“曾与吾家有旧缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾与吾家有旧缘”出自哪首诗?
答案: “曾与吾家有旧缘”出自: 宋代 杨亿的 《题显道人壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng yǔ wú jiā yǒu jiù yuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“曾与吾家有旧缘”的上一句是什么?
答案:
“曾与吾家有旧缘”的上一句是: 翰林诗版分明在 , 诗句拼音为: hàn lín shī bǎn fēn míng zài
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“曾与吾家有旧缘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“曾与吾家有旧缘”已经是最后一句了。
“曾与吾家有旧缘”全诗
题显道人壁 (tí xiǎn dào rén bì)
心似寒灰不复然,寻常谈论即弥天。
门临颍水多年住,法自曹溪几世传。
儒士谁同翻贝叶,都人长见施金钱。
翰林诗版分明在,曾与吾家有旧缘。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“曾与吾家有旧缘”繁体原文
題顯道人壁
心似寒灰不復然,尋常談論即彌天。
門臨潁水多年住,法自曹溪幾世傳。
儒士誰同翻貝葉,都人長見施金錢。
翰林詩版分明在,曾與吾家有舊緣。
“曾与吾家有旧缘”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
心似寒灰不复然,寻常谈论即弥天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门临颍水多年住,法自曹溪几世传。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
儒士谁同翻贝叶,都人长见施金钱。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
翰林诗版分明在,曾与吾家有旧缘。
“曾与吾家有旧缘”全诗注音
心似寒灰不复然,寻常谈论即弥天。
门临颍水多年住,法自曹溪几世传。
儒士谁同翻贝叶,都人长见施金钱。
翰林诗版分明在,曾与吾家有旧缘。
“曾与吾家有旧缘”全诗翻译
译文:
心如同寒灰一般冷淡,已不再如从前那样。日常的谈话变得无边无际。
我住在颍水边的门前已经多年,法则源自曹溪,传承了几世。
儒士们谁还翻动贝叶子,尘世之人只看得到金钱的施舍。
翰林院的诗文版块清晰可见,曾与我家有过旧时的缘分。
“曾与吾家有旧缘”相关诗句:
- 曾与吾家有旧缘 出自 [宋] 杨亿 ·《题显道人壁 》
- 似与君家有旧缘 出自 [宋] 韩维 ·《和曾通直 》
- 信与名山旧有缘 出自 [宋] 卫泾 ·《次韵高仲贻赠别 》
- 佛与衆生旧有缘 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一四 》
- 似与仙家有宿缘 出自 [宋] 董居谊 ·《羣玉山 其一 》
- 说与田家汝有缘 出自 [宋] 陈着 ·《解剡孝嘉道中答溪民羣来遮轿问新知县如何二首并寄李宰 其二 》
- 曾与渔郎有旧盟 出自 [宋] 项安世 ·《祁阳县晚渡 》
- 只与梅花曾有旧 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 其四 》
- 旧时曾此觅仙缘 出自 [宋] 赵公硕 ·《庆元四年五月再游 》
- 吾家旧物见君家 出自 [宋] 赵蕃 ·《题王远父所藏苏沧浪帖 》
- 曾与高人说任缘 出自 [宋] 释德洪 ·《题草衣岩 》
- 吾祖旧曾居 出自 [唐] 许棠 ·《送从弟筹任告成尉 》
- 夤缘肯及通家旧 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑丞高洁堂任满来辞 》
- 此礼终与吾毋缘 出自 [宋] 陈藻 ·《网山先生讳日寄绮伯 》
- 吾怜曾家子 出自 [唐] 沈佺期 ·《枉系二首 一 》
- 吾家自高曾 出自 [宋] 钱时 ·《闻儿辈举渔者言喜成古调 》
- 吾家自曾高 出自 [宋] 周紫芝 ·《小儿栞归自宛陵喜甚成诗三十韵 》
- 曾是吾家七岁童 出自 [宋] 项安世 ·《二十一弟寿二首 其一 》
- 虽有来路曾无缘 出自 [宋] 欧阳修 ·《沧浪亭 》
- 咸平曾有募缘僧 出自 [宋] 董嗣杲 ·《保叔塔 》