“平湖绿净凝玻瓈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平湖绿净凝玻瓈”出自哪首诗?
答案: “平湖绿净凝玻瓈”出自: 宋代 刘摰的 《送客渚宫归至学舍览君佩独登城楼诗次韵奉和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng hú lǜ jìng níng bō lí ,诗句平仄: 。
问题2:“平湖绿净凝玻瓈”的上一句是什么?
答案:
“平湖绿净凝玻瓈”的上一句是: 朝来送客过楚渚 , 诗句拼音为: cháo lái sòng kè guò chǔ zhǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“平湖绿净凝玻瓈”的下一句是什么?
答案: “平湖绿净凝玻瓈”的下一句是: 乍惊物象豁尘眼 , 诗句拼音为: zhà jīng wù xiàng huō chén yǎn ,诗句平仄:平。
“平湖绿净凝玻瓈”全诗
送客渚宫归至学舍览君佩独登城楼诗次韵奉和 (sòng kè zhǔ gōng guī zhì xué shè lǎn jūn pèi dú dēng chéng lóu shī cì yùn fèng hé)
渊明田芜犹未归,胡为簿领甘沈迷。
乐时选胜岂无意,政值一春风雨凄。
但宜夜几守黄卷,酸寒拥鼻灯火低。
盛阳充发破阴沴,几日天气回惨凄。
朝来送客过楚渚,平湖绿净凝玻瓈。
乍惊物象豁尘眼,亦有亭榭堪攀跻。
草光浮浮古岸北,花气霭霭层台西。
杯盘共坐荫清樾,歌笑起行循大堤。
凫雏鹭子漾浅曲,绝胜乳燕巢深闺。
幽寻踽踽不自觉,城阴步滑犹春泥。
心闲漫随流水远,境静却憎幽鸟啼。
何时短艇弄明月,安得巨笔凌长霓。
归来学舍坐搔首,外物何足干天倪。
阔疏但愧事业浅,刚褊分与时俗暌。
如君年少喜学问,青云万里端可梯。
城头新篇真自得,岂假朋友相招携。
我亦林泉偶寻胜,因君成咏初无题。
登高能赋子之职,敢以城阙讥挑兮。
平平平平○仄平,平平仄仄平○平。
仄平仄○仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄○仄平。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄○?平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,平仄仄○平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄○仄○平○平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄○平○。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平○○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,平仄○仄平仄平。
○平平仄仄仄仄,平平仄仄平仄平。
平平平平平仄仄,仄仄平仄○平平。
仄仄平平仄平○,平平平仄平平○。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
“平湖绿净凝玻瓈”繁体原文
送客渚宫歸至學舍覽君佩獨登城樓詩次韻奉和
淵明田蕪猶未歸,胡爲簿領甘沈迷。
樂時選勝豈無意,政值一春風雨淒。
但宜夜几守黄卷,酸寒擁鼻燈火低。
盛陽充發破陰沴,幾日天氣回慘悽。
朝來送客過楚渚,平湖綠淨凝玻瓈。
乍驚物象豁塵眼,亦有亭榭堪攀躋。
草光浮浮古岸北,花氣靄靄層臺西。
杯盤共坐蔭清樾,歌笑起行循大堤。
鳧雛鷺子漾淺曲,絕勝乳燕巢深閨。
幽尋踽踽不自覺,城陰步滑猶春泥。
心閑漫隨流水遠,境靜卻憎幽鳥啼。
何時短艇弄明月,安得巨筆凌長霓。
歸來學舍坐搔首,外物何足干天倪。
闊疏但愧事業淺,剛褊分與時俗暌。
如君年少喜學問,青雲萬里端可梯。
城頭新篇真自得,豈假朋友相招攜。
我亦林泉偶尋勝,因君成詠初無題。
登高能賦子之職,敢以城闕譏挑兮。
“平湖绿净凝玻瓈”韵律对照
