“方塘似镜草芊芊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方塘似镜草芊芊”出自哪首诗?
答案: “方塘似镜草芊芊”出自: 唐代 李端的 《赠郭驸马 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng táng sì jìng cǎo qiān qiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“方塘似镜草芊芊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“方塘似镜草芊芊”已经是第一句了。
问题3:“方塘似镜草芊芊”的下一句是什么?
答案: “方塘似镜草芊芊”的下一句是: 初月如钩未上弦 , 诗句拼音为: chū yuè rú gōu wèi shàng xián ,诗句平仄:平仄○平仄仄平。
“方塘似镜草芊芊”全诗
赠郭驸马 二 (zèng guō fù mǎ èr)
方塘似镜草芊芊,初月如钩未上弦。
新开金埒看调马,旧赐铜山许铸钱。
杨柳入楼吹玉笛,芙蓉出水妬花钿。
今朝都尉如相顾,愿脱长裾学少年。
平平仄仄仄平平,平仄○平仄仄平。
平平平仄○○仄,仄仄平平仄仄○。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平平仄○○仄,仄仄○平仄仄平。
“方塘似镜草芊芊”繁体原文
贈郭駙馬 二
方塘似鏡草芊芊,初月如鉤未上弦。
新開金埒看調馬,舊賜銅山許鑄錢。
楊柳入樓吹玉笛,芙蓉出水妬花鈿。
今朝都尉如相顧,願脫長裾學少年。
“方塘似镜草芊芊”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄○平仄仄平。
方塘似镜草芊芊,初月如钩未上弦。
平平平仄○○仄,仄仄平平仄仄○。
新开金埒看调马,旧赐铜山许铸钱。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平仄。
杨柳入楼吹玉笛,芙蓉出水妬花钿。
平平平仄○○仄,仄仄○平仄仄平。
今朝都尉如相顾,愿脱长裾学少年。
“方塘似镜草芊芊”全诗注音
方塘似镜草芊芊,初月如钩未上弦。
新开金埒看调马,旧赐铜山许铸钱。
杨柳入楼吹玉笛,芙蓉出水妬花钿。
今朝都尉如相顾,愿脱长裾学少年。
“方塘似镜草芊芊”全诗翻译
译文:
方塘像一面明镜,草叶稀稀密密地生长着,初出的月亮弯弯如钩子,还未升到满月的阶段。
新任的金埒(官职名)看着调动马匹,旧时赐予的铜山承诺可以铸造钱币。
杨柳从楼里吹响了美丽的玉笛,芙蓉花从水中浮现,嫉妒着花钿的美丽。
今天,我们都尉(军官名)相互对视着,希望能摆脱束缚长裙,学习年轻人的心态。
总结:
诗人描绘了一个美丽的景色,方塘如明镜,草地葱茏,初月弯弯如钩。诗中还描述了一些人物和动作,金埒调马,铜山铸钱,杨柳吹笛,芙蓉嫉妒。最后,诗人表达了自己希望摆脱束缚的心愿,向往年轻的心态。整首诗展现了自然景色和人物形象,抒发了对自由与美好的追求。
“方塘似镜草芊芊”相关诗句:
- 方塘似镜草芊芊 出自 [唐] 李端 ·《赠郭驸马 二 》
- 先君墓草今芊芊 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 寂寥芳草茂芊芊 出自 [唐] 韦庄 ·《访含弘山僧不遇留题精舍 》
- 故山入梦草芊芊 出自 [宋] 林景熙 ·《春感 》
- 贾生废宅草芊芊 出自 [宋] 刘克庄 ·《湖南江西道中十首 其二 》
- 却怜草色静芊芊 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉呈何叔信魏昭甫三首 其二 》
- 两淮极目草芊芊 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其三六 》
- 芳草芊芊绿满川 出自 [宋] 喻良能 ·《题绣川驿揖秀亭次张明府韵 》
- 海上之草绿芊芊 出自 [宋] 严羽 ·《思归引 》
- 髑髅沙白草芊芊 出自 [宋] 汪元量 ·《蓝田 》
- 蔓草芊芊迷旧圃 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》
- 芊芊芳草望中迷 出自 [宋] 李之仪 ·《春日 》
- 峥嵘洲草芊芊碧 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻齐安杂咏板成从沈守求印蒙以爲赠 》
- 月波楼下草芊芊 出自 [宋] 薛季宣 ·《冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二 》
- 罢吟鹦鹉草芊芊 出自 [唐] 谭用之 ·《贻钓鱼李处士 》
- 岩畔芊芊罗汉草 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山(在麻城县) 》
- 芳草芊芊行欲徧 出自 [宋] 李至 ·《春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎爲幸 其二 》
- 杏花初盛草芊芊 出自 [唐] 温庭筠 ·《敬荅李先生 》
- 紫微踪迹草芊芊 出自 [宋] 孔平仲 ·《翠微亭 》
- 春流平岸草芊芊 出自 [宋] 郑协 ·《溪桥晚兴 》