“瑞蓂八叶开蕤宾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑞蓂八叶开蕤宾”出自哪首诗?
答案: “瑞蓂八叶开蕤宾”出自: 宋代 廖行之的 《寿邵阳唐倅二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruì mì bā yè kāi ruí bīn ,诗句平仄: 。
问题2:“瑞蓂八叶开蕤宾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“瑞蓂八叶开蕤宾”已经是第一句了。
问题3:“瑞蓂八叶开蕤宾”的下一句是什么?
答案: “瑞蓂八叶开蕤宾”的下一句是: 湘川当年生俊人 , 诗句拼音为: xiāng chuān dāng nián shēng jùn rén ,诗句平仄:平平○平平仄平。
“瑞蓂八叶开蕤宾”全诗
寿邵阳唐倅二首 其二 (shòu shào yáng táng cuì èr shǒu qí èr)
瑞蓂八叶开蕤宾,湘川当年生俊人。
天孙织裳云锦新,下与圣世为卿云。
妙龄材策趣金銮,从横礼乐波澜翻。
结知九重生羽翰,扬庭径许陞朝班。
姓名将启金瓯黄,海沂蹔此留王祥。
朝来椒颂传新章,青衫属吏欣观光。
方瞳玉颊歌云谣,醴泉为酒
仄平仄仄平平平,平平○平平仄平。
平平仄平平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平平,○○仄仄平○平。
仄平仄○平仄仄,平○仄仄平平平。
仄平○仄平平平,仄平仄仄○○平。
平平平仄○平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄平平平,仄平平仄?仄○。
平平平平○仄仄,平○平仄平平仄。
“瑞蓂八叶开蕤宾”繁体原文
壽邵陽唐倅二首 其二
瑞蓂八葉開蕤賓,湘川當年生俊人。
天孫織裳雲錦新,下與聖世爲卿雲。
妙齡材策趣金鑾,從橫禮樂波瀾翻。
結知九重生羽翰,揚庭徑許陞朝班。
姓名將啟金甌黄,海沂蹔此留王祥。
朝來椒頌傳新章,青衫屬吏欣觀光。
方瞳玉頰歌雲謠,醴泉爲酒
“瑞蓂八叶开蕤宾”韵律对照
“瑞蓂八叶开蕤宾”全诗注音
瑞蓂八叶开蕤宾,湘川当年生俊人。
天孙织裳云锦新,下与圣世为卿云。
妙龄材策趣金銮,从横礼乐波澜翻。
结知九重生羽翰,扬庭径许陞朝班。
姓名将启金瓯黄,海沂蹔此留王祥。
朝来椒颂传新章,青衫属吏欣观光。
方瞳玉颊歌云谣,醴泉为酒
“瑞蓂八叶开蕤宾”全诗翻译
译文:
瑞蓂八叶开蕤宾,湘川当年生俊人。
瑞蓂花八瓣绽放,湘川往昔诞生了杰出的人才。
天孙织裳云锦新,下与圣世为卿云。
天孙编织着云彩般的锦绣新衣,降临尘世成为一位重臣。
妙龄材策趣金銮,从横礼乐波澜翻。
他青春风华,才智过人,喜爱宴游寻欢作乐,宫廷礼乐因他而翻涌起浪潮。
结知九重生羽翰,扬庭径许陞朝班。
他决心获得九重之高,成就飞黄腾达,得以进身宫廷官班。
姓名将启金瓯黄,海沂暂此留王祥。
他的名字即将传扬,如同金瓯之耀,人们怀念他像海沂留住王祥一样。
朝来椒颂传新章,青衫属吏欣观光。
朝廷官员纷纷颂扬他的新篇章,青衫衣袂下的吏部欣喜见证他的辉煌。
方瞳玉颊歌云谣,醴泉为酒。
他清澈的眼眸和白皙的面颊传唱在歌谣中,醴泉为他的成功举杯庆贺。
总结:
这首诗赞美了一位年轻有才华的人,在宫廷中获得荣耀和成功的故事。他拥有非凡的才智和魅力,受到朝廷和官员们的崇拜和喜爱,成为一位备受赞誉的重臣。他的名字闻名遐迩,传颂不衰,就像传说中的圣贤王祥一样,被后人永远铭记。
“瑞蓂八叶开蕤宾”相关诗句:
- 瑞蓂八叶开蕤宾 出自 [宋] 廖行之 ·《寿邵阳唐倅二首 其二 》
- 蕤宾纪月蓂初开 出自 [宋] 周申 ·《寿友人 》
- 九叶瑞蓂敷 出自 [宋] 黄公度 ·《贺孙使君 》
- 蓂开四荚瑞新春 出自 [宋] 王十朋 ·《孙先觉毋夫人正月四日生时年八十 》
- 珍蓂八叶鲜 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 八叶蓂含天露绿 出自 [宋] 李新 ·《刘小漕 其三 》
- 八叶蓂香夏气清 出自 [宋] 王义山 ·《对厅致语口号 》
- 蓂开二八时 出自 [唐] 李峤 ·《月 》
- 秋蓂开六叶 出自 [唐] 广宣 ·《早秋降诞日献寿二首应制 一 》
- 一叶开尧蓂 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 尧蓂九叶开 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 晓开蓂叶初 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制中和节赐百官宴集因示後怀 》
- 蓂开七叶应今朝 出自 [唐] 李峤 ·《人日侍宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 直待阶蓂十叶开 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其四 》
- 尧蓂五叶开元正 出自 [宋] 陈普 ·《代寿德兴尹 》
- 催开几叶砌边蓂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《侄寿叔祖 》
- 葳蕤叶半开 出自 [唐] 欧阳瑾 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 葳蕤叶半开 出自 [唐] 欧阳瑾 ·《折杨柳 》
- 四荚瑞蓂芳 出自 [宋] 喻良能 ·《东宫生辰 》
- 详延俯瑞蓂 出自 [宋] 胡宿 ·《送苏贤良之任豫章 》