平平平平○仄平,平平仄仄平○平。
渊明田芜犹未归,胡为簿领甘沈迷。
仄平仄○仄平仄,仄仄仄平平仄平。
乐时选胜岂无意,政值一春风雨凄。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄平。
但宜夜几守黄卷,酸寒拥鼻灯火低。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄○仄平。
盛阳充发破阴沴,几日天气回惨凄。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄○?平。
朝来送客过楚渚,平湖绿净凝玻瓈。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
乍惊物象豁尘眼,亦有亭榭堪攀跻。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
草光浮浮古岸北,花气霭霭层台西。
平平仄仄○平仄,平仄仄○平仄平。
杯盘共坐荫清樾,歌笑起行循大堤。
平平仄仄仄仄仄,仄○仄○平○平。
凫雏鹭子漾浅曲,绝胜乳燕巢深闺。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄○平○。
幽寻踽踽不自觉,城阴步滑犹春泥。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄平。
心闲漫随流水远,境静却憎幽鸟啼。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平○○。
何时短艇弄明月,安得巨笔凌长霓。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
归来学舍坐搔首,外物何足干天倪。
仄○仄仄仄仄仄,平仄○仄平仄平。
阔疏但愧事业浅,刚褊分与时俗暌。
○平平仄仄仄仄,平平仄仄平仄平。
如君年少喜学问,青云万里端可梯。
平平平平平仄仄,仄仄平仄○平平。
城头新篇真自得,岂假朋友相招携。
仄仄平平仄平○,平平平仄平平○。
我亦林泉偶寻胜,因君成咏初无题。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
登高能赋子之职,敢以城阙讥挑兮。
“平湖绿净凝玻瓈”全诗注音
渊明田芜犹未归,胡为簿领甘沈迷。
乐时选胜岂无意,政值一春风雨凄。
但宜夜几守黄卷,酸寒拥鼻灯火低。
盛阳充发破阴沴,几日天气回惨凄。
朝来送客过楚渚,平湖绿净凝玻瓈。
乍惊物象豁尘眼,亦有亭榭堪攀跻。
草光浮浮古岸北,花气霭霭层台西。
杯盘共坐荫清樾,歌笑起行循大堤。
凫雏鹭子漾浅曲,绝胜乳燕巢深闺。
幽寻踽踽不自觉,城阴步滑犹春泥。
心闲漫随流水远,境静却憎幽鸟啼。
何时短艇弄明月,安得巨笔凌长霓。
归来学舍坐搔首,外物何足干天倪。
阔疏但愧事业浅,刚褊分与时俗暌。
如君年少喜学问,青云万里端可梯。
城头新篇真自得,岂假朋友相招携。
我亦林泉偶寻胜,因君成咏初无题。
登高能赋子之职,敢以城阙讥挑兮。
“平湖绿净凝玻瓈”全诗翻译
译文:
渊明在田间草丛中依然未归,为何要执着于官职的甘美而迷失了自己呢?时光荏苒,愉快的时光中自然有人偏爱胜景,但治理国家的时机却不容忽视,春天的风雨是多么凄凉啊。
应该专心于夜晚研读黄色的经书,尽管照明设备昏暗又寒冷,阳光的光辉将打破阴霾,只需几天时间,天气便会恢复明亮温暖。他在早晨送客前往楚国的湖畔,看到了平静湖面上绿色的净水,宛如凝结的玻璃。
不经意间,眼中景物露出新的明亮,也有亭台楼阁值得攀登游览。青草的光辉漂浮在古老的北岸,花香在层层台阶的西边弥漫。
与友人共坐在清澈幽静的溪水边,用酒杯和盘子享受清风拂面之乐,歌声和笑语随着行进在大堤上。野生的鸭雏和苍鹭子在水面上畅游,巧妙地筑巢在深处的屋檐之间,胜过那些筑在高楼深闺的人家的乳燕巢。
他在幽幽的小径上漫无目的地寻觅,身处城阴之地,步行却像是在春泥中滑行,不自觉地心境也变得疲惫。
心灵宁静时随着流水远去,环境静谧时却痛恨幽深的鸟儿的啼鸣。什么时候才能在小船上观赏明月,用巨大的笔墨挥洒长虹呢?
