“羽客朝元锵玉佩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羽客朝元锵玉佩”出自哪首诗?
答案: “羽客朝元锵玉佩”出自: 宋代 徐冲渊的 《中秋夕设醮洞霄宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ kè cháo yuán qiāng yù pèi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“羽客朝元锵玉佩”的上一句是什么?
答案:
“羽客朝元锵玉佩”的上一句是: 天宇云空灏气浮 , 诗句拼音为: tiān yǔ yún kōng hào qì fú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“羽客朝元锵玉佩”的下一句是什么?
答案: “羽客朝元锵玉佩”的下一句是: 宝熏凝雾霭金虯 , 诗句拼音为: bǎo xūn níng wù ǎi jīn qiú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“羽客朝元锵玉佩”全诗
中秋夕设醮洞霄宫 (zhōng qiū xī shè jiào dòng xiāo gōng)
老桂吹香古殿秋,琼钟敲处月当楼。
星坛露下斗光冷,天宇云空灏气浮。
羽客朝元锵玉佩,宝熏凝雾霭金虯。
步虚政在千岩上,咫尺高灵想下游。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“羽客朝元锵玉佩”繁体原文
中秋夕設醮洞霄宮
老桂吹香古殿秋,瓊鐘敲處月當樓。
星壇露下斗光冷,天宇雲空灝氣浮。
羽客朝元鏘玉佩,寶熏凝霧靄金虯。
步虛政在千巖上,咫尺高靈想下游。
“羽客朝元锵玉佩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
老桂吹香古殿秋,琼钟敲处月当楼。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
星坛露下斗光冷,天宇云空灏气浮。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
羽客朝元锵玉佩,宝熏凝雾霭金虯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
步虚政在千岩上,咫尺高灵想下游。
“羽客朝元锵玉佩”全诗注音
老桂吹香古殿秋,琼钟敲处月当楼。
星坛露下斗光冷,天宇云空灏气浮。
羽客朝元锵玉佩,宝熏凝雾霭金虯。
步虚政在千岩上,咫尺高灵想下游。
“羽客朝元锵玉佩”全诗翻译
译文:
老桂树吹着香气,古老的殿宇在秋天静谧。敲击着的琼钟,月亮正升上楼台。星星闪烁在露珠下,北斗的光芒冷冽。天宇广阔,云彩稀少,瑰丽的气息漂浮其中。羽族的使者在朝廷宣旨,玉佩发出清脆的声响,宝物的香气凝结,雾气笼罩金色的虯龙。步虚仙人治理着千岩万壑,他的政令就像咫尺高悬,灵感如同从崖顶飘然而下。
总结:
诗中描绘了秋天古殿的宁静景象,琼钟敲响、月亮升起,天空星光璀璨。表现了羽族使者在宝殿中的庄严形象,以及步虚仙人治理山岳的威严形象。通过自然景物和人物刻画,抒发了高远、神秘的情感。
“羽客朝元锵玉佩”相关诗句:
- 羽客朝元锵玉佩 出自 [宋] 徐冲渊 ·《中秋夕设醮洞霄宫 》
- 环佩锵锵侍玉墀 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 佩玉何锵锵 出自 [宋] 朱熹 ·《巢居之集以中有学仙侣吹箫弄明月爲韵探策赋之而熹得中字遂误爲诸君所推高俾专主约既而赋诗者颇失期於是令最後者具主礼以当罚乃稍集独敦夫圭甫违令後至衆白罚如约饮罢以苍茫云海路岁晚将无获分韵熹得将字而子衡兄得苍 》
- 佩玉锵锵 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 四 》
- 锵锵佩玉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 升降殿用《熙安》。 》
- 佩玉锵锵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀武成王一首 初献升降用《同安》。 》
- 佩玉锵锵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 升降用《熙安》。 》
- 朝元环佩玉玲珑 出自 [宋] 李新 ·《飞练歌呈宋豳州宏父 》
- 羽客朝元地 出自 [宋] 陶弼 ·《丹竈山 》
- 羽扇纶巾兮佩璆锵 出自 [宋] 葛绍体 ·《招鹤所词爲澉浦监税赵潜夫作 》
- 羽客朝元昼掩扉 出自 [唐] 姚鹄 ·《玉真观寻赵尊师不遇 》
- 佩玉锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 皇帝升降用《隆安》。 》
- 佩玉锵鸣 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝行奏隆安之曲 》
- 玉佩锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 公卿入门用《礼安》。 》
- 玉佩锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其四 》
- 锵佩晓朝回 出自 [宋] 韦骧 ·《击瓯 》
- 锵洋鸣玉佩 出自 [唐] 魏徵 ·《奉和正日临朝应诏 》
- 垂佩玉声锵 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 羣工玉佩锵 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 幽嵌锵玉佩 出自 [宋] 李光 ·《泂酌亭诗 》