“乾坤超出浮尘外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤超出浮尘外”出自哪首诗?
答案: “乾坤超出浮尘外”出自: 宋代 胡仲弓的 《题金粟洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián kūn chāo chū fú chén wài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“乾坤超出浮尘外”的上一句是什么?
答案:
“乾坤超出浮尘外”的上一句是: 几回蜡屐只空还 , 诗句拼音为: jǐ huí là jī zhī kōng huán
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“乾坤超出浮尘外”的下一句是什么?
答案: “乾坤超出浮尘外”的下一句是: 世界深藏粒粟间 , 诗句拼音为: shì jiè shēn cáng lì sù jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“乾坤超出浮尘外”全诗
题金粟洞 (tí jīn sù dòng)
谁信东南有此山,几回蜡屐只空还。
乾坤超出浮尘外,世界深藏粒粟间。
鹤不归来华表在,犀从飞去紫云闲。
扪萝直上凌霄塔,见说微垣手可攀。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乾坤超出浮尘外”繁体原文
題金粟洞
誰信東南有此山,幾回蠟屐只空還。
乾坤超出浮塵外,世界深藏粒粟間。
鶴不歸來華表在,犀從飛去紫雲閒。
捫蘿直上凌霄塔,見說微垣手可攀。
“乾坤超出浮尘外”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
谁信东南有此山,几回蜡屐只空还。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乾坤超出浮尘外,世界深藏粒粟间。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鹤不归来华表在,犀从飞去紫云闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扪萝直上凌霄塔,见说微垣手可攀。
“乾坤超出浮尘外”全诗注音
谁信东南有此山,几回蜡屐只空还。
乾坤超出浮尘外,世界深藏粒粟间。
鹤不归来华表在,犀从飞去紫云闲。
扪萝直上凌霄塔,见说微垣手可攀。
“乾坤超出浮尘外”全诗翻译
译文:
东南之地有一座神奇的山峰,虽然我曾多次穿着蜡屐前往,但只是空手返回。乾坤之间有无穷的奥秘,超越了尘世的界限,这个世界深深地隐藏在微小的粟粒之间。白鹤再也没有回来华表上,犀牛也从此飞离紫云,无意闲游。而我,竟然扪着萝藦直冲云霄的高塔,听说连微垣也可以攀登。全诗表达了对未知世界的探求与向往,以及对超越现实境界的追求。
“乾坤超出浮尘外”相关诗句:
- 乾坤超出浮尘外 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 道出乾坤外 出自 [唐] 陈光 ·《题陶渊明醉石 》
- 物外乾坤一点尘 出自 [宋] 曾巩 ·《北池小会 》
- 尘外乾坤岂易窥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《东林寺上方塔 》
- 鹤外乾坤迥不尘 出自 [宋] 俞德邻 ·《怀聂道录二首 其一 》
- 乾坤外物号无尘 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 乾坤不出一尘 出自 [宋] 释清远 ·《题徐四翁壁 》
- 隠几乾坤有超越 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲畦字韵诗 》
- 超超韵出千花外 出自 [宋] 项安世 ·《白莲 》
- 秋涛浮乾坤 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和韵答马用宏朝散 》
- 乾坤灏气浮 出自 [宋] 卫宗武 ·《约友秋赏 》
- 飘颻浮乾坤 出自 [宋] 刘敞 ·《望洞庭 》
- 乾坤一浮沤 出自 [宋] 刘才邵 ·《题欧阳炳文真止亭 》
- 乾坤任泡浮 出自 [宋] 薛嵎 ·《爲归云师赋野航 》
- 乾坤日夜浮 出自 [唐] 杜甫 ·《登岳阳楼 》
- 量外乾坤 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一五 》
- 画外识乾坤 出自 [宋] 王炎 ·《和黄先卿即事五首 其一 》
- 乾坤物外宽 出自 [宋] 林旦 ·《竹闲亭 观澜亭 》
- 空境外乾坤 出自 [宋] 释文珦 ·《幽处 》
- 身已外乾坤 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其一 》