归来学舍后坐下来犹豫不决,外界的喧嚣与琐碎事物已经无法干扰内心。感到自己的志向宏大而事业尚浅,刚毅与宽厚不适应于时代的潮流。如果像你这般年轻且热衷于学问,完全可以攀登青云,登上高位。
登上城头,新的篇章真的能自得,不必依靠朋友的相助。我也曾在林间泉畔偶然发现胜地,便以你为题进行了一首歌颂诗。能登上高山,赋予子职,也敢对国家的政治批评与挑剔。
(全诗总结:)诗人渊明怀才不遇,对于纷杂世事感到困惑。他认为政治上的机会不应该错失,不应该为了官职的甘美而放弃治理国家的机会。他鼓励自己夜晚专心研读经书,用阳光来驱散阴霾,争取在春天风雨后重整政治局势。他在早晨和友人共坐在湖畔,欣赏平静的湖水和美景。他自由自在地游走于山水之间,静心寻觅美景。他希望自己可以有所作为,对时代的局限和潮流表示不满。他鼓励年轻的有志之士攀登青云,登上高位,实现自己的抱负。他最终以自己的真实感受,写下这篇富有抒情色彩的诗篇。
“平湖绿净凝玻瓈”总结赏析
这首诗《送客渚宫归至学舍览君佩独登城楼诗次韵奉和》是刘摰创作的,它表达了诗人对友人的送别和对大自然景色的赞美。这首诗的主题包括友情、自然景观和学问追求。现在让我来进行赏析:
诗人开始描述了友人的归途,他伤感地提到友人在官场中的遭遇,但仍然保持着对美好事物的向往。这一部分可以标签为"抒情"和"友情"。
接下来,诗人描述了城楼上的景色,城楼上绿树环抱,平湖清澈,光影交错,让人陶醉。这部分可标签为"写景"。
诗人通过描写自然景色,表达了自己内心的宁静和对学问的热爱。他提到了自己的不满足,感叹自己的事业尚浅,但也激励友人要有志向,追求知识,登上青云之巅。这一部分可以标签为"自然景观"和"学问追求"。
诗人还谈到了自己与友人的交情和友情之美。最后,诗人表达了自己的志向,想要成就一番事业,批判了一些人虚伪迎合的行为。这一部分可以标签为"友情"和"志向"。
总的来说,这首诗通过丰富的描写和抒情的情感表达,传达了友情、自然景色和学问追求的主题。
“平湖绿净凝玻瓈”相关诗句:
- 平湖绿净凝玻瓈 出自 [宋] 刘摰 ·《送客渚宫归至学舍览君佩独登城楼诗次韵奉和 》
- 湖色浸玻瓈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏日晚晴登许昌西湖 》
- 绿玻瓈里飞璚梭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《观鱼歌 》
- 换得玻瓈千顷湖 出自 [宋] 许及之 ·《观新堡寨因登平山堂次接伴袁同年韵 》
- 平湖绿净时招邀 出自 [宋] 强至 ·《前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇 其二 》
- 湖水漫漫如玻瓈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 青瑶碧玻瓈 出自 [宋] 苏籀 ·《大暑忆灵隐寺冷泉一首 》
- 一杯玻瓈春 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明爲韵 其九 》
- 万顷青玻瓈 出自 [宋] 李壁 ·《游西湖分韵得栖字 》
- 身坐玻瓈盘 出自 [宋] 文天祥 ·《发淮安 》
- 不假玻瓈盌 出自 [宋] 李纲 ·《蒸栗 》
- 但见漾玻瓈 出自 [宋] 姜特立 ·《次韵仲志荷珠 》
- 春水玻瓈软 出自 [宋] 张景修 ·《题无垢寺 》
- 莹色如玻瓈 出自 [宋] 韩缜 ·《崇法寺 》
- 对洗玻瓈盏 出自 [宋] 范成大 ·《李仲镇懒窝 》
- 一井玻瓈莹 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 》
- 修策琢玻瓈 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其九 》
- 玉斝酌玻瓈 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 拍浮玻瓈锺 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 垂光亭 》
- 杯湛玻瓈春 出自 [宋] 陆游 ·《夜泊合江县月中小舟谒西凉王祠 》