“万国来仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万国来仪”出自哪首诗?
答案: “万国来仪”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。》, 诗句拼音为: wàn guó lái yí 。
问题2:“万国来仪”的上一句是什么?
答案:
“万国来仪”的上一句是: 一戎以定 , 诗句拼音为: yī róng yǐ dìng
。
问题3:“万国来仪”的下一句是什么?
答案: “万国来仪”的下一句是: 寅恭洁祀 , 诗句拼音为: yín gōng jié sì ,诗句平仄:平平仄仄。
“万国来仪”全诗
景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 (jǐng yòu xià zhì sì huáng dì zhī èr shǒu tài zǔ diàn bì yòng 《 gōng ān 》 。)
赫矣淳耀,俶载帝基。
一戎以定,万国来仪。
寅恭洁祀,博厚皇只。
威灵攸在,福禄如茨。
仄仄平仄,仄仄仄平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
平平平仄,仄仄○平。
“万国来仪”繁体原文
景祐夏至祀皇地祇二首 太祖奠幣用《恭安》。
赫矣淳耀,俶載帝基。
一戎以定,萬國來儀。
寅恭潔祀,博厚皇祇。
威靈攸在,福祿如茨。
“万国来仪”全诗注音
赫矣淳耀,俶载帝基。
一戎以定,万国来仪。
寅恭洁祀,博厚皇只。
威灵攸在,福禄如茨。
“万国来仪”全诗翻译
译文:
哇哦,淳朴的美德啊,照耀耀人,真正是皇帝治国的基石。就像用一副威武的军队来稳定国家,使万国都前来朝拜。在寅时恭敬地举行祭祀,庄严而慷慨,这才是真正皇家的规模。皇帝的威仪和神灵的庇佑就在其中,好运和富贵宛如茂盛的茨叶一样常在。
总结:
诗中赞颂了皇帝的淳朴美德,以及他作为国家根基的重要性。通过强大的军力稳定国家,使各国都前来朝拜。在祭祀仪式上庄严恭敬,彰显皇家的威仪。皇帝得到神灵的保佑,带来了幸福和富贵。
“万国来仪”相关诗句:
- 万国来仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 》
- 万国瞻仪刑 出自 [宋] 曾几 ·《还守台州次陆务观赠行韵 》
- 仪刑宪万国 出自 [宋] 范祖禹 ·《王开府挽词三首 其三 》
- 首出万国之仪刑 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四四 》
- 万国人趋奉母仪 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九二 》
- 万国母仪坤积载 出自 [宋] 陈襄 ·《慈圣光献太皇后挽词二首 其一 》
- 万国来朝万乘尊 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一五 》
- 来往亦仪仪 出自 [宋] 李石 ·《方舟二首 其二 》
- 万国来宾 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 康顺 》
- 万国来亲 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 万国来同 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 香初上 》
- 万国来王 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 延和 》
- 来宾万国会 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宝元圣德诗 》
- 万国来梯航 出自 [宋] 陈自修 ·《白日吟 》
- 万国来朝岁 出自 [唐] 章八元 ·《元日望含元殿御扇开合 》
- 悲风来万国 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其一 》
- 万国尽来庭 出自 [宋] 李知退 ·《景灵旧钟 》
- 万国俱子来 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫登沛中歌风台 》
- 梯航来万国 出自 [唐] 权德舆 ·《德宗神武孝文皇帝挽歌词三首 二 》
- 王庭万国来 出自 [唐] 李百药 ·《赋得魏都 》