“诗能如此亦何爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗能如此亦何爲”出自哪首诗？
答案： “诗能如此亦何爲”出自： 宋代 韩淲的 《赵昌甫写寄江西道中诗卷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎn dǐ shuí wú yī juàn shī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“诗能如此亦何爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“诗能如此亦何爲”已经是第一句了。
问题3：“诗能如此亦何爲”的下一句是什么？
答案： “诗能如此亦何爲”的下一句是： 诗能如此亦何为 , 诗句拼音为： shī néng rú cǐ yì hé wèi ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“诗能如此亦何爲”全诗
赵昌甫写寄江西道中诗卷 (zhào chāng fǔ xiě jì jiāng xī dào zhōng shī juàn)
眼底谁无一卷诗，诗能如此亦何为。
纵言光景留连者，春在人间有几知。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“诗能如此亦何爲”繁体原文
趙昌甫寫寄江西道中詩卷
眼底誰無一卷詩，詩能如此亦何爲。
縱言光景留連者，春在人間有幾知。
“诗能如此亦何爲”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
眼底谁无一卷诗，诗能如此亦何为。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
纵言光景留连者，春在人间有几知。
“诗能如此亦何爲”全诗注音
眼底谁无一卷诗，诗能如此亦何为。
纵言光景留连者，春在人间有几知。
“诗能如此亦何爲”全诗翻译
译文：
眼底没有一卷诗，诗句能如此，又何为呢？
纵然言辞可以留住美好时光，但人间的春天有几人真正了解。
总结：
诗人表达了眼底没有一卷诗的无奈和对诗句意义的思考。他指出纵然言辞可以表达美好时光，但人们很少真正了解春天的真谛。整首诗流露出诗人对诗歌意义的深刻反思。
“诗能如此亦何爲”相关诗句：
- 诗能如此亦何爲 出自 [宋] 韩淲 ·《赵昌甫写寄江西道中诗卷 》
- 吾儿亦复能此诗 出自 [宋] 李流谦 ·《岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今岁甲午再过用前韵 》
- 便能诗亦不如渠 出自 [宋] 方岳 ·《过楚道人舍 其二 》
- 长如此亦能 出自 [唐] 王建 ·《冬夜感怀 》
- 如君胡爲亦爲此 出自 [宋] 韩驹 ·《送王秘阁二首 其一 》
- 恨爲如意亦何如 出自 [宋] 晁说之 ·《余寄和冲弟竹夫人诗并寄子我六首後征其类自贶 》
- 政亦何能堪此旱 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十日夜雨起书曾移忠禾谱後 》
- 王安石《唐百家诗选》卷十七亦以此诗自爲一首 出自 [唐] 李羣玉 ·《沧洲〖1〗 》
- 爱此吾能爲赋诗 出自 [宋] 王安石 ·《题正觉院箨龙轩二首 其一 》
- 鼠能爲虎亦何功 出自 [宋] 李纲 ·《鼠须笔 其一 》
- 鬼物何爲亦能是 出自 [宋] 苏颂 ·《和诸君观画鬼拔河 》
- 诗酒尚能如此在 出自 [宋] 韩淲 ·《题刘叔骥诗卷 》
- 我怀如此更能诗 出自 [宋] 赵文 ·《寄孙小隠 》
- 明府能诗如此画 出自 [宋] 范成大 ·《题李云叟画轴兼寄江安杨简卿明府二绝 其二 》
- 疑此诗亦爲其所作 出自 [唐] 高适 ·《奉赠贺郎诗一首 》
- 民依慈母亦复不能如汉杜诗 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答节推司理路监岳 》
- 此地亦何爲 出自 [宋] 苏辙 ·《北堂 》
- 知此二句亦爲李频诗 出自 [唐] 李频 ·《句 》
- 如此则何如爲和煦 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 苦寒行 》
- 何爲亦如我 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏翰林送黄师是赴两浙 》