“不惜芸香染黄绶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不惜芸香染黄绶”出自哪首诗？
答案： “不惜芸香染黄绶”出自： 唐代 钱起的 《送孙十尉温县》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xī yún xiāng rǎn huáng shòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“不惜芸香染黄绶”的上一句是什么？
答案：
“不惜芸香染黄绶”的上一句是： 千里伤心送客遥 , 诗句拼音为： qiān lǐ shāng xīn sòng kè yáo
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“不惜芸香染黄绶”的下一句是什么？
答案： “不惜芸香染黄绶”的下一句是： 惟怜鸿羽下青霄 , 诗句拼音为： wéi lián hóng yǔ xià qīng xiāo ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“不惜芸香染黄绶”全诗
送孙十尉温县 (sòng sūn shí wèi wēn xiàn)
飞花落絮满河桥，千里伤心送客遥。
不惜芸香染黄绶，惟怜鸿羽下青霄。
云衢有志终骧首，吏道无媒且折腰。
急管繁弦催一醉，颓阳不驻引征镳。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“不惜芸香染黄绶”繁体原文
送孫十尉溫縣
飛花落絮滿河橋，千里傷心送客遙。
不惜芸香染黃綬，惟憐鴻羽下青霄。
雲衢有志終驤首，吏道無媒且折腰。
急管繁弦催一醉，頹陽不駐引征鑣。
“不惜芸香染黄绶”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
飞花落絮满河桥，千里伤心送客遥。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
不惜芸香染黄绶，惟怜鸿羽下青霄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云衢有志终骧首，吏道无媒且折腰。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
急管繁弦催一醉，颓阳不驻引征镳。
“不惜芸香染黄绶”全诗注音
飞花落絮满河桥，千里伤心送客遥。
不惜芸香染黄绶，惟怜鸿羽下青霄。
云衢有志终骧首，吏道无媒且折腰。
急管繁弦催一醉，颓阳不驻引征镳。
“不惜芸香染黄绶”全诗翻译
译文：
飞花落下像絮一样飘满了河桥，千里之遥，我伤心地送别客人。
我不介意把珍贵的香料染成黄色的丝绸，只是我心疼它们宛如鸿鹄一样飞下青天。
在云衢之间，有一份志向，最终驰骋天地，而在官员之路上，没有人来帮忙，只能屈膝低头。
急促的箫声和快速的琴弦催促我畅饮一次，而衰落的太阳不会停留，不断引领我上征途。
“不惜芸香染黄绶”相关诗句：
- 不惜芸香染黄绶 出自 [唐] 钱起 ·《送孙十尉温县 》
- 刊册染芸香 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 不惜天香染世尘 出自 [宋] 陈宓 ·《游云台寺观梅 其二 》
- 共惜芸香暮 出自 [唐] 徐安贞 ·《书殿赐宴应制 》
- 牙籖黄帊带芸香 出自 [宋] 陆游 ·《史院书事 》
- 不染香衣染堑云 出自 [宋] 释永颐 ·《送僧归茜径 》
- 芸芸麦田翻黄波 出自 [宋] 晁补之 ·《阎子常携琴入村 》
- 香染佛衣黄 出自 [宋] 张至龙 ·《齐云寺 》
- 香须点染黄金湿 出自 [宋] 张明中 ·《蝶 》
- 带叶黄柑染袖香 出自 [宋] 陆游 ·《病中遣怀六首 其六 》
- 香蜜染成宫样黄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《从张仲谋乞蜡梅 》
- 菊染新黄助酒香 出自 [宋] 韩琦 ·《重阳甲子雨霁 》
- 香染鹅黄衣綷䌨 出自 [宋] 郑刚中 ·《戏题秋香 》
- 硬黄新染香如蜡 出自 [宋] 张鎡 ·《虎斑猫 》
- 不见芸香阁 出自 [唐] 储光羲 ·《新丰作贻殷四校书 》
- 芸香省中郎不归 出自 [唐] 施肩吾 ·《长安春夜吟 》
- 芸香从此不须多 出自 [宋] 周必大 ·《次韵芮国器正字馆中木樨三首 其一 》
- 练裙染翰初不惜 出自 [宋] 曾几 ·《诗催 》
- 黄绶不能緤 出自 [唐] 钱起 ·《登玉山诸峰偶至悟真寺 》
- 香认芸香阁上香 出自 [唐] 周朴 ·《赠李裕先辈 》