首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 巾车 > 过爱凉轩敞

“过爱凉轩敞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“过爱凉轩敞”出自哪首诗？

答案： “过爱凉轩敞”出自： 宋代 张鎡的 《巾车》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guò ài liáng xuān chǎng ，诗句平仄： 。

问题2：“过爱凉轩敞”的上一句是什么？

答案： “过爱凉轩敞”的上一句是： 背榼酒多储 , 诗句拼音为： bèi kē jiǔ duō chǔ ，诗句平仄： 。

问题3：“过爱凉轩敞”的下一句是什么？

答案： “过爱凉轩敞”的下一句是： 停因燕馆虚 , 诗句拼音为： tíng yīn yàn guǎn xū ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“过爱凉轩敞”全诗

巾车 (jīn chē)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

听说小巾车，形模似竹舆。
双轮毡裹去，三壁帽开舒。
僮矮行携砚，鬟娇坐奉书。
岢峩回径处，轣{车录}度桥初。
鹤引青莎软，鶑看翠柳疎。
袖炉香正喷，背榼酒多储。
过爱凉轩敞，停因燕馆虚。
直须教画看，全似出尘居。
缓驾终调鹿，忙牵莫命馿。
只缘心荡荡，自到境如如。
剩有真堪写，时无愤可摅。
尚慙销粟帛，何事免缲锄。
命驷邀朋客，笼鹅谢里闾。
屏星前日梦，不枉赋归欤。

○仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平○仄仄平。
？○○仄仄，？？仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
仄平平○○，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平○仄平。
仄平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平仄。

tīng shuō xiǎo jīn chē ， xíng mó sì zhú yú 。
shuāng lún zhān guǒ qù ， sān bì mào kāi shū 。
tóng ǎi xíng xié yàn ， huán jiāo zuò fèng shū 。
kě é huí jìng chù ， lì { chē lù } dù qiáo chū 。
hè yǐn qīng shā ruǎn ， yīng kàn cuì liǔ shū 。
xiù lú xiāng zhèng pēn ， bèi kē jiǔ duō chǔ 。
guò ài liáng xuān chǎng ， tíng yīn yàn guǎn xū 。
zhí xū jiào huà kàn ， quán sì chū chén jū 。
huǎn jià zhōng tiáo lù ， máng qiān mò mìng lú 。
zhī yuán xīn dàng dàng ， zì dào jìng rú rú 。
shèng yǒu zhēn kān xiě ， shí wú fèn kě shū 。
shàng cán xiāo sù bó ， hé shì miǎn qiāo chú 。
mìng sì yāo péng kè ， lóng é xiè lǐ lǘ 。
píng xīng qián rì mèng ， bù wǎng fù guī yú 。

“过爱凉轩敞”繁体原文

巾車

聽說小巾車，形模似竹輿。
雙輪氈裹去，三壁帽開舒。
僮矮行携硯，鬟嬌坐奉書。
岢峩回徑處，轣{車录}度橋初。
鶴引青莎軟，鶑看翠柳疎。
袖爐香正噴，背榼酒多儲。
過愛凉軒敞，停因燕館虛。
直須教畫看，全似出塵居。
緩駕終調鹿，忙牽莫命馿。
只緣心蕩蕩，自到境如如。
剩有真堪寫，時無憤可攄。
尚慙銷粟帛，何事免繰鋤。
命駟邀朋客，籠鵝謝里閭。
屏星前日夢，不枉賦歸歟。

“过爱凉轩敞”韵律对照

○仄仄平平，平平仄仄平。
听说小巾车，形模似竹舆。

平平平仄仄，○仄仄平平。
双轮毡裹去，三壁帽开舒。

平仄○平仄，平○仄仄平。
僮矮行携砚，鬟娇坐奉书。

？○○仄仄，？？仄平平。
岢峩回径处，轣{车录}度桥初。

仄仄平平仄，平○仄仄○。
鹤引青莎软，鶑看翠柳疎。

仄平平○○，仄仄仄平平。
袖炉香正喷，背榼酒多储。

○仄平平仄，平平○仄平。
过爱凉轩敞，停因燕馆虚。

仄平○仄○，平仄仄平平。
直须教画看，全似出尘居。

仄仄平○仄，平○仄仄平。
缓驾终调鹿，忙牵莫命馿。

仄○平仄仄，仄仄仄○○。
只缘心荡荡，自到境如如。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
剩有真堪写，时无愤可摅。

