“载朗笑咏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“载朗笑咏”出自哪首诗?
答案: “载朗笑咏”出自: 宋代 郑思肖的 《醉乡十二首 其一○》, 诗句拼音为: zǎi lǎng xiào yǒng 。
问题2:“载朗笑咏”的上一句是什么?
答案:
“载朗笑咏”的上一句是: 神与天遇 , 诗句拼音为: shén yǔ tiān yù
。
问题3:“载朗笑咏”的下一句是什么?
答案: “载朗笑咏”的下一句是: 金玉韶頀 , 诗句拼音为: jīn yù sháo hù ,诗句平仄:平仄平仄。
“载朗笑咏”全诗
醉乡十二首 其一○ (zuì xiāng shí èr shǒu qí yī ○)
大哉春宇,温厚凝聚。
靡有沍寒,暖於吹煦。
厥俗孔洽,恬无憎妬。
高阳之徒,历年熟路。
惟楚屈平,欲来莫赴。
我至是邦,妙莫能喻。
至和滋形,神与天遇。
载朗笑咏,金玉韶頀。
至清之气,嘘呵风露。
喜若悟道,默契玄趣。
陋彼市朝,喧隘弗寤。
愿我遐年,克寿厥寓。
仄平平仄,平仄○仄。
仄仄仄平,仄平○仄。
仄仄仄仄,平平平仄。
平平平平,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平仄仄。
仄仄仄平,仄仄平平。
仄○平平,平仄平仄。
仄仄仄仄,平仄平仄。
仄平平仄,○平平仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
仄仄仄平,平仄仄仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
“载朗笑咏”繁体原文
醉鄉十二首 其一○
大哉春宇,溫厚凝聚。
靡有沍寒,暖於吹煦。
厥俗孔洽,恬無憎妬。
高陽之徒,歷年熟路。
惟楚屈平,欲來莫赴。
我至是邦,妙莫能喻。
至和滋形,神與天遇。
載朗笑詠,金玉韶頀。
至清之氣,噓呵風露。
喜若悟道,默契玄趣。
陋彼市朝,喧隘弗寤。
願我遐年,克壽厥寓。
“载朗笑咏”全诗注音
大哉春宇,温厚凝聚。
靡有沍寒,暖於吹煦。
厥俗孔洽,恬无憎妬。
高阳之徒,历年熟路。
惟楚屈平,欲来莫赴。
我至是邦,妙莫能喻。
至和滋形,神与天遇。
载朗笑咏,金玉韶頀。
至清之气,嘘呵风露。
喜若悟道,默契玄趣。
陋彼市朝,喧隘弗寤。
愿我遐年,克寿厥寓。
“载朗笑咏”全诗翻译
译文:
大啊,春天的天空广袤无垠,温暖而宁静。
没有严寒的折磨,反而温暖得如同和煦的微风。
这里的人民和睦而通达,宁静中没有嫉妒与仇恨。
高阳的后人,代代相传,经历岁月的沉淀。
唯独楚国的屈平,怀才不遇,渴望前来却无缘实现。
我来到这个国度,奇妙之处无法言喻。
至和之气滋养万物,神明与天地相交融。
充满欢笑与赞颂,像是金玉所创的美妙乐曲。
至纯的清气,如同呼吸着清风和露水。
喜悦之情如同领悟了道理,默契地追寻深奥的趣味。
相比之下,繁华的都市朝堂,喧嚣狭隘,难以醒悟。
愿我在未来的岁月中,能长寿健康,安享晚年的居所。
总结:
这首诗以赞美春天为主题,描绘了春天的温暖、宁静和和谐之美。诗人通过对比,表达了楚国屈平的遭遇,以及自己在这个国度的奇妙体验。诗中强调了至和之气滋养万物的神奇力量,以及欢笑与赞颂的美好场景。最后,诗人表达了对未来的祝愿,希望能够长寿健康,安享晚年。
“载朗笑咏”相关诗句:
- 载朗笑咏 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一○ 》
- 朗咏扁舟笑杏坛 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵吴厚秀才见赠三首 其三 》
- 幽抱发朗咏 出自 [宋] 卢方春 ·《水云园池 》
- 朗咏玉书文 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其二 》
- 朗咏招隠作 出自 [宋] 朱熹 ·《立春大雪邀刘圭甫诸兄游天湖 》
- 朗咏鄱阳篇 出自 [宋] 谢逸 ·《和徐教授与董元达 》
- 朗咏斜川流 出自 [宋] 朱熹 ·《比与邻曲诸贤修举岁事携壶石马追补斜川之游而公济适至饮罢首出和陶之句以纪其胜辄亦用韵酬答兼呈诸同游者请共赋之 》
- 朗咏黄爲正 出自 [宋] 高文虎 ·《种菊 》
- 朗咏佳兴发 出自 [宋] 郭祥正 ·《同陈公彦推官登峨嵋亭 》
- 朗咏高斋下 出自 [唐] 贾岛 ·《夜集田卿宅 》
- 朗咏陈王赋 出自 [宋] 周必大 ·《杨谨仲教授和徐师川中秋赏月诗邀余次韵 》
- 朗咏出师篇 出自 [宋] 方一夔 ·《诸葛武侯 》
- 朗咏贫士诗 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其二 》
- 朗咏前人诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《寻真观 》
- 朗咏与西风 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 赋後诗 》
- 朗咏紫霞篇 出自 [唐] 李白 ·《至陵阳山登天柱石詶韩侍御见招隐黄山 》
- 朗咏翬飞轩 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 以毛公泉献大谏清河公 》
- 朗咏醉醒新 出自 [唐] 贾岛 ·《送李登少府 》
- 朗咏三百言 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读阴符经寄鹿门子 》
- 朗咏竹牕静 出自 [唐] 韦应物 ·《酬秦徵君徐少府春日见寄 》