“且爲屏蝇蚊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且爲屏蝇蚊”出自哪首诗?
答案: “且爲屏蝇蚊”出自: 宋代 方回的 《六月雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liù yuè jīn nián yǔ ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“且爲屏蝇蚊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“且爲屏蝇蚊”已经是第一句了。
问题3:“且爲屏蝇蚊”的下一句是什么?
答案: “且爲屏蝇蚊”的下一句是: 千山每日云 , 诗句拼音为: qiān shān měi rì yún ,诗句平仄:平平仄仄平。
“且爲屏蝇蚊”全诗
六月雨 (liù yuè yǔ)
六月今年雨,千山每日云。
稻登全可望,树密最宜闻。
预免忧饥色,先收破暑勳。
稍容骄蛤黾,且为屏蝇蚊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
“且爲屏蝇蚊”繁体原文
六月雨
六月今年雨,千山每日雲。
稻登全可望,樹密最宜聞。
預免憂饑色,先收破暑勳。
稍容驕蛤黽,且爲屏蠅蚊。
“且爲屏蝇蚊”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
六月今年雨,千山每日云。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
稻登全可望,树密最宜闻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
预免忧饥色,先收破暑勳。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
稍容骄蛤黾,且为屏蝇蚊。
“且爲屏蝇蚊”全诗注音
六月今年雨,千山每日云。
稻登全可望,树密最宜闻。
预免忧饥色,先收破暑勳。
稍容骄蛤黾,且为屏蝇蚊。
“且爲屏蝇蚊”全诗翻译
译文:
今年六月的雨水不断,千山万水间每天都笼罩着浓密的云雾。稻田中的秧苗已经茂盛而丰满,一望无际。树木郁郁葱葱,是最宜人的听闻。提前储备粮食,免去后顾之忧,也早早地开始收获,以御炎炎烈日。稍稍驱除一些傲慢的蛤蚌和黾虫,暂且用来驱遣苍蝇蚊虫。
全诗表达了六月的景象:雨水不断,山峦云蒸,稻田茂盛,树木郁郁葱葱。人们已经开始着手储备粮食,为后来的收获做好准备,同时也逐渐处理炎热的夏季。一些小生物的存在,虽然微不足道,但也能影响周遭的环境和人们的生活。全诗旨在描绘自然景象,并通过其中的细节传达人们在夏季的忙碌与调整。
“且爲屏蝇蚊”相关诗句:
- 且爲屏蝇蚊 出自 [宋] 方回 ·《六月雨 》
- 且防蝇误污屏风 出自 [宋] 李石 ·《黄筌画屏 》
- 蚊蝇正作秋 出自 [宋] 章甫 ·《独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其一 》
- 蚊蝇响暗沟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝奉慈庙孟秋摄事二十韵 》
- 既摧蚊蝇势 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋雨 》
- 蚊蝇暂驱除 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜雨 》
- 蝇蚊不须驱 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後 》
- 蝇蚊渐无况 出自 [唐] 罗隐 ·《秋霁後 》
- 败懽无蝇蚊 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩醉赠张秘书寄万大年先之申之 》
- 蚊蝇任来往 出自 [宋] 程俱 ·《高邮旅泊书怀寄淮东提举蔡成甫观兼呈郑使君弇三首 其三 》
- 蝇蚊犹得志 出自 [唐] 罗隐 ·《早秋宿叶堕所居 》
- 蚊蝇枉见侵 出自 [宋] 范成大 ·《自咏瘦悴 》
- 蝇蚊已群飞 出自 [宋] 曾巩 ·《寄子进弟 》
- 未觉如蚊蝇 出自 [宋] 方回 ·《客舍读书 》
- 帖然困蚊蝇 出自 [唐] 唐彦谦 ·《感物二首 一 》
- 蚊蝇遽退听 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 蝇蚊不待霜 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二三 》
- 腰草驱蝇蚊 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 耘 》
- 蝇蚊自不容 出自 [宋] 曾巩 ·《八月二十九日小饮 》
- 蝇蚊雨洗空 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江墅秋晚 》