首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 对厅致语口号 > 八叶蓂香夏气清

“八叶蓂香夏气清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“八叶蓂香夏气清”出自哪首诗?

答案:八叶蓂香夏气清”出自: 宋代 王义山 《对厅致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā yè mì xiāng xià qì qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“八叶蓂香夏气清”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“八叶蓂香夏气清”已经是第一句了。

问题3:“八叶蓂香夏气清”的下一句是什么?

答案:八叶蓂香夏气清”的下一句是: 坤闱有庆佛同生 , 诗句拼音为: kūn wéi yǒu qìng fó tóng shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“八叶蓂香夏气清”全诗

对厅致语口号 (duì tīng zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 王义山

八叶蓂香夏气清,坤闱有庆佛同生。
枫宸称寿云霄迥,苹野沾恩雨露深。
祚永万年齐晋福,孝濡九有乐升平。
电枢又报祥光绕,需拜扬休天子明。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

bā yè mì xiāng xià qì qīng , kūn wéi yǒu qìng fó tóng shēng 。
fēng chén chēng shòu yún xiāo jiǒng , píng yě zhān ēn yǔ lù shēn 。
zuò yǒng wàn nián qí jìn fú , xiào rú jiǔ yǒu lè shēng píng 。
diàn shū yòu bào xiáng guāng rào , xū bài yáng xiū tiān zǐ míng 。

“八叶蓂香夏气清”繁体原文

對廳致語口號

八葉蓂香夏氣清,坤闈有慶佛同生。
楓宸稱壽雲霄迥,苹野霑恩雨露深。
祚永萬年齊晉福,孝濡九有樂升平。
電樞又報祥光繞,需拜揚休天子明。

“八叶蓂香夏气清”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
八叶蓂香夏气清,坤闱有庆佛同生。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
枫宸称寿云霄迥,苹野沾恩雨露深。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
祚永万年齐晋福,孝濡九有乐升平。

仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
电枢又报祥光绕,需拜扬休天子明。

“八叶蓂香夏气清”全诗注音

bā yè mì xiāng xià qì qīng , kūn wéi yǒu qìng fó tóng shēng 。

八叶蓂香夏气清,坤闱有庆佛同生。

fēng chén chēng shòu yún xiāo jiǒng , píng yě zhān ēn yǔ lù shēn 。

枫宸称寿云霄迥,苹野沾恩雨露深。

zuò yǒng wàn nián qí jìn fú , xiào rú jiǔ yǒu lè shēng píng 。

祚永万年齐晋福,孝濡九有乐升平。

diàn shū yòu bào xiáng guāng rào , xū bài yáng xiū tiān zǐ míng 。

电枢又报祥光绕,需拜扬休天子明。

“八叶蓂香夏气清”全诗翻译

译文:

夏日清风吹拂着芳香的八叶蓂,坤闱喜庆,佛陀与世俗同寿。
枫宸的美称传遍云霄之上,苹野得到了天降甘霖的恩泽。
吉祥长存,万年尊贵,齐国和晋国都享受福泽,孝悌之德蒸蒸日上,乐享升平之九重喜乐。
祥光环绕电枢,再次传来好消息,需拜扬休的明主帝王昭然若揭。

总结:

诗中描述夏日气候清爽宜人,表达了吉祥、庆贺的氛围。通过赞美皇帝及国家的兴盛,体现出对安定繁荣的祝愿和美好的愿景。

“八叶蓂香夏气清”诗句作者王义山介绍:

王义山(一二一四~一二八七),字元高,丰城(今属江西)人。理宗景定三年(一二六二)进士,历知新喻县,永州司户,南安军司理。入爲刑工部架阁文字,累迁国子正,出通判瑞安府。入元,曾提举江西学事,以事去职(本集卷三《东湖拜朔非礼去职诸生以诗留行……》),退老东湖之上,扁读书室曰稼村,学者称稼村先生。元世祖至元二十四年卒,年七十四。有《稼村类稿》三十卷,其中诗三卷。事见本集卷二九自作墓志铭及附录行状。 王义山诗,以明正德十一年王冠刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。更多...

“八叶蓂香夏气清”相关诗句: