“完得平生淡性情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“完得平生淡性情”出自哪首诗?
答案: “完得平生淡性情”出自: 宋代 刘黻的 《用坡仙梅花十韵 友梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wán dé píng shēng dàn xìng qíng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“完得平生淡性情”的上一句是什么?
答案:
“完得平生淡性情”的上一句是: 太清不入尘人眼 , 诗句拼音为: tài qīng bù rù chén rén yǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“完得平生淡性情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“完得平生淡性情”已经是最后一句了。
“完得平生淡性情”全诗
用坡仙梅花十韵 友梅 (yòng pō xiān méi huā shí yùn yǒu méi)
玉骨冰肌练帨轻,纵教雪压色逾明。
太清不入尘人眼,完得平生淡性情。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“完得平生淡性情”繁体原文
用坡仙梅花十韻 友梅
玉骨冰肌練帨輕,縱教雪壓色逾明。
太清不入塵人眼,完得平生淡性情。
“完得平生淡性情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
玉骨冰肌练帨轻,纵教雪压色逾明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
太清不入尘人眼,完得平生淡性情。
“完得平生淡性情”全诗注音
玉骨冰肌练帨轻,纵教雪压色逾明。
太清不入尘人眼,完得平生淡性情。
“完得平生淡性情”全诗翻译
译文:
玉骨冰肌练得十分美丽,仿佛即使覆盖了一层雪,颜色也更加明亮透明。
即使置身尘世,也无法被凡人的眼光所触及,真正保持了一颗淡泊的性情,完美地体现了一生的宁静之美。
总结:
诗人以玉骨冰肌的形象,抒发了对美的赞美之情。无论是外在的美丽还是内心的淡泊,都在诗中得到了表达。这首诗以简洁的笔触,描绘了一种高洁的美丽和内心的宁静,强调了追求内在平和和淡泊情志的价值。
“完得平生淡性情”相关诗句:
- 完得平生淡性情 出自 [宋] 刘黻 ·《用坡仙梅花十韵 友梅 》
- 别去性情生淡泊 出自 [宋] 彭汝砺 ·《苦吟 》
- 平生养情性 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 五 》
- 情性破碎不可完 出自 [宋] 黄庶 ·《和百塔寺四首 听泉近诏天下收古乐器 》
- 生情赋得春心性 出自 [宋] 朱淑真 ·《惜花 》
- 静坐性情淡 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和韵寄胡山甫 》
- 恬淡冲虚乐性情 出自 [宋] 赵拚 ·《赠玉局李垂应太师 》
- 平生安得情相似 出自 [宋] 释德洪 ·《赠石头志庵主 》
- 清淡得我性 出自 [宋] 孔平仲 ·《泛涟水 》
- 纵得平好无完皮 出自 [宋] 王令 ·《昼睡 其一 》
- 雍雍完得性中仁 出自 [宋] 刘黻 ·《挽妻母郑夫人 其一 》
- 平生学道已神完 出自 [宋] 苏轼 ·《和周正孺坠马伤手 》
- 平日交情如水淡 出自 [宋] 徐侨 ·《道中口占呈能之 》
- 平淡交情久更亲 出自 [宋] 黄履 ·《白鹭亭送运判张全翁 》
- 高古平淡之诗情 出自 [宋] 吕陶 ·《以茶寄宋君仪有诗见答和之 》
- 性海淡淡寒潭莹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠周庞斋居士 》
- 须得花性情 出自 [宋] 文天祥 ·《赠梅谷相士 》
- 焉得遂性情 出自 [唐] 权德舆 ·《书绅诗 》
- 天和得性情 出自 [宋] 张方平 ·《逍遥堂 》
- 养得性情真 出自 [宋] 释文珦 ·《传声问我 》