首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 歌二首 其一 > 嗟造化兮速死爲强

“嗟造化兮速死爲强”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“嗟造化兮速死爲强”出自哪首诗？

答案： “嗟造化兮速死爲强”出自： 宋代 钦宗朱后的 《歌二首 其一》， 诗句拼音为： yòu fù guì xī yàn qǐ luó shang 。

问题2：“嗟造化兮速死爲强”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“嗟造化兮速死爲强”已经是第一句了。

问题3：“嗟造化兮速死爲强”的下一句是什么？

答案： “嗟造化兮速死爲强”的下一句是： 长入宫兮陪奉尊阳 , 诗句拼音为： cháng rù gōng xī péi fèng zūn yáng ，诗句平仄：○仄平平平仄平平。

“嗟造化兮速死爲强”全诗

歌二首 其一 (gē èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 钦宗朱后。

幼富贵兮厌绮罗裳，长入宫兮陪奉尊阳。
今委顿兮流落异乡，嗟造化兮速死为强。

仄仄仄平仄仄平平，○仄平平平仄平平。
平仄仄平平仄仄平，平仄仄平仄仄平平。

yòu fù guì xī yàn qǐ luó shang ， cháng rù gōng xī péi fèng zūn yáng 。
jīn wěi dùn xī liú luò yì xiāng ， jiē zào huà xī sù sǐ wèi qiáng 。

“嗟造化兮速死爲强”繁体原文

歌二首 其一

幼富貴兮厭綺羅裳，長入宮兮陪奉尊陽。
今委頓兮流落異鄉，嗟造化兮速死爲强。

“嗟造化兮速死爲强”全诗注音

yòu fù guì xī yàn qǐ luó shang ， cháng rù gōng xī péi fèng zūn yáng 。

幼富贵兮厌绮罗裳，长入宫兮陪奉尊阳。

jīn wěi dùn xī liú luò yì xiāng ， jiē zào huà xī sù sǐ wèi qiáng 。

今委顿兮流落异乡，嗟造化兮速死为强。

“嗟造化兮速死爲强”全诗翻译

译文：

幼年时享有富贵，但对繁华的华美衣裳感到厌倦，长大后进入宫廷，侍奉尊贵的君主。
如今却倒霉沦为流落异乡之人，叹息命运的安排，宁愿早日死去，以显示自己的坚强。
全诗表达了诗人在童年时过着优越的生活，但对尘世华丽的物质世界感到疲倦。长大后却身世坎坷，流落异乡，对命运感到无奈，宁愿选择速死，表现出对苦难命运的坚忍与无畏。

“嗟造化兮速死爲强”诗句作者钦宗朱后介绍：

钦宗朱后，开封祥符（今河南开封）人。父伯材。徽宗政和六年（一一一六），爲皇太子妃。宣和七年（一一二五），钦宗即位，立爲皇后（《宋史》卷二三《钦宗本纪》）。靖康二年（一一二七），与徽、钦二帝俱被金人胁持北迁，不知所终。宁宗庆元三年（一一九七）上尊号曰仁怀皇后。善画山水花鸟，每画识以印文曰朱氏道人。《东都事略》卷一四、《宋史》卷二四三有传。今录诗二首。更多...

“嗟造化兮速死爲强”相关诗句：

“嗟造化兮速死爲强”每个字的意思：

包含“嗟造化兮速死爲强”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