“发叹虞姬势已穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“发叹虞姬势已穷”出自哪首诗？
答案： “发叹虞姬势已穷”出自： 宋代 释智圆的 《读项羽传二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fā tàn yú jī shì yǐ qióng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“发叹虞姬势已穷”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“发叹虞姬势已穷”已经是第一句了。
问题3：“发叹虞姬势已穷”的下一句是什么？
答案： “发叹虞姬势已穷”的下一句是： 乌江此夕丧英雄 , 诗句拼音为： wū jiāng cǐ xī sàng yīng xióng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“发叹虞姬势已穷”全诗
读项羽传二首 其二 (dú xiàng yǔ chuán èr shǒu qí èr)
发叹虞姬势已穷，乌江此夕丧英雄。
当时若也知天命，佐汉应居第一功。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“发叹虞姬势已穷”繁体原文
讀項羽傳二首 其二
發嘆虞姬勢已窮，烏江此夕喪英雄。
當時若也知天命，佐漢應居第一功。
“发叹虞姬势已穷”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
发叹虞姬势已穷，乌江此夕丧英雄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
当时若也知天命，佐汉应居第一功。
“发叹虞姬势已穷”全诗注音
发叹虞姬势已穷，乌江此夕丧英雄。
当时若也知天命，佐汉应居第一功。
“发叹虞姬势已穷”全诗翻译
译文：
深深叹息虞姬的势力已经衰败，乌江之夜失去了一位英勇的英雄。
如果在当时能够知道天命的安排，辅佐汉朝将成为最重要的功绩。
总结：
这首诗表达了对古代历史人物的思考。诗人感叹虞姬（项羽的妻子）的势力已经走到了尽头，而在乌江之夜，项羽这位英勇的将领失去了生命。诗人反思，如果当时能够明白天命的安排，辅佐汉朝将成为最重要的功绩，可惜机遇已经错过。这首诗通过对历史事件的感慨，表达了对命运和历史走向的思考。
“发叹虞姬势已穷”总结赏析
赏析：这首古诗《读项羽传二首 其二》表达了对虞姬及项羽的沉痛叹息，同时展现了对历史时刻的深刻思索。诗人释智圆以简洁而铿锵的语言，抒发了对虞姬命运的感慨，以及对项羽失去英雄本色的痛心之情。他描述了虞姬在乌江边哀叹，虞姬作为项羽的妻子，目睹丈夫英勇赴死，感到无比的悲痛和无奈。
诗人思索当时的局势，呼吁虞姬若早能明白历史的真谛和天命所归，她本可以为汉室尽忠，成就非凡功业，改变历史进程。这句言犹在耳，回望历史的意味深长，给人以深刻的启示和反思。释智圆通过这首诗，表达了对历史人物命运的悲凉感慨，以及对历史的深刻反思。
“发叹虞姬势已穷”相关诗句：
- 发叹虞姬势已穷 出自 [宋] 释智圆 ·《读项羽传二首 其二 》
- 肯发穷苦叹 出自 [宋] 陆游 ·《读书示子遹 》
- 定知不发穷愁叹 出自 [宋] 张鎡 ·《池边二绝 其二 》
- 乘骓势已穷 出自 [宋] 陆游 ·《湖山九首 其一 》
- 势穷不得已 出自 [宋] 黄庭坚 ·《按田 》
- 势穷力已屈 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 秋暑势已穷 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴五首 其三 》
- 穷严极烈势未已 出自 [宋] 韩琦 ·《後园寒步 》
- 一旦力尽势已穷 出自 [宋] 汪襄 ·《捕虎行 》
- 赤日黄尘势已穷 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨三首 其二 》
- 爲虞姬泣 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 感叹何穷已 出自 [唐] 李羣玉 ·《湖中古愁三首 一 》
- 犹有葬虞姬 出自 [宋] 刘克庄 ·《落花怨十首 其五 》
- 虞姬未足谈 出自 [唐] 上官仪 ·《假作美人诗 》
- 垓下别虞姬 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 荒草葬虞姬 出自 [宋] 楼钥 ·《灵壁道中 》
- 当求虞姬草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陈郎中知和州 》
- 虞姬死爲草 出自 [宋] 姜特立 ·《蜡梅 》
- 白发已堪叹 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其三 》
- 叹息渠侬伎已穷 出自 [宋] 周孚 ·《寄辛幼安 》