仄平平仄仄，平仄仄仄平。
尚慙销粟帛，何事免缲锄。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
命驷邀朋客，笼鹅谢里闾。

○平平仄仄，仄仄仄平仄。
屏星前日梦，不枉赋归欤。

“过爱凉轩敞”全诗注音

tīng shuō xiǎo jīn chē ， xíng mó sì zhú yú 。

听说小巾车，形模似竹舆。

shuāng lún zhān guǒ qù ， sān bì mào kāi shū 。

双轮毡裹去，三壁帽开舒。

tóng ǎi xíng xié yàn ， huán jiāo zuò fèng shū 。

僮矮行携砚，鬟娇坐奉书。

kě é huí jìng chù ， lì { chē lù } dù qiáo chū 。

岢峩回径处，轣{车录}度桥初。

hè yǐn qīng shā ruǎn ， yīng kàn cuì liǔ shū 。

鹤引青莎软，鶑看翠柳疎。

xiù lú xiāng zhèng pēn ， bèi kē jiǔ duō chǔ 。

袖炉香正喷，背榼酒多储。

guò ài liáng xuān chǎng ， tíng yīn yàn guǎn xū 。

过爱凉轩敞，停因燕馆虚。

zhí xū jiào huà kàn ， quán sì chū chén jū 。

直须教画看，全似出尘居。

huǎn jià zhōng tiáo lù ， máng qiān mò mìng lú 。

缓驾终调鹿，忙牵莫命馿。

zhī yuán xīn dàng dàng ， zì dào jìng rú rú 。

只缘心荡荡，自到境如如。

shèng yǒu zhēn kān xiě ， shí wú fèn kě shū 。

剩有真堪写，时无愤可摅。

shàng cán xiāo sù bó ， hé shì miǎn qiāo chú 。

尚慙销粟帛，何事免缲锄。

mìng sì yāo péng kè ， lóng é xiè lǐ lǘ 。

命驷邀朋客，笼鹅谢里闾。

píng xīng qián rì mèng ， bù wǎng fù guī yú 。

屏星前日梦，不枉赋归欤。

“过爱凉轩敞”全诗翻译

译文：

小巧的马车形状仿佛竹制的轿子。
两个车轮被毡包裹着，车顶有三面帽子展开。
矮个的仆人手持砚台在车旁行走，娇柔的女子坐在车内奉上书信。
车行至岢峩回旋的径路，经过了危桥。
鹤引领着青色的莎草软绵绵地拂过，鶑鸟注视着翠绿的柳树稀疏。
袖袍中的小炉香气正袅袅升腾，车背上的酒壶盛满了美酒。
路过了清凉的小轩敞亮的屋子，停驻在燕子栖息的虚馆。
直接指挥画家描绘，整个场景宛如脱尘之居。
缓慢地驾驭，最终安定如鹿般，匆忙地拉扯，不可命令马驹。
只因内心荡漾不已，自然地进入了这种境界。
余下的景象实在值得描写，但却没有怒气可宣泄。
尚且惭愧销去粟米布，何事都不能避免如织的辛劳。
召唤驾驶者邀请朋友客人，捕捉鹅禽以示感谢。
前几日的星星屏障在梦中，不枉此赋诗归来啊。


总结：

诗人描绘了一幅轻盈美好的画面，通过描写小巧的马车、仆人、女子、自然景色以及香酒，表现出宁静和自然之美，诗人深情地表达了对这景象的感慨和愉悦之情。

“过爱凉轩敞”诗句作者张鎡介绍：

张鎡（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡後居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。鎡藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。　张鎡诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本（简称鲍校本）等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“过爱凉轩敞”相关诗句：

“过爱凉轩敞”每个字的意思：

包含“过爱凉轩敞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