秘在藏书穴”的下一句是: 俭德流为菲饮泉 , 诗句拼音为: jiǎn dé liú wèi fēi yǐn quán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“神文秘在藏书穴”全诗

腊月望日出郊探春游告成观谒大禹祠酌菲饮泉遂至龙瑞宫观禹穴薄暮而还 (là yuè wàng rì chū jiāo tàn chūn yóu gào chéng guān yè dà yǔ cí zhuó fēi yǐn quán suì zhì lóng ruì gōng guàn yǔ xué bó mù ér huán)

朝代:宋    作者: 王十朋

禹葬稽山不记年,丹青落尽庙依然。
神文秘在藏书穴,俭德流为菲饮泉。
龙瑞峯峦高近日,监湖烟水阔浮天。
东州佳处畧经眼,自笑好奇如马迁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

yǔ zàng jī shān bù jì nián , dān qīng luò jìn miào yī rán 。
shén wén mì zài cáng shū xué , jiǎn dé liú wèi fēi yǐn quán 。
lóng ruì fēng luán gāo jìn rì , jiān hú yān shuǐ kuò fú tiān 。
dōng zhōu jiā chù lüè jīng yǎn , zì xiào hào qí rú mǎ qiān 。

“神文秘在藏书穴”繁体原文

臘月望日出郊探春游告成觀謁大禹祠酌菲飲泉遂至龍瑞宮觀禹穴薄暮而還

禹葬稽山不記年,丹青落盡廟依然。
神文秘在藏書穴,儉德流爲菲飲泉。
龍瑞峯巒高近日,鑑湖烟水闊浮天。
東州佳處畧經眼,自笑好奇如馬遷。

“神文秘在藏书穴”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
禹葬稽山不记年,丹青落尽庙依然。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神文秘在藏书穴,俭德流为菲饮泉。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龙瑞峯峦高近日,监湖烟水阔浮天。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
东州佳处畧经眼,自笑好奇如马迁。

“神文秘在藏书穴”全诗注音

yǔ zàng jī shān bù jì nián , dān qīng luò jìn miào yī rán 。

禹葬稽山不记年,丹青落尽庙依然。

shén wén mì zài cáng shū xué , jiǎn dé liú wèi fēi yǐn quán 。

神文秘在藏书穴,俭德流为菲饮泉。

lóng ruì fēng luán gāo jìn rì , jiān hú yān shuǐ kuò fú tiān 。

龙瑞峯峦高近日,监湖烟水阔浮天。

dōng zhōu jiā chù lüè jīng yǎn , zì xiào hào qí rú mǎ qiān 。

东州佳处畧经眼,自笑好奇如马迁。

“神文秘在藏书穴”全诗翻译

译文:

禹葬在稽山,年代无可考。画像逐渐褪尽,但庙宇仍然矗立。神奇的文物隐藏在图书的秘密洞穴中,俭朴的德行流传成为稀缺的泉水。龙瑞隆起的山峦近似日升,湖泊辽阔如浮天。在东州的美景里稍作停留,自嘲追求知识的好奇心像马迁一般。

总结:

诗人描绘了禹葬稽山、庙宇和神文的场景,以及俭德之泉、龙瑞山、湖泊的壮丽景色。最后表达了自己对知识追求的喜悦,自愧不如古代史家马迁的学识博闻。整体反映了古人对历史、文化和自然景观的关注和热爱。

“神文秘在藏书穴”诗句作者王十朋介绍:

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影印本)爲底本,此本刊印粗陋,但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本(简称雍正本)和光绪重刊本(简称光绪本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“神文秘在藏书穴”相关诗句: