“鬓霜争与六花飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬓霜争与六花飞”出自哪首诗?
答案: “鬓霜争与六花飞”出自: 宋代 程公许的 《腊月二十六日部宿雪甚登天官厅後亭子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìn shuāng zhēng yǔ liù huā fēi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“鬓霜争与六花飞”的上一句是什么?
答案:
“鬓霜争与六花飞”的上一句是: 澒洞忧端深似海 , 诗句拼音为: hòng dòng yōu duān shēn sì hǎi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“鬓霜争与六花飞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鬓霜争与六花飞”已经是最后一句了。
“鬓霜争与六花飞”全诗
腊月二十六日部宿雪甚登天官厅後亭子 (là yuè èr shí liù rì bù sù xuě shèn dēng tiān guān tīng hòu tíng zǐ)
冲寒趁襆青绫被,奇事粧成白粉闱。
老怯凭高银海眩,渴因引满玉池肥。
七旬蜀道才通信,两月淮壖未解围。
澒洞忧端深似海,鬓霜争与六花飞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“鬓霜争与六花飞”繁体原文
臘月二十六日部宿雪甚登天官廳後亭子
衝寒趁襆青綾被,奇事粧成白粉闈。
老怯憑高銀海眩,渴因引滿玉池肥。
七旬蜀道才通信,兩月淮壖未解圍。
澒洞憂端深似海,鬢霜爭與六花飛。
“鬓霜争与六花飞”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
冲寒趁襆青绫被,奇事粧成白粉闱。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老怯凭高银海眩,渴因引满玉池肥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
七旬蜀道才通信,两月淮壖未解围。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
澒洞忧端深似海,鬓霜争与六花飞。
“鬓霜争与六花飞”全诗注音
冲寒趁襆青绫被,奇事粧成白粉闱。
老怯凭高银海眩,渴因引满玉池肥。
七旬蜀道才通信,两月淮壖未解围。
澒洞忧端深似海,鬓霜争与六花飞。
“鬓霜争与六花飞”全诗翻译
译文:
冲寒时趁襆披上青绫被,奇事化妆成白粉闺房。
老翁胆怯地依靠高银海眩晕,渴望因引满玉池养肥。
七旬蜀道方才通信,两月淮壖仍未解围。
澒洞忧虑端深似海,鬓发霜色竞与六花飞。
总结:
这首诗描绘了冬日的寒冷和奇妙的事物,通过对老翁的描述,表现出对生活的渴望与忧虑,折射出岁月的沧桑和风霜。
“鬓霜争与六花飞”相关诗句:
- 鬓霜争与六花飞 出自 [宋] 程公许 ·《腊月二十六日部宿雪甚登天官厅後亭子 》
- 争奈临秋鬓未霜 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎留题北楼 》
- 已凌衰鬓争霜采 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵再答 》
- 争教两鬓不成霜 出自 [唐] 白居易 ·《遣怀 》
- 六国平来两鬓霜 出自 [唐] 李郢 ·《赠羽林将军 》
- 六老皤然鬓似霜 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其一 》
- 六老皤然鬓似霜 出自 [宋] 吕公着 ·《和王安之六老诗 其一 》
- 莫与鬓争白 出自 [宋] 叶适 ·《雪後思远楼晓望 》
- 飞霜两鬓摧 出自 [宋] 舒岳祥 ·《闻鸡早起 》
- 飞霜入鬓新 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津岁晚十首 其一○ 》
- 飞霜两鬓松 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 朝衫与鬓犹争緑 出自 [宋] 陆游 ·《忆唐安 》
- 鬓毛难与柳争新 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其一 》
- 鬓丝应与秋风争 出自 [宋] 赵希㯝 ·《次韵李鹤田德真寄远 》
- 与师年鬓不争多 出自 [唐] 齐己 ·《寄无愿上人 》
- 鬓毛宁与化工争 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春夜书怀 》
- 鬓毛今与草争新 出自 [唐] 卢纶 ·《洛阳早春忆吉中孚校书司空曙主簿因寄清江上人 》
- 鬓毛宁与化工争 出自 [宋] 张釜 ·《句 其三三 》
- 晚来飞絮如霜鬓 出自 [唐] 唐彦谦 ·《柳 》
- 不觉霜飞上鬓毛 出自 [宋] 陈遘 ·《述怀 》