“曾是吾家七岁童”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曾是吾家七岁童”出自哪首诗?

答案:曾是吾家七岁童”出自: 宋代 项安世 《二十一弟寿二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng shì wú jiā qī suì tóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“曾是吾家七岁童”的上一句是什么?

答案:曾是吾家七岁童”的上一句是: 肇开元圣千年学 , 诗句拼音为:zhào kāi yuán shèng qiān nián xué ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“曾是吾家七岁童”的下一句是什么?

答案:曾是吾家七岁童”的下一句是: 门户只今须自力 , 诗句拼音为: mén hù zhī jīn xū zì lì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“曾是吾家七岁童”全诗

二十一弟寿二首 其一 (èr shí yī dì shòu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

肇开元圣千年学,曾是吾家七岁童
门户只今须自力,诗书排日看新功。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhào kāi yuán shèng qiān nián xué , céng shì wú jiā qī suì tóng 。
mén hù zhī jīn xū zì lì , shī shū pái rì kàn xīn gōng 。

“曾是吾家七岁童”繁体原文

二十一弟壽二首 其一

肇開元聖千年學,曾是吾家七歲童。
門戶只今須自力,詩書排日看新功。

“曾是吾家七岁童”韵律对照

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
肇开元圣千年学,曾是吾家七岁童。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
门户只今须自力,诗书排日看新功。

“曾是吾家七岁童”全诗注音

zhào kāi yuán shèng qiān nián xué , céng shì wú jiā qī suì tóng 。

肇开元圣千年学,曾是吾家七岁童。

mén hù zhī jīn xū zì lì , shī shū pái rì kàn xīn gōng 。

门户只今须自力,诗书排日看新功。

“曾是吾家七岁童”全诗翻译

译文:

肇始开创圣明的千年学问,曾经是我家七岁的孩童。
如今门户只能依靠自己的努力,诗书琳琅满目,努力去追求新的成就。

总结:

诗人回忆起早年在家中学习的时光,表达了对古代学问传承的尊崇和对个人努力奋斗的重视。他认为学习是一条通往圣明的道路,但如今已经长大成人,只能依靠自己的力量去开辟新的境界,继续研究诗书,不断追求新的成就。整首诗强调了学习、努力和进取的重要性。

“曾是吾家七岁童”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“曾是吾家七岁童”相关诗句: