“恨无人此住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恨无人此住”出自哪首诗?
答案: “恨无人此住”出自: 唐代 刘得仁的 《冬日骆家亭子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hèn wú rén cǐ zhù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“恨无人此住”的上一句是什么?
答案:
“恨无人此住”的上一句是: 风吹水合池 , 诗句拼音为: fēng chuī shuǐ hé chí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“恨无人此住”的下一句是什么?
答案: “恨无人此住”的下一句是: 静有鹤相窥 , 诗句拼音为: jìng yǒu hè xiāng kuī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“恨无人此住”全诗
冬日骆家亭子 (dōng rì luò jiā tíng zǐ)
亭台腊月时,松竹见贞姿。
林积烟藏日,风吹水合池。
恨无人此住,静有鹤相窥。
是景吟诗徧,真於野客宜。
平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“恨无人此住”繁体原文
冬日駱家亭子
亭臺臘月時,松竹見貞姿。
林積煙藏日,風吹水合池。
恨無人此住,靜有鶴相窺。
是景吟詩徧,真於野客宜。
“恨无人此住”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
亭台腊月时,松竹见贞姿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
林积烟藏日,风吹水合池。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
恨无人此住,静有鹤相窥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
是景吟诗徧,真於野客宜。
“恨无人此住”全诗注音
亭台腊月时,松竹见贞姿。
林积烟藏日,风吹水合池。
恨无人此住,静有鹤相窥。
是景吟诗徧,真於野客宜。
“恨无人此住”全诗翻译
译文:
亭台在寒冷的腊月里,松树和竹子展现出崇高的姿态。
树林中积聚着薄雾,遮蔽了阳光,风吹动水面,使池塘相融。
遗憾的是没有人来此居住,只有静谧的景色,有鹤儿偷窥。
这样的景色让人吟咏诗篇,真实地展现在野外的旅客们所喜爱的。
“恨无人此住”相关诗句:
- 恨无人此住 出自 [唐] 刘得仁 ·《冬日骆家亭子 》
- 人生无此恨 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送姚庭珪 》
- 可恨无人同此味 出自 [宋] 徐瑞 ·《书壁 》
- 但恨此味无人领 出自 [宋] 陆游 ·《睡起试茶 》
- 此中可恨恨无山 出自 [宋] 徐积 ·《寄路倅 》
- 所恨行人难久住 出自 [宋] 吴芾 ·《酒酣再赋一绝 》
- 恨非本色住庵人 出自 [宋] 朱松 ·《和人游仙峰庵三首 其三 》
- 此恨此愁无处托 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨白花 其二 》
- 此愁此恨人谁见 出自 [宋] 朱淑真 ·《舟行即事七首 其七 》
- 此作无住 出自 [唐] 无住 ·《语录诗 》
- 恨无此客岂无毡 出自 [宋] 许及之 ·《次潘茂和韵 》
- 此生无住着 出自 [宋] 陈天麟 ·《舟中 》
- 此心初无住 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 墨禅堂 》
- 此名无常住 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一三 》
- 此生无住着 出自 [宋] 李宏 ·《舟中 》
- 门人好住此 出自 [唐] 叶法善 ·《留诗 二 》
- 高人住此中 出自 [宋] 施昌言 ·《题会稽谿口躬师上人房 》
- 诚知此恨人人有 出自 [唐] 元稹 ·《遣悲怀三首 二 》
- 但得此心无住着 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其一二 》
- 住此草庐无别术 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹枢先生草庵 》