“劭农恳恻车频驻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劭农恳恻车频驻”出自哪首诗?
答案: “劭农恳恻车频驻”出自: 宋代 程公许的 《和程使君劳农仙云山拜扬子云像蒋丞相坟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nóng kěn cè chē pín zhù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“劭农恳恻车频驻”的上一句是什么?
答案:
“劭农恳恻车频驻”的上一句是: 鱼膏夜永课皇坟 , 诗句拼音为: yú gāo yè yǒng kè huáng fén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“劭农恳恻车频驻”的下一句是什么?
答案: “劭农恳恻车频驻”的下一句是: 吊古凄凉酒易醺 , 诗句拼音为: diào gǔ qī liáng jiǔ yì xūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“劭农恳恻车频驻”全诗
和程使君劳农仙云山拜扬子云像蒋丞相坟 (hé chéng shǐ jūn láo nóng xiān yún shān bài yáng zǐ yún xiàng jiǎng chéng xiàng fén)
使君文采郁卿云,声利场中三沐薰。
茧纸昼闲临晋帖,鱼膏夜永课皇坟。
劭农恳恻车频驻,吊古凄凉酒易醺。
笑我坐窗甘独冷,吟情强半被愁分。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“劭农恳恻车频驻”繁体原文
和程使君勞農仙雲山拜揚子雲像蔣丞相墳
使君文采郁卿雲,聲利場中三沐薰。
繭紙晝閒臨晉帖,魚膏夜永課皇墳。
劭農懇惻車頻駐,弔古凄凉酒易醺。
笑我坐窗甘獨冷,吟情强半被愁分。
“劭农恳恻车频驻”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
使君文采郁卿云,声利场中三沐薰。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
茧纸昼闲临晋帖,鱼膏夜永课皇坟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劭农恳恻车频驻,吊古凄凉酒易醺。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
笑我坐窗甘独冷,吟情强半被愁分。
“劭农恳恻车频驻”全诗注音
使君文采郁卿云,声利场中三沐薰。
茧纸昼闲临晋帖,鱼膏夜永课皇坟。
劭农恳恻车频驻,吊古凄凉酒易醺。
笑我坐窗甘独冷,吟情强半被愁分。
“劭农恳恻车频驻”全诗翻译
译文:
使君的文采如郁郁葱葱的青云,声名在利益之场如三次沐浴薰香。
白天用茧纸,闲暇时观看晋帖;夜晚用鱼膏,长时间课习皇陵。
劭农心怀忠恳,车辆频频驻足;吊古时的凄凉,饮酒易陶醺。
嘲笑我坐在窗前,虽甘愿独自寒冷,但吟咏的情绪也被愁绪所分割。
全诗表达了使君的文采风范和在世俗场合中的名声,以及他的日常生活和感慨,同时也暗示了他内心的孤独与忧愁。
“劭农恳恻车频驻”相关诗句:
- 劭农恳恻车频驻 出自 [宋] 程公许 ·《和程使君劳农仙云山拜扬子云像蒋丞相坟 》
- 劭农一驻旗 出自 [宋] 宋祁 ·《早春 其一 》
- 吾皇恳恻念三农 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵陈国佐喜雨 》
- 下车恳恳唯宣泽 出自 [宋] 韦骧 ·《太守孙叔康下车 》
- 驻车平野问农耕 出自 [宋] 韩琦 ·《癸丑初拜先坟 》
- 频驻玉人车 出自 [唐] 张南史 ·《花 》
- 问俗良恳恻 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 白鹿洞书院 》
- 忧民真恳恻 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 至性能恳恻 出自 [宋] 王安石 ·《同昌叔赋雁奴 》
- 恳恻出心田 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自富池江入兴国军港留三日归回舟捷甚摭实写意 》
- 一念诚恳恻 出自 [宋] 熊禾 ·《与程县尹 》
- 黄堂恳恻烦精祷 出自 [宋] 许及之 ·《次韵广文贺太守祈雨感应 》
- 忧世情词常恳恻 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送叶味道赴南宫 》
- 诗词恳恻如黄麻 出自 [宋] 陈淳 ·《晴和再用丁韵 》
- 嗟来恳恻尚不就 出自 [宋] 吕南公 ·《渴虎 》
- 睿意恳恻亦在兹 出自 [宋] 彭龟年 ·《送王仲显赴琼州 》
- 孝友恳恻见表里 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵七兄青阳驿西阻水见寄 》
- 当官恳恻念茅茨 出自 [宋] 王迈 ·《挽赵东岩简叔彦侯四首 其一 》
- 焚香拜手倾恳恻 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 顾睨恳恻呼嘤哑 出自 [宋] 戴表元 ·《余博士家猫相乳歌 》