“梅根兰叶喜駸駸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅根兰叶喜駸駸”出自哪首诗?
答案: “梅根兰叶喜駸駸”出自: 宋代 韩淲的 《雪晴可喜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi gēn lán yè xǐ qīn qīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“梅根兰叶喜駸駸”的上一句是什么?
答案:
“梅根兰叶喜駸駸”的上一句是: 雪後春生日气晴 , 诗句拼音为:xuě hòu chūn shēng rì qì qíng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“梅根兰叶喜駸駸”的下一句是什么?
答案: “梅根兰叶喜駸駸”的下一句是: 亟图賸赏那无兴 , 诗句拼音为: jí tú shèng shǎng nà wú xīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“梅根兰叶喜駸駸”全诗
雪晴可喜 (xuě qíng kě xǐ)
雪後春生日气晴,梅根兰叶喜駸駸。
亟图賸赏那无兴,转觉倦游非有心。
高卧袁安嗟往事,生擒元济报佳音。
明年脱绶乘潮去,舟过钓台尤要吟。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“梅根兰叶喜駸駸”繁体原文
雪晴可喜
雪後春生日氣晴,梅根蘭葉喜駸駸。
亟圖賸賞那無興,轉覺倦遊非有心。
高卧袁安嗟往事,生擒元濟報佳音。
明年脫綬乘潮去,舟過釣臺尤要吟。
“梅根兰叶喜駸駸”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雪後春生日气晴,梅根兰叶喜駸駸。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
亟图賸赏那无兴,转觉倦游非有心。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
高卧袁安嗟往事,生擒元济报佳音。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
明年脱绶乘潮去,舟过钓台尤要吟。
“梅根兰叶喜駸駸”全诗注音
雪後春生日气晴,梅根兰叶喜駸駸。
亟图賸赏那无兴,转觉倦游非有心。
高卧袁安嗟往事,生擒元济报佳音。
明年脱绶乘潮去,舟过钓台尤要吟。
“梅根兰叶喜駸駸”全诗翻译
译文:
雪后春生,日气晴朗,梅花含苞欣欣向荣,兰叶也欣喜盎然。
急切地追求欣赏那没有兴致,反而觉得疲倦的游玩,已不再有心情。
高卧在袁安之间,感慨往事如嗟叹,生擒了元济,传来了佳音。
明年将脱下官绶,乘潮水远去,舟只要经过钓台,更要吟咏不已。
总结:
诗人描绘了雪后春天的美景,梅花和兰叶都在欣欣向荣。然而,他感到追求欣赏已失去了兴致,游玩也变得乏味。他在回忆往事时感叹不已,但也传来了一些好消息。未来,他将告别官场,踏上远行之路,在经过钓台时也要继续吟咏。
“梅根兰叶喜駸駸”相关诗句:
- 梅根兰叶喜駸駸 出自 [宋] 韩淲 ·《雪晴可喜 》
- 腊前梅事又駸駸 出自 [宋] 胡仲参 ·《问性之病 》
- 駸駸鼎味熟黄梅 出自 [宋] 程公许 ·《寿杨浩斋二首 其二 》
- 新叶来駸駸 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂诗六首 其五 》
- 中年光景易駸駸 出自 [宋] 陆游 ·《别王伯高 》
- 駸駸步骤日加远 出自 [宋] 孔平仲 ·《因读黄鲁直所与周法曹诗诗与字俱好以此寄之 》
- 快马駸駸穿野径 出自 [宋] 王炎 ·《出游郊外七绝 其六 》
- 駸駸七十保余龄 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其三 》
- 冰霜駸駸花事寝 出自 [宋] 姜特立 ·《木芙蓉 其一 》
- 駸駸碧树霜痕染 出自 [宋] 卫宗武 ·《和黄山秋吟 其二 》
- 长日駸駸课夜余 出自 [宋] 叶茵 ·《用东坡韵贺可山得子 》
- 春色駸駸染物华 出自 [宋] 叶茵 ·《道院偶成二首 其一 》
- 天如蚁磨駸駸旦 出自 [宋] 晁补之 ·《试院呈文潜用前韵 》
- 和气駸駸发细微 出自 [宋] 陈棣 ·《春来 》
- 残冬急景易駸駸 出自 [宋] 陆游 ·《长木晚兴 》
- 淑景駸駸到牡丹 出自 [宋] 卫宗武 ·《牡丹 》
- 百年駸駸行且乐 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其一 》
- 沙路駸駸十里强 出自 [宋] 喻良能 ·《九日偕成均同官北山登高二首 》
- 駸駸台省难淹延 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》
- 云山不断駸駸暮 出自 [宋] 李若水 ·《又次韵司空彦修送行 》